Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

sung sướng
sung sướng	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hạnh phúc	Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khoan khoái	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vui mừng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hân hoan	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không buồn phiền	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thanh thản	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mừng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vui	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vui vẻ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vui nhộn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đầy hạnh phúc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
có phúc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tô't số	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vui tươi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

sung sướng
happy	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
happy	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Đức

sung sướng
froh	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
glücklich	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
freudig .	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
wonnig	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
happy	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
freu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
erfreuen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ungetriibt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
erfreulich	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Gluckhenne	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
Künstler sind froh in dieser Welt.	Trong cái thế giới này, các nghệ sĩ sung sướng.
Er lebt ganz für sie, und er ist glücklich mit seiner Angst.	Ông sống hoàn toàn vì nàng và sung sướng với nỗi lo sợ của mình.
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
In this world, artists are joyous.	Trong cái thế giới này, các nghệ sĩ sung sướng.
He lives for her, and he is happy with his anguish.	Ông sống hoàn toàn vì nàng và sung sướng với nỗi lo sợ của mình.
She graduates from the gymnasium, with her parents and sister crying tears of happiness.	Bà tốt nghiệp tú tài khiến bố mẹ và em gái bà khóc vì sung sướng.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sich auf etw. (Akk.)
ich erfreute mich an den Blumen	tôi cảm thấy vui vĩ những bông hoa (được tặng).
frohe Gesichter	những gương mặt vui tươi.
eine glückliche Familie	một gia đỉnh hạnh phúc
ein glückliches neues Jahr!	chúc một năm mới đầy hạnh phúc! (lời chúc đầu năm).

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

wonnig /(Adj.)/

(geh selten) khoan khoái; sung sướng;

happy /[hepi] (indekl. Adj.) (ugs.)/

sung sướng; hạnh phúc; vui mừng (überglücklich);

freu /en (sw. V.; hat)/

vui mừng; sung sướng; hân hoan [über/auf + Akk : vì, về ];

: sich auf etw. (Akk.)

erfreuen /(sw. V.; hat)/

(cảm thấy) vui mừng; sung sướng; hân hoan;

tôi cảm thấy vui vĩ những bông hoa (được tặng). : ich erfreute mich an den Blumen

ungetriibt /(Adj.; -er, -este)/

không buồn phiền; sung sướng; thanh thản;

erfreulich /(Adj.)/

mừng; vui; sung sướng; hân hoan; vui vẻ (freudig stimmend, angenehm);

froh /[fro:] (Adj.; -er, -[ejste)/

vui; vui vẻ; vui nhộn; hạnh phúc; sung sướng;

những gương mặt vui tươi. : frohe Gesichter

Gluckhenne /die; -, -n/

đầy hạnh phúc; có phúc; tô' t số; sung sướng; vui tươi;

một gia đỉnh hạnh phúc : eine glückliche Familie chúc một năm mới đầy hạnh phúc! (lời chúc đầu năm). : ein glückliches neues Jahr!

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

happy

sung sướng, hạnh phúc

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

happy /xây dựng/

sung sướng

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

sung sướng

glücklich (a), froh (a), freudig (a).