Từ điển tổng hợp

Việt

sự giám sát
sự giám sát	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển thuật ngữ kỹ thuật nước Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Từ điển môi trường Anh-Việt Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008 Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự theo dõi	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự quan sát	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự khảo sát	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự kiểm tra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự trông nom	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự canh gác	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự kiểm soát	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự giám thị	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự quản lý	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự quan trắc	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Anh

sự giám sát
supervision	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt
Monitoring	Từ điển thuật ngữ kỹ thuật nước Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Từ điển môi trường Anh-Việt
surveillance	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008
tracking	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
survey	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
inspection	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
supervision	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
observation	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Đức

sự giám sát
Überwachung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Aufsicht	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Überwachen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Mithören	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Beobachtung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Lokalisierung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Bauaufsicht	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Kontrolle	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Obhut	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Beaufsichtigung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Die Überwachung aller Komponenten, die bei Ausfall oder Schädigung zu einem veränderten Abgasverhalten führen können, muss gewährleistet sein.	Sự giám sát phải được bảo đảm đối với tất cả các thành phần nếu hư hỏng có thể dẫn đến sự thay đổi phát thải ô nhiễm.
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
Banken und Handelshäuser werden einer amtlichen Aufsicht unterworfen.	Các ngân hàng và thương xá phải đặt dưới sự giám sát của cơ quan kiểm toán.
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
Banks and trading houses must be audited.	Các ngân hàng và thương xá phải đặt dưới sự giám sát của cơ quan kiểm toán.
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Basis der Prozessüberwachung	Cơ bản của sự giám sát quá trình
Basis der Prozessüberwachung bei verschiedenen Arten von Qualitätsregelkarten	Cơ bản của sự giám sát quá trình với các loại bảng ĐCCL khác nhau
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
der Kontrolle durch das Parlament unterliegen	chịu sự giám sát của quốc hội.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

supervision

sự quản lý, sự giám sát

observation

sự quan sát, sự giám sát, sự quan trắc

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Kontrolle /[kon'trola], die; -, -n/

sự giám sát (thường xuyên);

chịu sự giám sát của quốc hội. : der Kontrolle durch das Parlament unterliegen

Aufsicht /die; -, -en/

(o Pl ) sự giám sát; sự kiểm tra; sự trông nom; sự canh gác (Beobachtung, Bewachung, Konừolle);

Obhut /die; - (geh.)/

sự giám sát; sự theo dõi; sự kiểm tra; sự kiểm soát;

Beaufsichtigung /die; -, -en/

sự giám thị; sự giám sát; sự theo dõi; sự kiểm tra; sự kiểm soát;

überwachung /die; -, -en/

sự quan sát; sự theo dõi; sự giám sát; sự kiểm tra; sự kiểm soát;

Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008

surveillance

Sự giám sát

Một loạt điều tra có hệ thống về một quần thể động vật thủy sinh nhất định nhằm phát hiện ra sự xuất hiện bệnh phục vụ mục đích phòng trị, và cũng có thể liên quan đến nghiên cứu các mẫu vật của một quần thể.

Từ điển môi trường Anh-Việt

Monitoring

Sự giám sát

Periodic or continuous surveillance or testing to determine the level of compliance with statutory requirements and/or pollutant levels in various media or in humans, plants, and animals.

Sự kiểm tra, giám sát định kỳ hay liên tục nhằm xác định mức tuân thủ những yêu cầu của pháp luật hay mức ô nhiễm trong môi trường khác nhau, trong động thực vật, con người.

Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt

Monitoring

[DE] Überwachung

[VI] Sự giám sát

[EN] Periodic or continuous surveillance or testing to determine the level of compliance with statutory requirements and/or pollutant levels in various media or in humans, plants, and animals.

[VI] Sự kiểm tra, giám sát định kỳ hay liên tục nhằm xác định mức tuân thủ những yêu cầu của pháp luật hay mức ô nhiễm trong môi trường khác nhau, trong động thực vật, con người.

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

inspection

sự giám sát

supervision /điện tử & viễn thông/

sự giám sát (điện thoại)

supervision

sự giám sát

supervision

sự giám sát (điện thoại)

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Überwachen /nt/TV/

[EN] monitoring

[VI] sự giám sát

Überwachung /f/KT_GHI/

[EN] monitoring

[VI] sự giám sát

Überwachung /f/DHV_TRỤ/

[EN] monitoring

[VI] sự giám sát

Überwachung /f/KTA_TOÀN/

[EN] surveillance

[VI] sự giám sát

Überwachung /f/V_THÔNG/

[EN] monitoring, supervision

[VI] sự giám sát

Überwachung /f/KT_DỆT/

[EN] monitoring

[VI] sự giám sát

Aufsicht /f/V_THÔNG/

[EN] supervision

[VI] sự giám sát (điện thoại)

Mithören /nt/VT&RĐ/

[EN] monitoring

[VI] sự giám sát

Mithören /nt/V_THÔNG/

[EN] monitoring

[VI] sự giám sát (điện thoại)

Beobachtung /f/CH_LƯỢNG/

[EN] surveillance

[VI] sự giám sát

Lokalisierung /f/V_THÔNG/

[EN] tracking

[VI] sự theo dõi, sự giám sát (vệ tinh)

Bauaufsicht /f/VT_THUỶ/

[EN] survey

[VI] sự khảo sát, sự giám sát (đóng tàu)

Từ điển thuật ngữ kỹ thuật nước

Monitoring

Sự giám sát

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

supervision

sự giám sát