Từ điển tổng hợp

Việt

phao
phao	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển cơ khí-xây dựng Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển tổng quát Anh-Việt Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển luyện kim - Anh - Việt
phao tiêu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phao hiệu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phù tiêu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dèn tín hiệu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cọc tiêu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đèn nhấp nháy tín hiệu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
môc.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phù tiêu.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngưòi bơi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vận động viên bơi lội	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phao hiệu.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vật thả nổi	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự tuyển nổi	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

cái phao
cái phao	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
phao	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cái giũa băm một chiều	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
phao tiêu	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
phao bơi	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
bàn xoa	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
mảng bè	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
mảng trôi	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự trôi hình	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
chỗ khuyết trên mặt vải	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
mương tưới nước	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
máng lắng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
bột quặng được tuyển nổi	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự long trục	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

pháo
pháo	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển luyện kim - Anh - Việt
súng đại bác	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
súng ca nông	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vũ khí hạng nặng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thiết bị được trang bị	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vũ khí	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
quân trang	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
súng lớn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đại bác	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đại pháo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
súng lỏn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
pháo tép	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
pháo đùng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngưòi ba hoa .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
súng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
ống phun	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
ống bơm mỡ đặc	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
súng phun	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
súng phun bùn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

phào
phào	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

11co phao
11CO phao	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

phao đồn
nổ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
loan truyền	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phao đồn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đôn đại	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phao	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đồn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tung tóe	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vảy nước	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
té	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phun	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rảy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xịt .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phổ biến	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
truyền bá	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phổ cập	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tán phát	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lưu hành	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đồn đại	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gieo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gieo rắc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

pháo hiệu
pháo hiệu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
pháo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
pháo đưông	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
pháo đại	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
pháo lệnh.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

áo phao
dây đai an toàn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
áo an toàn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
áo phao	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
phao	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
phao cứu sinh	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Anh

phao
float	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển cơ khí-xây dựng Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt
buoy	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
bellows	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
buoy	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
floater	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

cái phao
float	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
floater	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
float	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
floater	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

11co phao
sea anchor	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

phào
edge parts of mold	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

áo phao
life jacket	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

pháo
gun	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Đức

phao
Boje	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Schwimmer	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Bake	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Tonne	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Floß-	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Schwimmsack	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
phao	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Ölbehälter	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
ein Gerücht verbreiten.	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Dobber	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

cái phao
Schwimmer	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

pháo
Knallbüchse	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
-frösch	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Knall	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Kanone	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Kanonade	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Bestückung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Artillerie	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Knalltüte	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

phào
aufatmen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
schnell	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
rasch	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
geschwind	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Leiste	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

phao đồn
aussprengen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
verbreiten	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

pháo hiệu
Petarde	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Schwimmer-Kondensatableiter	Bẫy hơi kiểu phao nổi
Schwebekörperdurchflussmesser	Lưu lượng kế kiểu phao
Schwimmermethode	Phương pháp dùng phao nổi
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Schwimmer = Messgerät	Phao = thiết bị đo
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Schwimmer-Schwerkraft-Ventil (Bild 1) (Roll-Over- Ventil, Sicherheits-Ventil).	Van phao chống tràn (Hình 1) (van phao lăn, van an toàn).
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mit Kanonen auửnach Spatzen schießen	dùng búa tạ đập hạt dẻ, dùng dao bầu mổ gà
unter aller Kanone (ugs.)	chất lượng rất tồi.
diese Kamera hat die beste technische Bestückung	máy quay phim này đừạc trang bị kỹ thuật tốt nhất.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

floater

phao, vật thả nổi, sự tuyển nổi

life jacket

dây đai an toàn, áo an toàn, áo phao, phao, phao cứu sinh

float

cái phao, phao tiêu, phao bơi, bàn xoa (xây dựng), mảng bè, mảng trôi, sự trôi hình (trên màn hình), chỗ khuyết trên mặt vải (do sợi bị xô), mương tưới nước, máng lắng, bột quặng được tuyển nổi, sự long trục

gun

súng, pháo, ống phun, ống bơm mỡ đặc, súng phun, súng phun bùn

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Bake /í =, -n/

phao, phao tiêu, môc.

