Từ điển tổng hợp

Việt

einbruch
sự sụt lở	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự chạy rà	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự phá lõi	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự tràn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự trào lên	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
he	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bẻ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nạy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cạy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xâm nhập	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đột nhập	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xâm lược	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xâm lăng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tràn vào	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xông vào	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sụt lỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sụt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sập đổ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ập đén .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự bẻ khóa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự nạy cửa để đột nhập	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự đột nhập để trộm cắp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự ập vào	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự xộc vào	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự xông vào	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự ập đến	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự đến bất thần	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự xuất hiện đột ngột	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự đổ xuống	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự sập xuống	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự sụp đổ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hô' sâu tạo thành do đất sụt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự ùa vào	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự lọt vào	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự tràn vào	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự thất bại nặng nề và đột ngột	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

einbruch
cut	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
break-in	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
collapse	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
sinking	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
breach	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
caving	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
breaking in	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
irruption	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

einbruch
Einbruch	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Einsturz	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Bruch	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

einbruch
bouchon	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
coupage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
effondrement	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
brèche	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ein Einbruch in eine Bank	sự đột nhập vào một ngân hàng.
ein Einbruch der Kurse	sự sụt giảm mạnh giá trị cổ phiếu.
die Partei erlebte bei den Wahlen den größten Einbruch nach dem Krieg	đảng này đã nếm mùi thất bại nặng nề nhất kề từ sau chiến tranh.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
éinen Einbruch	ueriiben bẻ, bẻ vđ, bẻ gãy, đập vô; 2. [sự] xâm nhập, đột nhập, xâm lược, xâm lăng, tràn vào, xông vào; (quân sự) [sự] tấn công, công kích; 3. [sự] sụt lỏ, sụt, lỏ, sập đổ (của tòa nhà); 4. [sự] ập đén (đêm, mùa đông...).

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương