Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

ra khỏi
ra khỏi	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thoát	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
thoát khỏi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ra ngoài	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ngoài	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
từ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đi ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ra ngoài	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự ngắt ra khói	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
trón khỏi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tránh khỏi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đi khỏi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ròi khỏi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tách khỏi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tách ra	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rời ra	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phân lập	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

ra khỏi
quit	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
quit	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
exit	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
branching off sự tách	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

Đức

ra khỏi
beenden	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
hervor	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
aus	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
herauskommen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
davonkommen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Trennen des Steuergerätesteckers vom Steuergerät:	Rút giắc cắm ra khỏi bộ điều khiển:
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Barriereauslauf	Đoạn ra khỏi vùng chắn
Auswerfen des Spritzgießteiles	Đẩy chi tiết đúc phun ra khỏi khuôn
:: Auswerferweg	:: Hành trình đẩy chi tiết ra khỏi khuôn
Er muss durch „Lüften" der Form (ca. 2 Sekunden) entweichen können.	Hơi nước thoát ra khỏi khuôn (khoảng 2 giây).
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
aus dem Haus gehen	đi ra khỏi nhà
ein Buch aus dem Schrank nehmen	lẩy một cuốn sách từ trong tủ ra.
aus tiefem Schlaf erwachen	thức dậy khỏi giấc ngủ say.
aus dem Schornstein kommt schwarzer Qualm heraus	khói đen tuôn ra khỏi ống khói.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

davonkommen /vi (s/

1. thoát khỏi, trón khỏi, tránh khỏi, đi khỏi, ròi khỏi, ra khỏi; 2. tách khỏi, tách ra, rời ra, phân lập; davon

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

branching off sự tách

ra khỏi, sự ngắt ra khói

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

hervor /(Adv.) (geh.)/

ra ngoài; ra khỏi;

aus /[aus] (Präp. mit Dativ)/

(chỉ hướng từ trong ra) ra ngoài; ra khỏi; ngoài;

đi ra khỏi nhà : aus dem Haus gehen lẩy một cuốn sách từ trong tủ ra. : ein Buch aus dem Schrank nehmen

aus /[aus] (Präp. mit Dativ)/

(chỉ sự thay đổi trạng thái) ra khỏi; thoát khỏi; từ;

thức dậy khỏi giấc ngủ say. : aus tiefem Schlaf erwachen

herauskommen /(st V.; ist)/

đi ra; ra ngoài; ra khỏi [aus + Dat J; ich habe ihn aus dem Haus herauskommen sehen: tôi đã nhìn thấy ông ấy ra khỏi nhà 2 lọt ra, thoát ra, tuôn ra [aus + Dat ];

khói đen tuôn ra khỏi ống khói. : aus dem Schornstein kommt schwarzer Qualm heraus

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

beenden /vi/M_TÍNH/

[EN] exit

[VI] thoát, ra khỏi

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

quit /điện lạnh/

ra khỏi

quit /toán & tin/

thoát, ra khỏi

quit /điện lạnh/

thoát, ra khỏi