Boje /f =, -n/

phao, phao tiêu, phao hiệu, phù tiêu.

Dobber /m -s, = (hàng hải)/

phao, phao tiêu, phao hiệu, phù tiêu.

Schwimmer /m -s, =/

1. ngưòi bơi, vận động viên bơi lội; 2. (hàng hải) phao, phao tiêu, phao hiệu.

aussprengen /vt/

1. nổ (mìn); 2. loan truyền, phao đồn, đôn đại, phao, đồn; 3. tung tóe, vảy nước, té, phun, rảy, xịt (nước hoa).

verbreiten /vt/

1. phổ biến, truyền bá, phổ cập, tán phát, lưu hành; 2. loan truyền, phao đồn, đồn đại, phao, đồn; 3. gieo, gieo rắc; verbreiten

Artillerie /f =, -ríen/

1. pháo, đại bác, đại pháo, súng lỏn;

Knalltüte /f =, -n/

1. pháo, pháo tép, pháo đùng; 2. ngưòi ba hoa [bẻm mép, hay nói, lắm mồm].

Petarde /í =, -n/

í 1. (đưdng sắt) pháo hiệu; 2. pháo, pháo đưông, pháo đại, pháo lệnh.

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

float

cái phao; cái giũa băm một chiều

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Schwimmer /der; -s, -/

phao (điều chỉnh);

Boje /[’bo:ja], die; -, -n (Seew.)/

phao; phao tiêu; phao hiệu; phù tiêu;

Bake /[’ba:ko], die; -, -n/

(Verkehrsw ) phao; phao tiêu; dèn tín hiệu; cọc tiêu; đèn nhấp nháy tín hiệu (ở các sân bay để hướng dẫn phi công);

Knall /kopp, der; -s, ...köppe/

pháo;

Kanone /[ka'no:na], die; -, -n/

pháo; súng đại bác; súng ca nông;

dùng búa tạ đập hạt dẻ, dùng dao bầu mổ gà : mit Kanonen auửnach Spatzen schießen chất lượng rất tồi. : unter aller Kanone (ugs.)

Kanonade /[kano'na:da], die; -, -n/

pháo; súng đại bác; vũ khí hạng nặng;

Bestückung /die; -en/

thiết bị được trang bị; vũ khí; quân trang; súng lớn; pháo (Ausstattung);

máy quay phim này đừạc trang bị kỹ thuật tốt nhất. : diese Kamera hat die beste technische Bestückung

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

phao

1) Floß-, Schwimmsack m; phao cứu sinh Schwimmgerät n (zur Rettung Ertrinkender);

2) Boje f;

3) Ölbehälter m (der Lampe);

4) ein Gerücht verbreiten.

pháo

Knallbüchse f, -frösch m; dốt pháo Knallfrösche abbrennen;

phào

1) (befreit) aufatmen vt;

2) schnell vt, rasch vt, geschwind vt, (xây dựng) Leiste f.

Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt

Float

phao

Từ điển tổng quát Anh-Việt

float

phao

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

bellows, buoy

phao

buoy

phao (mốc hàng hải)

buoy /giao thông & vận tải/

phao (mốc hàng hải)

float, floater /ô tô/

cái phao

float

cái phao

floater

cái phao

edge parts of mold /xây dựng/

phào

Tự điển Cơ Khí Anh Việt

float

phao

Từ điển cơ khí-xây dựng

float /CƠ KHÍ/

phao

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

buoy

phao

float

phao

sea anchor

11CO phao

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Tonne /f/VT_THUỶ/

[EN] buoy

[VI] phao (mốc hàng hải)

Boje /f/VT_THUỶ/

[EN] buoy

[VI] phao (mốc hàng hải)

Schwimmer /m/THAN, CT_MÁY, CƠ, VT_THUỶ, KTC_NƯỚC/

[EN] float

[VI] cái phao, phao

Schwimmer /m/SỨ_TT/

[EN] floater

[VI] cái phao

Schwimmer /m/ÔTÔ/

[EN] float

[VI] cái phao