Từ điển tổng hợp

Việt

sáp
sáp	Thuật ngữ hóa học Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Thuật ngữ - KUNSTSTOFF- Đức Việt Anh (nnt) Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
mỡ mineral ~ sáp khoáng vật	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sáp mỏ	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sáp đất	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
nền	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
pom mát	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vàng nhợt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vàng khè	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
màu sáp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
như sáp ong.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kem đánh giầy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kem đánh ủng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sơn bóng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
véc ni	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trận đòn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trận roi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trượng hình	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đòn.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nến // bằng sáp	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
parafin	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
bôi sáp	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Anh

sáp
wax	Thuật ngữ hóa học Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
lac	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
tallow	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
waxes	Thuật ngữ - KUNSTSTOFF- Đức Việt Anh (nnt)
tallowy	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
wax	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

sáp
Wachs	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
wächsern	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Pomade	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Wachse	Thuật ngữ - KUNSTSTOFF- Đức Việt Anh (nnt)
aus Wachs	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
sáp	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Salbe	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
bald	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
in Kürze	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
ordnen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
aufstellen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Zusammenlegen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
aufschichten	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
-stapeln	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Wichse	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Jedoch ist die Schutzwirkung sehr viel geringer als bei Konservierungsmitteln (Hartwachsen).	Tuy nhiên tác dụng bảo vệ của loại sáp này ít hơn nhiều so với chất bảo quản (sáp cứng).
Handelsübliche Konservierungsmittel (Bild 2) enthalten meist Silikone oder natürliche Wachse (Carnaubawachs).	Những chất bảo quản sơn thông thường được bán trên thị trường (Hình 2) thường có silicon hay sáp tự nhiên (sáp carnauba).
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
kerzenwachsartig	Mùi giống sáp đèn cầy
Wenn die Ketten sehr lang sind, entstehen Wachse.	Khi các mạch rất dài, ta sẽ có các chất sáp.
:: Sehr gute Gleiteigenschaften aufgrund der wachsartigen, unpolaren Oberfläche	:: Đặc tính trượt rất tốt do bề mặt giống sáp, không phân cực
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
das ist mir Pomade	điều này tôi ít quan tâm; ỹ-m
die Pomade heiß machen	1, quđ mắng, quỏ trách, trách mắng, vò đầu; 2, làm ai túc giận

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

wax

sáp, parafin, bôi sáp

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

wax

sáp, nến // bằng sáp

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Pomade /f =, -n/

sáp, pom mát; ♦ das ist mir Pomade điều này tôi ít quan tâm; ỹ-m die Pomade heiß machen 1, quđ mắng, quỏ trách, trách mắng, vò đầu; 2, làm ai túc giận [nổi giận], chọc túc ai.

wächsern /a/

1. [bằng] sáp; 2. vàng nhợt, vàng khè, màu sáp, như sáp ong.

Wichse /f =, -n/

1. kem đánh giầy, kem đánh ủng; 2. sáp, pom mát; 3. sơn bóng, véc ni; 4. trận đòn, trận roi, trượng hình, đòn.

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

tallowy, wax

sáp

Là loại sáp bôi lên thân xe có chức năng bảo vệ, làm bóng lớp sơn và ngăn bụi bám vào xe.

wax

sáp (từ dầu mỏ)

wax

sáp (từ dầu mỏ)

wax /y học/

sáp, nền

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

sáp

1) wächsern , aus Wachs; Wachs n; sáp ong Bienenwachs n;

2) Salbe f; Pomade f.

sáp

1) bald (a), in Kürze;

2) (an)ordnen vt, aufstellen vt;

3) Zusammenlegen vt, aufschichten vt, -stapeln vt; sáp dong auf einen Haufen werfen; aufhäufen vt.

Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt

Wax

sáp

Thuật ngữ - KUNSTSTOFF- Đức Việt Anh (nnt)

Wachse

[EN] waxes

[VI] Sáp

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

lac

sáp

tallow

sáp ; mỡ mineral ~ sáp khoáng vật, sáp mỏ, sáp đất

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Wachs /nt/D_KHÍ, SỨ_TT, CT_MÁY, KT_DỆT, B_BÌ/

[EN] wax

[VI] sáp (chế phẩm từ dầu mỏ)

Thuật ngữ hóa học Anh-Việt

wax

sáp