đồn đại,tích lũy lại,sinh ra từ

[DE] Sammeln (+ von)

[EN] Accrue (+from)

[VI] đồn đại, tích lũy lại, sinh ra từ

hinausposaunen /( sw. V.; hat) (úgs.)/

tung (tin); gieo rắc; đồn đại (ausposaunen);

herumtragen /(st. V.; hat) (ugs.)/

(abwertend) ngồi lê đôi mách; phao tin; đồn đại;

dahingehendstürmen /vi (s)/

đồn đại, loan truyền...

kundwerden /(viết liền ở iní và pari II) vi (s)/

trỏ thành nổi tiếng, đồn đại, loan truyền, phao đồn.

Aussprengung /f =, -en/

1. [sự] loan truyền, phao đồn, đồn đại; 2. [sự] tung tóe, phun, rảy.

austrommeln /vt/

ỉ. đánh trông báo (cái gì); 2. loan truyền, loan báo, đồn đại, phoa tin.

verbreiten /vt/

1. phổ biến, truyền bá, phổ cập, tán phát, lưu hành; 2. loan truyền, phao đồn, đồn đại, phao, đồn; 3. gieo, gieo rắc; verbreiten

 set a rumor about /toán & tin/

truyền tin, đồn đại