Từ điển tổng hợp

Việt

dấm
dấm	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
đánh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gõ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đập	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vỗ.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vỉ danh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dập	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thụi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nện	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tống	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ục	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bịch	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tát	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vả	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
củng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ục.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xà	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
thanh	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
cần	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
con lắc	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
chùm tia	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

Anh

dấm
vinegar	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
beam	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

Đức

dấm
mit dem Faust schlagen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
dreschen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
boxen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Teich	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Sumpf	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Morast	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Moor	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
dấm	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Essig	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Klatschen I	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
klitschen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
Sie haben gejohlt und »Hosenpisser! Hosenpisser! Hosenpisser!« gerufen.	Chúng hò la: " Đái dầm! Dấm đài! Đái dầm!"
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
They hooted and called him “bladder baby, bladder baby, bladder baby.”	Chúng hò la: ” Đái dầm! Dấm đài! Đái dầm!”
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
eingemacht Essig	công việc không ăn thua gì;
zu Essig werden	kết thúc thất bại.

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

beam

dấm, xà; thanh, cần; con lắc; chùm tia

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Essig /m -s, -e/

dấm; in - eingemacht Essig công việc không ăn thua gì; zu Essig werden kết thúc thất bại.

Klatschen I /n -s/

cái, cú] đánh, dấm, gõ, đập, vỗ.

klitschen

vỉ danh, dấm, dập, thụi, nện, tống, ục, bịch, tát, vả, gõ, củng, đập, thụi, nện, tống, ục.

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

vinegar /xây dựng/

dấm

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

dấm

mit dem Faust schlagen, dreschen vt, boxen vi; quả dấm Faust f

dấm

1) Teich m, Sumpf m, Morast m, Moor n; dấm cá Fischteich m, Fischkasten m;

2) (dám dat) feststampfen vt; cái dấm Stößel m; máy dấm Stampfe f; cái dấm bê tông Betonstampfer m; máy dấm rung Rüttelstampfer m;

3) (b/cờ) con dấm Dame f