Từ điển tổng hợp

Việt

lưỡi gà
lưỡi gà	Thuật Ngữ Âm Ngữ Trị Liệu Anh-Việt Từ điển ô tô Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
cọng từ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
van	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sú páp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nắp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nắp xếp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nắp gấp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cửa xếp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tấm chắn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cửa chắn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khuôn đờ tán	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
cái náp	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
đóng	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
dừng lại	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
sừa	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
mép	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
viển	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
sư viển	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
sự ghép	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
mộng soi	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
phiến	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
gấp mép	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

lưỡi gà .
lưỡi gà .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

lưỡi gà
reed	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
uvula	Thuật Ngữ Âm Ngữ Trị Liệu Anh-Việt
reed n.	Từ điển ô tô Anh-Việt
border	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
plectrum	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
reed	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
gag	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
border	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

Đức

lưỡi gà
Kontaktzunge	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Reedzunge	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Zunge	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
uvula	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Rohrblatt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Klappe	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

lưỡi gà .
Griffloch	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Reedrelais (Bild 3).	Rơle lưỡi gà (Hình 3).
Dadurch werden Ausrücklager und Druckring gegen die Membranfederzungen gedrückt.	Bằng cách này, ổ bi chà và vòng ép bị ép vào các lưỡi gà của lò xo màng.
Dadurch werden die Membranfederzungen an ihrem Innenrand ebenfalls in Richtung Schwungrad gedrückt.	Do vậy, các lưỡi gà của lò xo màng cũng bị ép ở vành bên trong về phía bánh đà.
Dadurch liegt das Ausrücklager an den Membranfederzungen an und gleicht das Kupplungsspiel aus.	Bằng cách này, ổ bi chà giữ tỳ lên các lưỡi gà lò xo màng và cân bằng khe hở ly hợp.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Schaltzunge	Lưỡi gà đóng mở
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Klappe zu, Affe tot	(tiếng lóng) đã chấm dứt, đã kết thúc
(ugs.) bei mir ist die/eine Klappe runterge gangen	tôi không nghe nữa đâu.

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

border

mép; viển; sư viển; sự ghép; mộng soi; lưỡi gà; phiến; gấp mép

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

gag

lưỡi gà; khuôn đờ tán, cái náp; đóng, dừng lại; sừa

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Zunge /[tsurp], die; -, -n/

(Musik) lưỡi gà;

uvula /die; -, ...lae (Med.)/

lưỡi gà (Zäpfchen);

Rohrblatt /das (Musik)/

lưỡi gà (trong ông sáo );

Klappe /die; -, -n/

van; sú páp; nắp; lưỡi gà; nắp xếp; nắp gấp; cửa xếp; tấm chắn; cửa chắn;

(tiếng lóng) đã chấm dứt, đã kết thúc : Klappe zu, Affe tot tôi không nghe nữa đâu. : (ugs.) bei mir ist die/eine Klappe runterge gangen

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

border, plectrum, reed

lưỡi gà

Một dải, lá, hay tấm mỏng được dùng như một bộ rung, rơle, hay bộ tạo dao động.

A thin blade, leaf, or strip used as a vibrator, relay, or oscillator.

reed

lưỡi gà (trong van lưỡi gà)

reed /ô tô/

lưỡi gà (trong van lưỡi gà)

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Griffloch /n -(e)s, -nöeher/

lưỡi gà (ỏ sáo).

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Kontaktzunge /f/V_THÔNG/

[EN] reed

[VI] lưỡi gà

Reedzunge /f/ĐIỆN/

[EN] reed

[VI] cọng từ, lưỡi gà

Từ điển ô tô Anh-Việt

reed n.

Lưỡi gà (trong van lưỡi gà)

Thuật Ngữ Âm Ngữ Trị Liệu Anh-Việt

uvula

lưỡi gà