Từ điển tổng hợp

tư vấn
Tư vấn	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Thuật ngữ thương mại Anh-Việt Từ Điển Tâm Lý Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chuyên viên	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
Cố vấn	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
tham vấn	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
khuyên	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khuyên nhủ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chỉ bảo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
họp bàn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bàn bạc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bàn định	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
có vấn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

tư vấn
consultation	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
advice	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
consulting	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)
consultant	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
Advise	Thuật ngữ thương mại Anh-Việt
Advisory	Thuật ngữ thương mại Anh-Việt
counselling	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
guidance	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
counselling interview	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
consultor	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
consultant	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

tư vấn
Beratung	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
beratend	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
konsultieren	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
im Rat fragen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Berater-	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Beratungsgespräch	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
beraten	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

tư vấn
Des conseils	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
Consultation	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
3.3.2 Beratungsgespräch	3.3.2 Tư vấn
Ein Beratungsgespräch lässt sich in verschiedene Phasen aufteilen:	Một cuộc tư vấn được phân ra nhiều giai đoạn khác nhau:
v Existiert eine ausreichende Anzahl von Serviceberatern?	Có đầy đủ số lượng nhân viên tư vấn khách hàng không?
Er führt die Reparaturannahme sowie die technische Beratung des Kunden durch.	Họ nhận yêu cầu sửa chữa cũng như tư vấn kỹ thuật cho khách hàng.
Das Beratungsgespräch erfordert die Einstellung des Mitarbeiters auf die Persönlichkeit des Kunden.	Việc tư vấn đòi hỏi sự thích nghi của nhân viên với tính cách của khách hàng.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
beratend es Orgán cơ	quan tư vấn.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
in dieser Sache will ich mich von einem Fachmann beraten lassen	về vấn đề này, tôi muốn được một nhà chuyên môn tư vấn-, gut/schlecht

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

beratend /a/

để] họp bàn, bàn bạc, bàn định, tư vấn, có vấn; beratend es Orgán cơ quan tư vấn.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

beraten /(st. V.; hat)/

khuyên; tư vấn; khuyên nhủ; chỉ bảo;

về vấn đề này, tôi muốn được một nhà chuyên môn tư vấn-, gut/schlecht : in dieser Sache will ich mich von einem Fachmann beraten lassen

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

consultor

Tư vấn, chuyên viên

consultant

Cố vấn, tư vấn, tham vấn

Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

Tư vấn

[DE] Beratung

[EN] counselling, guidance, advice, consultation

[FR] Des conseils

[VI] Tư vấn

Tư vấn

[DE] Beratungsgespräch

[EN] counselling interview, consultation

[FR] Consultation

[VI] Tư vấn

Từ Điển Tâm Lý

TƯ VẤN

[VI] TƯ VẤN

[FR]

[EN]

[VI] Vấp một vấn đề tâm lý phức tạp, đặc biệt trong trường hợp trẻ em trong gia đình, hoặc ở trường học, bố mẹ hoặc giáo viên cần có những chuyên viên giúp chẩn đoán, tìm ra căn nguyên, và cùng tìm cách xử lý. Cần có những phòng tư vấn gồm những chuyên viên y khoa, tâm lý, giáo dục, xã hội, khám nghiệm một cách toàn diện, và sau khi chẩn đoán, đề xuất những biện pháp chăm chữa về cơ thể, giáo dục, có khi phải làm cho bố mẹ thay đổi thái độ và phương pháp nuôi dạy con em, hoặc phải đưa vào những cơ sở giáo dục đặc biệt. Và sau đó theo dõi những biến đổi trong tính tình, kết quả học tập, sức khỏe. Lâu dài đặt vấn đề hướng học và hướng nghiệp. Đây là một công việc phức tạp, đòi hỏi trình độ chuyên môn cao, tinh thần trách nhiệm và lòng mến yêu trẻ: không thể vội vàng, với một vài lần khám nghiệm mà “chụp mũ” cho một con người, nhất là một đứa trẻ, một danh mục bệnh chứng nào đó, nhiều khi đẩy đương sự vào con đường bế tắc.

Thuật ngữ thương mại Anh-Việt

Advise

(v) tư vấn

Advisory

(adj) tư vấn

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

consultant /xây dựng/

tư vấn

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

tư vấn

1) konsultieren vt; im Rat fragen;

2) beratend (adv), Berater-; liội dông tư vấn Beraterkonferenz f.

Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)

Beratung

[EN] consultation, consulting, advice

[VI] Tư vấn