Từ điển tổng hợp

Việt

scale
thang đo	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Thuật ngữ Điện Mặt Trời Anh-Việt Tự điển Dầu Khí Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ-WZB-Đức Anh Việt
thang	Thuật ngữ hóa học Anh-Việt Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
thước tỷ lệ	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
tỷ lệ	Từ điển cơ khí-xây dựng Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Tự điển Cơ Khí Anh Việt
vẽ theo tỷ lệ	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
quy mô	Thuật ngữ hóa học Anh-Việt Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
tỷ lệ xích	Thuật ngữ hóa học Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
vảy	Tự điển Dầu Khí Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
thang tỷ lệ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ-WZB-Đức Anh Việt
định tỷ lệ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
định tỉ lệ	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
vảy gỉ sét	Thuật ngữ - CHEMIE-TECHNIK - Đức Việt Anh (nnt)
cái cân	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
cân được	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
cáu	Tự điển Dầu Khí
tỉ lệ	Tự điển Dầu Khí
thước chia độ	Tự điển Dầu Khí
xỉ	Tự điển Dầu Khí
lớp cáu	Tự điển Dầu Khí
chia tỉ lệ	Tự điển Dầu Khí
làm bong vảy	Tự điển Dầu Khí
đánh gỉ	Tự điển Dầu Khí
cạo cáu	Tự điển Dầu Khí
âm giai	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cung bậc	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đĩa cân	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự chia độ thang đo	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
1.tỷ lệ	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
medium ~ tỷ lệ trung bình Metcalli's ~ tỷ lệ Mecali metric ~ tỷ lệ theo hệ mét micrometer ~ thước đo vi	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
thang Vernier vertical ~ tỷ lệ đứng visibility ~ thang tầm nhìn xa wind ~ cấp gió newton's~ thang Niutơn	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
thang độ Niutơn	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
lớp cáu bám	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
bóc vảy	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
lớp vảy bóc	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
vảy cặn	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
vảy da	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
cao răng	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Anh

scale
scale	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Thuật ngữ hóa học Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển cơ khí-xây dựng Thuật ngữ - CHEMIE-TECHNIK - Đức Việt Anh (nnt) Thuật ngữ Điện Mặt Trời Anh-Việt Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển tin học & truyền thông Anh-Việt Tự điển Dầu Khí Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Thuật ngữ-WZB-Đức Anh Việt Lexikon xây dựng Anh-Đức Từ điển Polymer Anh-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

scale

scale

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

Thuật ngữ hóa học Anh-Việt

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

Từ điển cơ khí-xây dựng

Thuật ngữ - CHEMIE-TECHNIK - Đức Việt Anh (nnt)

Thuật ngữ Điện Mặt Trời Anh-Việt

Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

Tự điển Cơ Khí Anh Việt

Từ điển tin học & truyền thông Anh-Việt

Tự điển Dầu Khí

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

Thuật ngữ-WZB-Đức Anh Việt

Lexikon xây dựng Anh-Đức

Từ điển Polymer Anh-Đức

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

scale
Skale	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ-WZB-Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Maßstab	Lexikon xây dựng Anh-Đức Từ điển Polymer Anh-Đức Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Skala	Từ điển Polymer Anh-Đức Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Zunder	Thuật ngữ - CHEMIE-TECHNIK - Đức Việt Anh (nnt)
Rahmen	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
Tonumfang	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Skaleneinteilung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
skalieren	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Skalierung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Waagschale	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Waage	Từ điển Polymer Anh-Đức
Ruschel	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Ruschschuppe	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Schuppe	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Skalenbereich	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

scale
écaille	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
échelle	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

scale /SCIENCE/

[DE] Ruschel; Ruschschuppe

[EN] scale

[FR] écaille

scale /SCIENCE/

[DE] Schuppe

[EN] scale

[FR] écaille

scale /SCIENCE,TECH/

[DE] Skala; Skale; Skalenbereich

[EN] scale

[FR] échelle

scale /SCIENCE/

[DE] Maßstab

[EN] scale

[FR] échelle

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

scale

lớp cáu bám

scale

định tỷ lệ

scale

thước tỷ lệ

scale

tỷ lệ xích

scale

vẽ theo tỷ lệ

scale

bóc vảy

scale

lớp vảy bóc

scale

vảy (sơn tranh)

