Từ điển tổng hợp

Việt

ausheben
công việc đào đất	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự rút ra	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự tháo ra	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự lấy mẫu khỏi khuôn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cắt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đào	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
rút khuôn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tháo khuôn ra	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tháo khuôn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lấy ra	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rút ra	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kéo ra	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tuốt ra	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xúc đổ ra ngoài	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
được đào	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nhấc ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tháo ra khỏi bản lề	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lấy	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bắt ra khỏi tổ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phá tổ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm trống trơn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dọn sạch tổ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gom thư trong thùng thư	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

Đức

ausheben
ausheben	Lexikon xây dựng Anh-Đức Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
graben	Lexikon xây dựng Anh-Đức
abtragen	Lexikon xây dựng Anh-Đức

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
/ür das Fundament musste viel Erde ausgehoben werden	cần phâi xúc lên một lượng đất lớn để đổ móng.
sie haben heimlich die jungen Vögel ausgehoben	chúng đã lén bắt các con chim non.
die Bäuerin hebt abends die Nester aus	vào buổi tối, bà nông dân thu lượm hết trứng trong các tổ.
dieser Briefkasten wird dreimal am Tag ausgehoben	thùng thư này được lấy (thư) ba lần mỗi ngày. truy bắt một băng nhóm tội phạm

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương