Từ điển tổng hợp

Việt

xỉ
xỉ	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Thuật ngữ hóa học Anh-Việt Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh CHÁNH TẢ TỰ VỊ Từ điển tổng quát Anh-Việt Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008 Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
than xỉ	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
bã	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tro	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
cặn	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
gỉ	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
clinke	Thuật ngữ hóa học Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
vảy	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp
vảy xỉ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
vảy sắt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
gỉ sắt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
gi	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
váy sắt	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
vật liệu thiêu kểt	Thuật ngữ hóa học Anh-Việt
chứa xỉ	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
có xỉ	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
vảy sắt foundry ~ xỉ luyện kim	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
bọt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cặn bã	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
xỉ tro	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
váng bọt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cám than	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cám cốc	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
quặng đuôi	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chất liệu	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
vảy ôxit	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
phế liệu	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
khuyết tật	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
đồ thừa	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
vảy ôxyt	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
mạt cưa	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
phoi	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
bọt tuyển nổi	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
vảy cán	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
đồ phế thải	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
than qua lò	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
quặng thiêu kết	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
vảy rèn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
thiêu kết	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
nung kết	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
thành vảy	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tạo xỉ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
cút sắt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vảy oxyt.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự cắt giảm biên chế	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kính phết.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
than cháy dở	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
rải xi	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

xỉ cứng
clinke	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
xỉ cứng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
xỉ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Anh

xỉ
slag	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Thuật ngữ hóa học Anh-Việt Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008 Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp Từ điển luyện kim - Anh - Việt
cinder	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
dross	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
spiral chute	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
clinker	Thuật ngữ hóa học Anh-Việt
scoria	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
scoriaceous	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
slaggy	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
cinder	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
slip	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
suspension	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
floss	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
scum	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tails	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sinder	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
refuse	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
remain	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
scoobs	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sinter	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

xỉ cứng
clinker	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
slag	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

xỉ
Schlacke	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Ausblühung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Krätze	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Kohlenschlacke	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Scheideschlamm	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Förderguß	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Haldenabfall	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Abstrichbeim etat	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

xỉ cứng
Müllschlacke	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Pháp

xỉ
scories	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Pickhammer und Drahtbürste dienen zum Entfernen der Schlacke.	Búa gõ xỉ và bàn chải cước được dùng để tách xỉ.
v Keine Schlackenbildung	Không có cấu tạo xỉ
Durch den Druck des Sauerstoffstrahls wird die Schlacke aus der Schnittfuge geblasen.	Qua áp lực của tia oxy, xỉ bị thổi ra khỏi rãnh cắt.
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Ungefähr gleich (z. B. e ungefähr gleich 2,718)	Xấp xỉ bằng (t.d. cơ số e xấp xỉ bằng 2,718)
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Schlackenstrahl	Tia xỉ

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

cinder

xỉ; gỉ sắt; vảy sắt; tro; than xỉ; than cháy dở; rải xi

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Schlacke /f =, -n/

xỉ, than xỉ, cút sắt, gỉ, vảy sắt, vảy oxyt.

Abstrichbeim etat

sự cắt giảm biên chế; 2. (kĩ thuật) gỉ sắt, vảy sắt, xỉ; 3. (y) kính phết.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Schlacke /[’Jlako], die; -, -n/

xỉ; than xỉ;

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

sinder

xỉ, vảy ôxit

refuse

phế liệu, xỉ, khuyết tật

remain

cặn, bã, xỉ, đồ thừa

scoobs

xỉ, vảy ôxyt, mạt cưa, phoi

slag

xỉ, vảy xỉ, clinke, bọt tuyển nổi

cinder

xỉ, vảy cán, tro, đồ phế thải, than qua lò

sinter

quặng thiêu kết, vảy rèn, vảy cán, xỉ, thiêu kết, nung kết, thành vảy, tạo xỉ

Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp

xỉ,vảy

[DE] Schlacke

[VI] xỉ, vảy (sắt)

[EN] slag

[FR] scories

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Schlacke /f/L_KIM/

[EN] floss, slag

[VI] xỉ, vảy

Ausblühung /f/SỨ_TT/

[EN] scum

[VI] bọt, xỉ

Schlacke /f/SỨ_TT/

[EN] slag

[VI] xỉ, vảy xỉ (thuỷ tinh từ tâm lò)

Krätze /f/CNSX/

[EN] dross

[VI] xỉ, cặn bã

Kohlenschlacke /f/THAN/

[EN] slag

[VI] xỉ, xỉ tro

Scheideschlamm /m/HOÁ/

[EN] scum

[VI] váng bọt, bọt, xỉ (đường)

Förderguß /m/THAN/

[EN] dross

[VI] cám than, cám cốc, xỉ

Haldenabfall /m/THAN/

[EN] tails

[VI] bã, xỉ, quặng đuôi, chất liệu

Müllschlacke /f/P_LIỆU/

[EN] clinker, slag

[VI] clinke, xỉ cứng, xỉ

Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008

slag

Xỉ (kim loại)

Sản phẩm phụ của quá trình nung đốt và luyện kim bao gồm chủ yếu là hỗn hợp các ôxit của silicon, sulphur, phốt pho, và nhôm. Xỉ (kim loại) được dùng làm vật liệu làm đường, hoặc là nguồn phân phosphate.

Từ điển tổng quát Anh-Việt

Slag

xỉ

CHÁNH TẢ TỰ VỊ

Xỉ

răng ung xỉ, xỉ tẩu mã, lồi xỉ, xỉ mắng, xỉ vả, xỉ vào mặt, xỉ xỏ, xa xỉ, xấp xỉ.

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

cinder /hóa học & vật liệu/

xỉ

1. Một mẩu còn lại của nguyên liệu đã bị cháy hết hoặc dở dang hay là các phần tử của nguyên liệu này. 2. Chính là nguyên liệu này hay là những gì liên quan bao gồm toàn bộ các phần tử này, do vậy, nó là bê tông.

1. a partly burned and extinguished piece of combustible material or particles of such a material.a partly burned and extinguished piece of combustible material or particles of such a material.?2. of or relating to a material that includes an aggregate of such particles. Thus, cinder concrete.of or relating to a material that includes an aggregate of such particles. Thus, cinder concrete.?.

slip, suspension /xây dựng/

xỉ (nổi)

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

scoria,cinder

xỉ

scoriaceous

(thuộc ) xỉ ; chứa xỉ

slaggy

(thuộc) xỉ , có xỉ

slag

xỉ ; vảy sắt foundry ~ xỉ luyện kim

Tự điển Cơ Khí Anh Việt

Slag

xỉ

Thuật ngữ hóa học Anh-Việt

slag

xỉ

clinker

clinke, xỉ, vật liệu thiêu kểt

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

slag

xỉ

dross

xỉ, cặn; bã; gỉ

spiral chute

xỉ; gi (sắt); váy sắt; tro; than xỉ