scale

vảy cặn

scale

vảy da, cao răng

Từ điển Polymer Anh-Đức

scale

Skala (pl Skalen), Maßstab; (balance) Waage

Lexikon xây dựng Anh-Đức

scale

scale

Maßstab

Thuật ngữ-WZB-Đức Anh Việt

Skale

[EN] scale

[VI] Thang đo, thang tỷ lệ

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

scale

1.tỷ lệ; thang, thước tỷ lệ 2.vảy // chia tỷ lệ ~ of depth thang độ sâu ~ of earthquake intensity thang cường độ động đất ~ of hardness thang độ cứng ~ of height thang độ cao ~ of reduction tỷ lệ thu nh ỏ ~ of seismic intensity thang cường độ động đất ~ of turbulence cấp nhiễu loạn ~ of wind force c ấ p gió ~ nohedron hình mười hai mặt tam giác lệch ~ paper giấy v ẽ bản đồ adjusted ~ thang điều chỉnh barometer ~ thang áp kế chronological ~ thang niên đại colour ~ thang màu decimal ~ thang thập phân distorted ~ tỷ lệ sai lệch drafting ~ tỷ lệ phác hoạ drawing ~ thước tỷ lệ exaggerated ~ tỷ lệ phóng đại Fahrenheit' s thermometric ~ thang nhiệt độ Fahrenheit fog ~ thang độ sương mù geochronometric ~ tỷ lệ đo địa thời gian geostratigraphical ~ thang địa tầng địa chất geostrophic wind ~ thang tốc độ gió địa chuyển graphic(al) ~ tỷ lệ đồ giải hemispheric ~ thang bán cầu international temperature ~ thang nhiệt độ quốc tế Kelvin temperature ~ thang nhiệt độ Kelvin large ~ tỷ lệ xích lớn (bản đồ) linear ~ tỷ lệ chiều dài local ~ tỷ lệ cục bộ local stratigraphic ~ thang địa tầng khu vực map ~ tỷ lệ bản đồ mean ~, medium ~ tỷ lệ trung bình Metcalli' s ~ tỷ lệ Mecali metric ~ tỷ lệ theo hệ mét micrometer ~ thước đo vi, panme nominal ~ tỷ lệ danh nghĩa numerical ~ tỷ lệ bằng số particular ~ tỷ lệ riêng photo ~ tỷ lệ ảnh photographic ~ tỷ lệ chụp ảnh picture ~ tỷ lệ ảnh plotting ~ tỷ lệ vẽ polarization colour ~ thang màu phân cực predetermined ~ tỷ lệ xác định trước principal ~ tỷ lệ cơ bản, thang cơ bản protractor ~ thang xác định độtừ thiên (dọc khung bản đồ) reading ~ thang đọc số reduced ~ tỷ lệ thu nhỏ square measure ~ tỷ lệ đo diện tích stratigraphic ~ thang địa tầng temperature ~ thang nhiệt độthermodynamic ~ thang nhiệt động time ~ thang giờ tone ~ thang sắc độtopographic ~ tỷ lệ đo vẽ địa hình transversal ~ tỷ lệ ngang undefined ~ tỷ lệ không xác định Vernier ~ thang du xích, thang Vernier vertical ~ tỷ lệ đứng visibility ~ thang tầm nhìn xa wind ~ cấp gió newton' s~ thang Niutơn, thang độ Niutơn

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Tonumfang /m/ÂM/

[EN] scale

[VI] âm giai

Skale /f/ÂM, M_TÍNH, IN/

[EN] scale

[VI] thang đo; cung bậc, âm giai, thang tỷ lệ

Skale /f/HÌNH/

[EN] scale

[VI] thang, thang tỷ lệ

Skale /f/Đ_LƯỜNG/

[EN] scale

[VI] thang đo; đĩa cân

Skaleneinteilung /f/TH_BỊ/

[EN] scale

[VI] sự chia độ thang đo

skalieren /vt/M_TÍNH, IN/

[EN] scale

[VI] định tỷ lệ, vẽ theo tỷ lệ

Skalierung /f/TH_BỊ/

[EN] scale

[VI] thước tỷ lệ, thang đo

Waagschale /f/Đ_LƯỜNG/

[EN] scale

[VI] đĩa cân

Tự điển Dầu Khí

scale

[skeil]

danh từ

o cáu

Kết tủa hoá học hình thành một lớp muối cứng bám vào mặt ống hoặc thùng, thí dụ sunfat canxi hoặc cacbonat canxi.

