Từ điển tổng hợp

Việt

stall
ngăn	Tự điển Dầu Khí Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
tắt cưỡng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
làm sụt tốc	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
trạng thái đứt dòng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sụt tốc	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chết	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự chết	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
trạng thái thất tốc	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
làm chậm	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
giảm tốc	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Chức vị Mục Sư	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
thánh chức	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
ngưng chạy	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
tắt	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
chết máy	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

engine stall
chết máy	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Anh

stall
stall	Tự điển Dầu Khí Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Tự điển kỹ thuật máy bay Anh-Việt Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

engine stall
engine stall	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
stall	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

stall
Absterben	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
Abwürgen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
Überziehen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
steckenbleiben	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Anhalten	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Blockieren	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Durchsacken	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
festfahren	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Abdrosselung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
stehen bleiben	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
Verschlag	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

stall
stalle	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
A stall of peppers on Marktgasse, the yellow and green and red.	Một quầy hàng gia vị với các màu vàng, xanh, đỏ trên Marktgasse.
The shoppers walk hesitantly from one stall to the next, discovering what each shop sells.	Những người mua lưỡng lự đi hết quầy này sang quầy khác đẻ xẹm bán những món hàng gì.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

stall /AGRI/

[DE] Verschlag

[EN] stall

[FR] stalle

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

stall

làm sụt tốc (động cơ)

stall

ngưng chạy, tắt

stall

tắt cưỡng

stall /ô tô/

chết máy (ô tô)

engine stall, stall /ô tô/

chết máy

Là sự dừng lại bất ngờ của động cơ khi xe đang chuyển động.

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

stall

Chức vị Mục Sư, thánh chức

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

absterben

stall (engine)

Absterben

stall

abwürgen

stall (engine)

stehen bleiben

stall

Tự điển kỹ thuật máy bay Anh-Việt

stall

trạng thái đứt dòng Một trạng thái khí động khi đó dòng khí đang chảy trơn tru trên mặt trên của một bề mặt dạng cánh thì đột nhiên bị đứt dòng chảy và tách ra khỏi bề mặt; đồng thời dòng trở nên nhiễu loạn và dẫn tới giảm lực nâng trên cánh. Nguyên nhân thường do góc tấn của cánh quá lớn. Đây là biểu hiện ban đầu và nhanh chóng dẫn tới nguy cơ thất tốc.

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

stall

ngăn (hầm than)

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Überziehen /nt/VTHK/

[EN] stall

[VI] trạng thái đứt dòng (ở máy bay)

steckenbleiben /vi/NLPH_THẠCH/

[EN] stall

[VI] sụt tốc, chết (động cơ)

Absterben /nt/ÔTÔ/

[EN] stall

[VI] sự chết (động cơ)

Abwürgen /nt/ÔTÔ, VTHK/

[EN] stall

[VI] trạng thái thất tốc, trạng thái đứt dòng (của động cơ, máy nén, động cơ tuabin)

abwürgen /vt/ÔTÔ/

[EN] stall

[VI] tắt cưỡng, làm sụt tốc (động cơ)

Anhalten /nt/NLPH_THẠCH/

[EN] stall

[VI] trạng thái đứt dòng

Blockieren /nt/VTHK/

[EN] stall

[VI] trạng thái đứt dòng, trạng thái thất tốc (máy nén, động cơ tuabin)

Durchsacken /nt/VTHK/

[EN] stall

[VI] trạng thái đứt dòng, trạng thái thất tốc (sự vỡ dòng chảy của các thiết bị bay)

festfahren /vi/NLPH_THẠCH/

[EN] stall

[VI] làm chậm, giảm tốc

Abdrosselung /f/VTHK/

[EN] stall

[VI] trạng thái đứt dòng, trạng thái thất tốc (máy nén, động cơ tua bin)

Tự điển Dầu Khí

stall

o ngăn (hầm than)