Từ điển tổng hợp

Việt

khán giả
khán giả	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển tiếng việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Công Giáo Anh-Việt
công chúng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thính giả	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
người nghe	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
học viên	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ngưòi xem	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
người đến thăm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngưòi đến xem	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngưòi khách	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tân khách	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
người xem	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
người nhìn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bạn đọc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
độc giả	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Tiếp kiến	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
yết kiến	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
cử tọa	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
phiên tòa	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Anh

khán giả
audience	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Đức

khán giả
Zuschauerin	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Publikum	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Zuschauer	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
khán giả	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Besucherin	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Schauer	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Zuseher	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Be	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
Wir sind Zuschauer unseres Lebens.	Ta là khán giả của chính cuộc đời mình.
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
We are spectators of our lives.	Ta là khán giả của chính cuộc đời mình.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
das Publikum applaudierte	khán giả vẽ tay hoan hô.
der Schriftsteller hat ein festes, treues Publikum	nhà văn có một lượng độc giả trung thành
solche Bücher finden immer ihr Publikum	những quyển sách như thế này luôn tìm được người đọc.
die Besucher des Theaters werden gebeten, ihre Plätze einzunehmen	khán giả của nhà hát được mời vào ghế ngồi-, etwa 800 Besucher waren zu der Ausstellung gekommen: có khoảng 800 khách đã đến xem cuộc triển lãm.

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

audience

Tiếp kiến, yết kiến, khán giả, cử tọa, phiên tòa

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Publikum /[puzblikum], das; -s/

khán giả; người xem;

khán giả vẽ tay hoan hô. : das Publikum applaudierte

Schauer /der, -s,~- (geh., selten)/

người xem; khán giả (Schauender);

Zuschauerin /die; -, -nen/

công chúng; khán giả; người xem;

Zuseher /der; -s, - (bes. ôsterr.)/

người nhìn; người xem; khán giả (Zuschauer);

Publikum /[puzblikum], das; -s/

công chúng; khán giả; bạn đọc; độc giả;

nhà văn có một lượng độc giả trung thành : der Schriftsteller hat ein festes, treues Publikum những quyển sách như thế này luôn tìm được người đọc. : solche Bücher finden immer ihr Publikum

Be /SU.eher, der; -s, 1. người đến thăm, người khách, du khách; ihm wurde ein unbekannter Besucher gemeldet/

người xem; khán giả; thính giả; người nghe; học viên; công chúng (Teilneh mer);

khán giả của nhà hát được mời vào ghế ngồi-, etwa 800 Besucher waren zu der Ausstellung gekommen: có khoảng 800 khách đã đến xem cuộc triển lãm. : die Besucher des Theaters werden gebeten, ihre Plätze einzunehmen

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Zuschauerin /í =, -neri/

ngưòi xem, khán giả; pl công chúng, khán giả.

Publikum /n -s/

công chúng, khán giả; người xem, thính giả, nguôi nghe.

Besucherin /f =, -nen/

1. người đến thăm, ngưòi đến xem, ngưòi khách, tân khách; 2. ngưòi xem, khán giả, thính giả, người nghe, học viên; pl công chúng, khán giả, ngưòi xem, thính giả.

Từ điển tiếng việt

khán giả

- d. Người xem biểu diễn. Khán giả vỗ tay ca ngợi.

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

khán giả

Zuschauer m; khán giả truyền hình. Fernseher m