o tỉ lệ, thang đo, thước chia độ

o xỉ, vảy, lớp cáu

động từ

o chia tỉ lệ, làm bong vảy, đánh gỉ, cạo cáu

§ Baumé scale : thang Baumé (đo tỉ trọng)

§ Beaufort’s scale : thang Beaufort (đo tốc độ gió)

§ boiler scale : cặn nồi hơi

§ celcius scale : thang Cencius

§ chart scale : thang biểu đồ

§ colour scale : thang màu

§ crude yellow scale : tên thương phẩm một loại sáp parafin

§ dead weight scale : tỉ lệ chất nạp liệu

§ distorted scale : tỉ lệ sai lệch

§ dry scale : lớp cặn khô (động cơ đốt trong)

§ embedded scale : lớp oxi hóa phủ dày, chiều dày oxi hóa

§ foot scale : thước chia theo bộ (fut)

§ graduated scale : thang chia độ

§ graphic scale : tỉ lệ đồ giải

§ hardness scale : thang độ cứng

§ heavy scale : lớp cặn dày, sự oxi hóa mạnh

§ indicating scale : thước chỉ

§ Kelvin scale : thang Kelvin

§ map scale : tỉ lệ bản đồ

§ Mohr’s scale of hardness : thang độ cứng Mohr

§ natural scale : kích thước thực

§ octane scale : thang chỉ số octan

§ paraffine scale : parafin chưa tinh chế, parafin thô (từ dầu đá phiến xứ Scotland)

§ plotting scale : thước vẽ

§ Rankine scale : thang Rankine, thang Fahrenheit tuyệt đối

§ sliding scale : thước tính

§ thin scale : vảy oxi hóa mỏng, sự oxi hóa yếu

§ Vernier scale : thang Vernier

§ vertical scale : thang độ cao

§ white scale : vẩy parafin

§ yellow scale : một loại parafin chất lượng thấp

§ scale of hardness : thang độ cứng

§ scale of height : thang độ cao

§ scale of length : thang độ dài

§ scale inhibitor : chất ức chế cáu

§ scale-coated : đóng cặn, hình thành vảy

Từ điển tin học & truyền thông Anh-Việt

scale

thang đoltvi theo tỷ tệ; định tỳ lệ 1. Với tư cách danh từ, thang đo là đường thằng ngang hoặc đứng trôn đồ thỉ vốn cho thấy cực tiều, cực đai và các giá trị khoảng đối với dữ liệu đâ vẽ. 2. Với tư cách động từ, vẽ theo tỷ lệ là phóng to hoặc thu nhỏ một hình đồ họa, như bức vẽ hoặc phồng kỹ tự tỷ lệ, bằng cách điều chinh cỡ của nó một cách tỷ lệ; ngoài ra, thay đồi cách theo đó các giá tri được biều diễn đề chuyền chúng tới một dải khác - ví dụ, đồi fut tuyến tính thành insa vuông ờ bản vẽ in phai của một ngôi nhà. 3. Trong lập trình, định tỷ lệ (to scale) là xác đinh số các chữ số do các số dấu phầy tĩnh hoặc dấu phầy động chiếm.

Tự điển Cơ Khí Anh Việt

Scale

tỷ lệ

Scale

Tỷ lệ (trong bản vẽ)

Scale

thang, tỷ lệ

Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

Scale

[DE] Rahmen

[EN] Scale

[VI] cái cân, tỷ lệ, quy mô, cân được, vẽ theo tỷ lệ

Thuật ngữ Điện Mặt Trời Anh-Việt

Scale

Thang đo

Thuật ngữ - CHEMIE-TECHNIK - Đức Việt Anh (nnt)

Zunder

[VI] (lớp) vảy gỉ sét

[EN] scale

Từ điển cơ khí-xây dựng

Scale /CƠ KHÍ/

tỷ lệ

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

scale

thang đo

Thuật ngữ hóa học Anh-Việt

scale

quy mô, thang, tỷ lệ xích

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

scale

định tỉ lệ; thước tỷ lệ