Từ điển tổng hợp

sự tách lớp
sự tách lớp	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự tách	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự cán mỏng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự phân lớp	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự tách nếp gấp	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự cân	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
màng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
thớ chẻ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự dát mỏng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tạp chất dạng dải	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự ché	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
sự chẻ	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
sự bổ	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
tính dễ tách	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
sự khỏ hỗn hợp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự tách pha	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự phân tách	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

sự tách lớp
cleavage	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
lamination	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
ply separation	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
delamination	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
laminating	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
delam- ination	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cleaving	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
detection	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
cleavage	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
delamination	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
exfoliation	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
laminating	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
lamination	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
peeling	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
slicing	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
lamellation	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
delaminating	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

sự tách lớp
Schichtspaltung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Laminieren	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Spaltung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Schicht	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Schichtenspaltung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Schichtentrennung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Delaminierung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Lagenlösung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Lagentrennung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Lamelle	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Entmischung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Entmischung /die; -, -en (Chemie, Technik)/

sự tách lớp; sự khỏ hỗn hợp; sự tách pha; sự phân tách (Zerlegung, Trennung eines Gemisches);

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

cleavage

sự chẻ, sự bổ; sự tách lớp; tính dễ tách (lớp)

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

cleavage

sự ché, sự tách lớp

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

lamellation

sự tách lớp, màng

delaminating

sự tách lớp, sự phân lớp

cleavage

sự tách lớp, sự tách, thớ chẻ

lamination

sự tách lớp, sự cán mỏng, sự dát mỏng, sự phân lớp (khuyết tật vật cán), tạp chất dạng dải

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

cleavage, cleaving, detection

sự tách lớp

ply separation /hóa học & vật liệu/

sự tách lớp

cleavage, delamination, exfoliation, laminating, lamination

sự tách lớp

Sự tách rời một vật có dạng phiến thành các lớp cơ bản.

The separation of a laminate into its basic layers.

peeling

sự tách lớp (bề mặt)

slicing

sự tách lớp (mỏng)

peeling /điện lạnh/

sự tách lớp (bề mặt)

slicing /hóa học & vật liệu/

sự tách lớp (mỏng)

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Schichtspaltung /f/SỨ_TT/

[EN] delamination

[VI] sự tách lớp

Laminieren /nt/GIẤY/

[EN] laminating

[VI] sự tách lớp

Spaltung /f/L_KIM/

[EN] cleavage

[VI] sự tách lớp, sự tách

Schicht /f/B_BÌ/

[EN] lamination

[VI] sự tách lớp, sự cán mỏng

Schichtenspaltung /f/C_DẺO/

[EN] delamination

[VI] sự phân lớp, sự tách lớp

Schichtentrennung /f/CNSX, C_DẺO/

[EN] delam- ination

[VI] sự phân lớp, sự tách lớp

Delaminierung /f/C_DẺO/

[EN] delamination

[VI] sự phân lớp, sự tách lớp

Lagenlösung /f/C_DẺO/

[EN] ply separation

[VI] sự tách nếp gấp, sự tách lớp

Lagentrennung /f/C_DẺO/

[EN] ply separation

[VI] sự tách lớp, sự tách nếp gấp

Lamelle /f/CNSX/

[EN] lamination

[VI] sự tách lớp, sự phân lớp, sự cân