Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

lê
lê	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Tầm Nguyên Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
gãi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cào	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đào	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bói	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chôn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vùi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chôn vùi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quét sạch	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quét đi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cạo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cạo sạch.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lượng dư	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
lượng dự trữ	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

lê .
không thẳng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
không phẳng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lê .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

lưôi lê
-e	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lưôi lê	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lưôi dao	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lê	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gươm giáo.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

lê
margin	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

Đức

lê
sich hinziehen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
dauern	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
währen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Rand	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Kante	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
scharren	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

lê .
ungerade	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

lưôi lê
Seitengewehr	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyện cổ tích nhà Grimm
Er wartete aber, bis der Vater kam, und sprach zu ihm: "Das fremde Mädchen ist mir entwischt, und ich glaube, es ist auf den Birnbaum gesprungen."	chàng đợi khi người cha đến thì nói:- Cô gái lạ mặt đã chạy trốn. Ta đoán, có lẽ cô ấy nhảy lên cây lê rồi.
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
Im Stadttheater bewegt sich eine Ballerina über die Bühne und erhebt sich in die Luft.	Trong nhà hát thành phố một vũ nữ ba lê chạy trên sân khấu ròi tung người lên cao.
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
In the performing hall of the Stadttheater, a ballerina moves across the stage and takes to the air.	Trong nhà hát thành phố một vũ nữ ba lê chạy trên sân khấu rồi tung người lên cao.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Man unterscheidet „Stechendes“ und „Schleppendes“ Schweißen (Bild 1).	Người ta phân biệt "hàn chích" (Hàn chấm ngắt) và "hàn kéo lê" (hàn liên tục) (Hình 1).
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
:: Schrauben auf gleichmäßigen Anzug (Drehmomentschlüssel).	:: Ốc vít: được siết chặt đều (cờ lê có điều chỉnh momen lực).
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
das Seiten gewehr aufpflanzen	lắp lưôi lê vào súng; 2. gươm giáo.

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

margin

lượng dư, lượng dự trữ, lê

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

ungerade /a/

1. không thẳng, không phẳng; 2. lê (về só).

scharren /I vt/

1. gãi, cào (bằng móng chân); 2. lê (chân); II vt 1. đào, bói; 2. chôn, vùi, chôn vùi; 3. quét sạch, quét đi; 4. cạo, cạo sạch.

Seitengewehr /n -(e)s,/

1. [cái] lưôi lê, lưôi dao, lê; das Seiten gewehr aufpflanzen lắp lưôi lê vào súng; 2. gươm giáo.

Từ điển Tầm Nguyên

Lê

Tên một thứ hoa sắc trắng là hoa lê, Bạch Cư Dị ví hoa nầy với sắc đẹp của dương Quý phi: Lê hoa nhất chi xuân đái võ. Hoa lê một nhánh đầm đìa mưa xuân. Ðóa lê ngon mắt cửu trùng. Cung Oán Ngâm Khúc

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

lê

1) (thục) cây lê Bimbaũm m; quả lê Birne f;

2) lưỡi lê Bajonett n; Seitengewehr n;

3) sich hinziehen, dauern vi, währen vi;

4) ngồi lê Besuch sich zu lange aufhalten

lê

1) Rand m; Kante f; lê phim Filmstreifen m;

2) (l' ê thói) Gewohnheit f, Gepflogenheit f, Brauch m, Tradition f; dát có quê có thói jeder Ort hat eine Tradition;

3) (bờ) Rand m, Bord m