Từ điển tổng hợp

Việt

không trung thực
không trung thực	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Công Giáo Anh-Việt
bất chính	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bất lương	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hai mặt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hai lòng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gian dối	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khả nghi.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
có thái độ chóng đôi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sợ ánh sáng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
có tội	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tội lỗi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phạm tội	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
không thật thà	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gian dói	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gian trá	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dối trá	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lèo lá.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giả	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giả mạo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngụy tạo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngụy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhị tâm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sai	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
không đúng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
- e Schände xấu hổ giả vò	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
không thành thật	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không giữ chữ tín	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lừa dôì	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gian lận	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không lương thiện	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dốì trá	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Vô tín ngưỡng	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
không tin thần	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
không thành kính	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
bất hiếu	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
bất tín	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
bất kính	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
vô cung.<BR>~ unto God Không cung kính Thiên Chúa	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
không thờ lậy Thiên Chúa	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
không có hiếu kính Thiên Chúa	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
không tin Thượng Đế.	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Anh

không trung thực
impiety	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Đức

không trung thực
Illoyalität	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
illoyal	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lichtscheu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
falsch	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
unlauter	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
yal	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
schwindelhaft	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Falsumfalsch	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
un	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
éine falsch e Katze	[tên, quân] lừa dổi, dối trá, lừa đảo, lừa bịp, gian dổi, bịp bợm, bợm; 3. sai, không đúng, dối trá, gian dối, không trung thực, -
falsch schreiben	viết sai; ~

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

impiety

Vô tín ngưỡng, không tin thần, không thành kính, không trung thực, bất hiếu, bất tín, bất kính, vô cung.< BR> ~ unto God Không cung kính Thiên Chúa, không thờ lậy Thiên Chúa, không có hiếu kính Thiên Chúa, không tin Thượng Đế.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

unlauter /(Adj.) (geh.)/

không trung thực; không thành thật;

yal /Ị'iloaja:lJ (Adj.) (bildungsspr.)/

không trung thực; không giữ chữ tín;

schwindelhaft /(Adj.; -er, -este) (abwertend)/

(selten) không trung thực; lừa dôì; gian lận (unaufrichtig);

Falsumfalsch /[falj] (Adj.; -er, -este)/

(abwertend); không trung thực; hai mặt; hai lòng; gian lận (unaufrichtig u hinterhältig);

un /red.lieh (Adj.) (geh.)/

không lương thiện; không trung thực; gian dối; dốì trá; bất chính; bất lương;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Illoyalität /f =/

sự, tính] không trung thực, khả nghi.

illoyal /a/

không trung thực, có thái độ chóng đôi; khả nghi, đáng nghi.

lichtscheu /a/

1. sợ ánh sáng; 2. có tội, tội lỗi, phạm tội, không trung thực, không thật thà, gian dói, gian trá, dối trá, bất chính, bất lương, lèo lá.

falsch /I a/

1. giả, giả mạo, ngụy tạo, ngụy; 2. hai mặt, hai lòng, nhị tâm; éine falsch e Katze [tên, quân] lừa dổi, dối trá, lừa đảo, lừa bịp, gian dổi, bịp bợm, bợm; 3. sai, không đúng, dối trá, gian dối, không trung thực, - e Schände [sự] xấu hổ giả vò; II adv không đúng, không trung thực; falsch schreiben viết sai; falsch verstehen hiểu không đúng.