Từ điển tổng hợp

Việt

địa phận
địa phận	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
lãnh thổ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
địa hạt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khu đất	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vùng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
miền	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khu vực	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Giáo phận	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
khu vực do Giám Mục cai quản	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
giáo khu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đất đai	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phần đất	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đồng bằng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bình nguyên	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hình quạt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ban	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phòng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bộ môn .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dạng quạt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bộ môn.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
-e	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lĩnh vực	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phạm vi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngành	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dịa vực	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phần đắt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đắt đai	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cương vực	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cương thổ.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vùng proven ~ vùng mỏ được thăm dò undisturbed ~ vùng chưa khai đào đến	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
đất đai chưa khai phá unmined ~ vùng mỏ không khai thác	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

Anh

địa phận
vicinity	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
bishopric	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
diocese	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
territory	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

Đức

địa phận
territorial	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Gebiet	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Dechanat	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Provinz	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Diözese	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Territorium	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gebietlich	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Fläche	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Sektor	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sektoral	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
eine Fläche von 100 Quadratmetern	một khu vực diện tích 100 mét vuông .

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

territory

lãnh thổ, địa phận; vùng (đất đai) proven ~ vùng mỏ được thăm dò (khu vực có sản phẩm, được khoanh vùng) undisturbed ~ vùng chưa khai đào đến, đất đai chưa khai phá unmined ~ vùng mỏ không khai thác

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Sektor /m -s, -tóren/

1. (toán) hình quạt; 2. khu, khu vực, địa phận; 3. ban, phòng, bộ môn (của cơ quan).

sektoral /a/

1. hình quạt, dạng quạt; 2. [thuộc] khu, khu vực, địa phận; 3. [thuộc] ban, phòng, bộ môn.

Gebiet /n -(e)s,/

1. miền, vùng, khu vực, địa phận, địa hạt, lãnh thổ; im - trong lĩnh vực; 2. (nghĩa bóng) lĩnh vực, phạm vi, ngành; auf dem - trong lĩnh vực (khoa học...); das schlägt nicht in mein - cái đó không thuộc phạm vi hịểu biết của tồi.

territorial /a/

thuộc] địa phận, địa hạt, dịa vực, phần đắt, khu đất, đắt đai, lãnh thổ, cương vực, cương thổ.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Dechanat /Dekanat, das; -[e]s, -e/

địa phận (của một lỉnh mục);

Provinz /[pro'vints], die; -, -en/

địa phận; giáo khu;

Diözese /[dÌ0'tse:za], die; -, -n (kath. Rel.)/

giáo khu; địa phận (Bistum);

territorial /[terito'ria:l] (Adj.)/

(thuộc) địa phận; địa hạt; khu đất; đất đai; lãnh thổ;

Territorium /[teri’to:riom], das; -s, ...ien/

lãnh thổ; địa phận; địa hạt; phần đất; vùng; khu;

Gebiet /[ga'bi.t], das; -[e]s, -e/

miền; vùng; khu vực; địa phận; địa hạt; lãnh thổ (Fläche, Territorium);

gebietlich /(Adj.)/

(thuộc về, theo) miền; vùng; khu vực; địa phận; địa hạt; lãnh thổ;

Fläche /[’flexa], die; -, -n/

đồng bằng; bình nguyên; khu vực; lãnh thổ; địa phận; địa hạt;

một khu vực diện tích 100 mét vuông . : eine Fläche von 100 Quadratmetern

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

bishopric

Địa phận

diocese

Giáo phận, địa phận, khu vực do Giám Mục cai quản

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

vicinity /xây dựng/

địa phận (thuộc địa phận của)