Từ điển tổng hợp

Việt

tiêu hóa
tiêu hóa	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Thuật ngữ cung cấp nước Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Thuật Ngữ Âm Ngữ Trị Liệu Anh-Việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt
hấp thụ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Công Giáo Anh-Việt
có tác dụng kích thích tiêu hóa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
giúp cho dễ tiêu.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tiêu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dễ hiểu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dễ tiếp thu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tiêu diệt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hủy diệt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ché tạo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chế bién	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
điểu chế	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
luyện	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nâu lại	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nấu qúa chín	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nấu chín quá	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngâm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dầm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sắc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hãm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
pha chế.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chuyên viên dạ dày-ruột	Thuật Ngữ Âm Ngữ Trị Liệu Anh-Việt
Đồng hóa	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
thấu triệt	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
bản tóm	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
lược tập	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
tập san	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Anh

tiêu hóa
Digestion	Thuật ngữ cung cấp nước Anh-Việt
gastroenterologist	Thuật Ngữ Âm Ngữ Trị Liệu Anh-Việt
assimilate	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
assimilation	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
digest	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Đức

tiêu hóa
verdauen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
verarbeiten	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
digerieren	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Verdauung	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Wissen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Kenntnisse sich zu eigen machen.	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
peptisch	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
digestiv	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
verdaulich	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Vertilgung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Restriktionsverdau	Tiêu hóa hạn chế
Lysosomen sind also die Zellorganellen für die zelleigene (intrazelluläre) Verdauung.	Như vậy tiêu thể là bào quan cho tiêu hóa nội bộ.
Beschreiben Sie die Vorgänge bei der intrazellulären Verdauung.	Mô tả các quá trình liên quan đến tiêu hóa nội bào.
Agar ist ein gelierender, für Mikroorganismen unverdaulicher Vielfachzucker.	Agar là một loại gel đường polysaccharid, mà vi sinh vật không tiêu hóa.
Einige Enzyme tragen noch alte Namen, so beispielsweise die Verdauungsenzyme Pepsin, Trypsin, Lab und Ptyalin.	Một vài enzyme còn mang tên cũ thí dụ như enzyme tiêu hóa pepsin, trypsin, lab và ptyalin.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
leicht verdaulich	dễ tiêu hóa;
Eindrücke verarbeiten	gây nhiều ấn tượng.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mein Magen kann solche schweren Sachen nicht verarbeiten	dạ dày của tôi không thề tiêu hóa những món ăn nặng như thế.
etw. ist leicht zu verdauen	món gì dễ tiêu.

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

assimilate

Đồng hóa, tiêu hóa, hấp thụ, thấu triệt

assimilation

Đồng hóa, tiêu hóa, hấp thụ, thấu triệt

digest

Tiêu hóa, đồng hóa, hấp thụ, bản tóm, lược tập, tập san

Thuật Ngữ Âm Ngữ Trị Liệu Anh-Việt

gastroenterologist

chuyên viên dạ dày-ruột, tiêu hóa

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

digestiv /a (y)/

tiêu hóa, giúp cho dễ tiêu.

verdaulich /a/

tiêu hóa, tiêu, dễ hiểu, dễ tiếp thu; leicht verdaulich dễ tiêu hóa; schwer - khó tiêu.

Vertilgung /f =/

1. [sự] tiêu diệt, hủy diệt; 2. [sự] hấp thụ, tiêu hóa (thúc ăn),

verarbeiten /vt/

1. ché tạo, chế bién, điểu chế, luyện (da, quặng....); xủ lí, gia cồng; 2. tiêu hóa; (nghĩa bóng) Eindrücke verarbeiten gây nhiều ấn tượng.

verdauen /vt/

1. nâu lại; 2. nấu qúa chín, nấu chín quá; 3. tiêu hóa; (nghĩa bóng) hiểu thắu, thấm nhuần.

digerieren /vt/

1. tiêu hóa; 2. (hóa) ngâm, dầm, sắc, hãm, pha chế.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

verarbeiten /(sw. V.; hat)/

tiêu hóa (ver dauen);

dạ dày của tôi không thề tiêu hóa những món ăn nặng như thế. : mein Magen kann solche schweren Sachen nicht verarbeiten

verdauen /[fear'dauan] (sw. V.; hat)/

tiêu hóa;

món gì dễ tiêu. : etw. ist leicht zu verdauen

digerieren /(sw. V.; hat) (Chemie)/

(Physiol ) tiêu hóa (verdauen);

peptisch /(Adj.) (Biochemie)/

(thuộc) tiêu hóa; có tác dụng kích thích tiêu hóa;

Thuật ngữ cung cấp nước Anh-Việt

Digestion

TIÊU HÓA

tương tự như phân hủy. Tuy nhiên nó thường áp dụng cho quá trình phân hủy các vật liệu hữu cơ (bao gồm vi khuẩn) bởi các vi khuẩn có trong bùn.

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

tiêu hóa

1) verdauen vi; Verdauung f; bộ máy tiêu hóa Verdauungsapparat m;

2) Wissen, Kenntnisse sich zu eigen machen.