Từ điển tổng hợp

Việt

bã
bã	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh CHÁNH TẢ TỰ VỊ Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Từ điển tiếng việt Từ điển môi trường Anh-Việt Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt) Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cặn	Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt) Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xỉ	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chất lắng	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
xỉ nổi	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quặng đuôi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển KHCN Đức Anh Việt
phần thừa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gỉ	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
phần còn lại	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
đồ thừa	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
lượng dư	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
chất còn lại	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
màng ôxit	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tạp chất ôxit	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
vảy sắt	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
đồ phế thải	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
Sätze cặn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cắn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cấn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
men	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chắt lắng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chắt trầm lắng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vật trầm tích	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chất kết tủa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
fe	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ném	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phóng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vút	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sẩy thai	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đẻ non	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sút.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chất liệu	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Anh

bã
Trash	Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Từ điển môi trường Anh-Việt
residue	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
dross	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
attle	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
cake	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
sediment	Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)
deposit	Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)
remain	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
residuum	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tails	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

bã
Bodensatz	Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt) Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Müll	Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt
Ruckstand	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Rückstand	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
Hefe	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Abwurf	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Haldenabfall	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Verschleiß der Zylinderlaufbahn durch Kolbenreibung und Verbrennungsrückstände	Hao mòn nòng xi lanh do ma sát piston và cặn bã đốt
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Masse des Filterkuchens in kg	Khối lượng bã lọc [kg]
Mittlerer spezifischer Kuchen widerstand, bezogen auf die Masse des trockenen Kuchens, in m/kg	Độ cản đặc trưng trung bình của bã lọc trên khối lượng bã lọc khô [m/kg]
(Der Druck über dem Filterkuchen steigt kontinuierlich an)	(Áp suất lọc trên bã lọc tăng dần lên)
Außerdem muss der Filterkuchen näherungsweise inkompressibel sein.	Ngoài ra bã lọc phải hầu như không nén được.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Haldenabfall /m/THAN/

[EN] tails

[VI] bã, xỉ, quặng đuôi, chất liệu

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Bodensatz /m -es,/

Sätze cặn, bã, cắn, cấn;

Hefe /f =, -n/

1. men; 2. cặn, cấn, chắt lắng, chắt trầm lắng, vật trầm tích, chất kết tủa, bã; die - der Gesellschaft cặn bã của xã hội.

Abwurf /m -(e)s, -wür/

1. [sự] ném, phóng, vút; 2. (kĩ thuật) bã, xỉ nổi, quặng đuôi; 3. (y) [sự] sẩy thai, đẻ non; 4. (thể thao) [sự] ném, tung, sút.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

remain

cặn, bã, xỉ, đồ thừa

residuum

lượng dư, cặn, bã, chất còn lại

dross

màng ôxit, tạp chất ôxit, xỉ nổi (xỉ trên mặt kim loại lỏng), cặn, bã, vảy sắt, đồ phế thải

Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

bã,chất lắng,phần còn lại

[DE] Rückstand

[EN] Residue

[VI] bã, chất lắng, phần còn lại

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

dross

xỉ, cặn; bã; gỉ

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Ruckstand /der/

cặn; bã; phần thừa (Rest);

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

residue

Bã, chất lắng

Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)

Bodensatz

[EN] sediment, deposit

[VI] cặn, bã

Từ điển môi trường Anh-Việt

Trash

Bã

Material considered worthless or offensive that is thrown away. Generally defined as dry waste material, but in common usage it is a synonym for garbage, rubbish, or refuse.

Vật liệu không còn giá trị hoặc bị bỏ đi do khó chịu. Nói chung, chúng là loại chất thải khô, nhưng theo cách dùng thông thường, từ này đồng nghĩa với rác, hay phế thải.

Từ điển tiếng việt

bã

- 1 dt. Phần còn lại của một vật sau khi đã lấy hết nước: Theo voi hít bã mía (tng).< br> - 2 Mệt quá, rã rời cả người: Trời nóng quá, bã cả người.< br> - 3 tt. Không mịn: Giò lụa mà bã thế này thì chán quá.

Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt

Trash

[DE] Müll

[VI] Bã

[EN] Material considered worthless or offensive that is thrown away. Generally defined as dry waste material, but in common usage it is a synonym for garbage, rubbish, or refuse.

[VI] Vật liệu không còn giá trị hoặc bị bỏ đi do khó chịu. Nói chung, chúng là loại chất thải khô, nhưng theo cách dùng thông thường, từ này đồng nghĩa với rác, hay phế thải.

CHÁNH TẢ TỰ VỊ

Bã

hết cốt, chỉ còn xác bã hèm, bã mía, bã ruợu, bã trầu, cặn bã, buồn bã.

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

attle, cake

bã