Từ điển tổng hợp

Việt

bước đi
bước đi	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bước	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
lang thang	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đi dạo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bước vào	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tiến vào	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
băng qua	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dáng đi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
điệu đi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tướng đi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nước đi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bước đến	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bước lên	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đặt chân lên	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hành động	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
biện pháp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phương sách	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phương kế	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
một bưóc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bưóc chân	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngưòi nhảy nhịp nhàng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bưóc khiêu vũ.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

bước đi
pacing	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
step	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
step	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

bước đi
Schritt	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Gang	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Tritt	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
wandeln	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
beschreiten	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Gangart	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
auftreten	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Füßbreit	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Step	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
keinen Füß Erde	không nhưông một tấc; -
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
in einem Park wandeln	đi dạo trong một công viên.
er beschritt den markierten Pfad zum See	hắn đi dọc theo con đường mòn đã được đánh dấu đến hồ
den Rechtsweg beschreiten	đệ' đơn kiện, đưa ra tòa.
sie erkannten ihn am Gang	nàng nhận ra chàng qua dáng di.
ein entscheidender Schritt	một bưởc quyểt định
der erste Schritt	sự bắt đầu
den ersten Schritt tun	bắt đầu làm việc gì
den zweiten Schritt vor dem ersten tun	làm không đúng trình tự
einen Schritt zu weit gehen	đã vượt quá giới hạn cho phép

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Füßbreit /m =, =/

một bưóc, bưóc chân, bước đi; keinen Füß Erde không nhưông một tấc; -

Step /m -s, -s/

1. ngưòi nhảy nhịp nhàng; 2. bước đi, bưóc khiêu vũ.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

wandeln /biến đổi cái gì thành cái gì; die Erlebnisse haben ihn gewandelt/

(ist) bước đi; lang thang; đi dạo;

đi dạo trong một công viên. : in einem Park wandeln

beschreiten /(st. V.; hat)/

bước đi; bước vào; tiến vào; băng qua (schreitend gehen, einschlagen);

hắn đi dọc theo con đường mòn đã được đánh dấu đến hồ : er beschritt den markierten Pfad zum See đệ' đơn kiện, đưa ra tòa. : den Rechtsweg beschreiten

Gang /[gar)], der; -[e]s, Gänge/

dáng đi; điệu đi; bước đi; tướng đi;

nàng nhận ra chàng qua dáng di. : sie erkannten ihn am Gang

Gangart /die/

nước đi (của ngựa); bước đi; dáng đi; điệu đi;

auftreten /(st. V.)/

(ist) bước đi; bước đến; bước lên; đặt chân lên;

Schritt /der; -[e]s, -e/

bước đi; hành động; biện pháp; phương sách; phương kế;

một bưởc quyểt định : ein entscheidender Schritt sự bắt đầu : der erste Schritt bắt đầu làm việc gì : den ersten Schritt tun làm không đúng trình tự : den zweiten Schritt vor dem ersten tun đã vượt quá giới hạn cho phép : einen Schritt zu weit gehen

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

pacing /điện tử & viễn thông/

bước đi

step

bước, bước đi

step /điện tử & viễn thông/

bước, bước đi

step /y học/

bước, bước đi

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

bước đi

Schritt m, Tritt m, Gang