Từ điển tổng hợp

Việt

cuống
cuống	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển kế toán Anh-Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển tiếng việt Từ điển Phật Giáo Việt-Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển luyện kim - Anh - Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thân	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển luyện kim - Anh - Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cọng	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển luyện kim - Anh - Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lõi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cần	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thanh	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đòn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chân	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt
rốn	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
cung đốt sống	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
trục	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
cán	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
chuôi	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
lúng túng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bôi rói	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngượng ngùng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thẹn thùng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mắc cô.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
e	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cốt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ruột	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cộng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dây	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thân thảo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ống ủng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
óng bót.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

cuống
footstalk	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
stem	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
peduncle	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt
stalk	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt
stipe	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt
Counterfoil	Từ điển kế toán Anh-Việt
pedicale	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
pelma	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
peddunculus	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
peduncle	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
stalk	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
hilus	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
root of arch of vertebra	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
root of arch of vertebra	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
fraudulence	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
dishonesty	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh

Đức

cuống
Fußstiel	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt
Stiel	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt
Stengel	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt
den Kopf verlieren	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
verwirrt sein	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
bestürzt sein	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
überrascht	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
verblüfft	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Stängel	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Strunk	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Konsternation	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Schaft	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Angussstange	Cuống phun
Angussbuchse	Bạc cuống phun
Angießkanal	Rãnh cuống phun
Angießdüse	Vòi cuống phun
Angießbuchse	Bạc cuống phun
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ich bin fast vom Stängel gefallen (ugs.)	suýt chút nữa thì tôi đã ngã ngửa vì ngạc nhiên.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Konsternation /f =, -en/

sự] cuống, lúng túng, bôi rói, ngượng ngùng, thẹn thùng, mắc cô.

Schaft /m -(e)s, Schäft/

m -(e)s, Schäfte 1. cần, thanh, đòn, cốt, lõi, ruột; tay nắm, cán (búa, dao...); [cái] báng súng, báng; [cái] cán cô; 2. (thực vật) cọng, thân, cộng, dây, thân thảo, cuống; 3. ống ủng, óng bót.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

stem

trục, cần, thân, thanh, đòn, cán, chuôi, cuống, cọng

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Stängel /[fterjal], der; -s, -/

thân (cây); cuống; cọng (lá, hoa);

suýt chút nữa thì tôi đã ngã ngửa vì ngạc nhiên. : ich bin fast vom Stängel gefallen (ugs.)

Strunk /[Jtrur)k], der; -[e]s, Strünke/

cuống (hoa); cọng (rau); lõi;

Từ điển Phật Giáo Việt-Anh

cuống

fraudulence, dishonesty

Từ điển tiếng việt

cuống

- 1 dt. 1. Bộ phận của lá, hoa, quả dính vào với cành cây: Chặt quả mít, chặt cả cuống 2. Bộ phận của một cơ quan nối với cơ thể: Cuống phổi; Cuống rốn 3. Phần gốc của phiếu, vé, biên lai giữ lại để đối chiếu, sau khi đã xé phiếu, vé, biên lai đi: Còn cuống vé để làm bằng.

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

peddunculus, peduncle /y học/

cuống

stalk /y học/

cuống, thân

hilus /y học/

rốn, cuống

root of arch of vertebra /y học/

cuống, cung đốt sống

root of arch of vertebra /y học/

cuống, cung đốt sống

root of arch of vertebra /y học/

cuống, cung đốt sống

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

pedicale

cuống

pelma

cuống (Huệ biển)

footstalk

cuống (lá, hoa)

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

cuống

1) (thực) Stiel m, Stengel m, Halm m; cuống hoa Blütenachse f, Bliitenstiel m; cuống lá Blattstiel m; cuống quả Fruchstengel m;

2) (sổ dề lưu) Abschnitt m, Talon m;

3) den Kopf verlieren, verwirrt sein, bestürzt sein, überrascht (a), verblüfft (a)

Từ điển kế toán Anh-Việt

Counterfoil

cuống (séc)

Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt

cuống

[DE] Fußstiel

[EN] footstalk

[VI] cuống (lá, hoa)

cuống

[DE] Stiel

[EN] peduncle

[VI] cuống (hoa, quả)

cuống

[DE] Fußstiel

[EN] footstalk

[VI] cuống (lá, hoa

cuống

[DE] Stiel

[EN] peduncle

[VI] cuống (hoa, quả

thân,cuống

[DE] Stengel

[EN] stalk

[VI] thân (cây); cuống (hoa...)

cuống,chân

[DE] Stiel

[EN] stipe

[VI] cuống, chân

thân,cuống

[DE] Stengel

[EN] stalk

[VI] thân (cây) ; cuống (hoa…

thân,cuống,cọng

[DE] Stengel

[EN] stem

[VI] thân (cây); cuống, cọng (lá, hoa)