Từ điển tổng hợp

Việt

fett
mỡ	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Thuật ngữ Công nghệ sinh học Đức Anh Việt (nnt) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dầu mỡ	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chất béo	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đậm	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dầu nhờn	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
bôi mỡ	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
xoa mỡ	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
mỡ đặc	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
mỡ bôi trơn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chất mỡ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
mô	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mđ chài	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mđ lá	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
béo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
có nhiều mỡ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mập mạp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
béo phì	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phì nộn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
béo tốt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
màu mỡ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tô't	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khá giả	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
giàu có	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phong lưu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
có nét dậm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
say bí tỉ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
say mèm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dầu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
có bụng phệ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
được in bằng nét đậm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

fett 1
béo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phì nôn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
béo phị	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
béo phệ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
béo tót	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mập mạp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

fett
fat	Từ điển Polymer Anh-Đức Thuật ngữ Công nghệ sinh học Đức Anh Việt (nnt) Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Grease	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Lexikon xây dựng Anh-Đức Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
rich	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
lipids	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
grease lubricant	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
lubricating grease	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
cơ grease	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bold	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

fett
Fett	Từ điển Polymer Anh-Đức Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Lexikon xây dựng Anh-Đức Thuật ngữ Công nghệ sinh học Đức Anh Việt (nnt) Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Lipid	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Schmierfett	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

fett 1
fett 1	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Pháp

fett
gros	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
lipide	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
graisse	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
graisse lubrifiante	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
lubrifiant consistant	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
die Suppe ist sehr fett	món xúp quá béo.
ein fetter Mann	một người đàn ông béo phì
Schweine fett füttern	vỗ béo những con lạn
davon wird man nicht fett	(nghĩa bóng) cái đó sẽ không đem lại lợi lộc gỉ đâu.
fetter Boden	đất đai màu mỡ.
/eíí leben	sống phong lưu.
fett gedruckte Schlagzeilen	những hàng tít in đậm.
er kam ganz schön fett nach Hause	hắn trỗ về nhà trong tình trạng say mèm.
pflanzliche Fett	dầu thực vật
tierische Fett	md động vật
das Fett abschöpfen (ugs.)	giành lấy phần béo bở về mình
sein Fett [ablbekommen, [abjkriegen (ugs.)	bị trừng phạt xứng đáng với tội lọi; sein Fett [wegjhaben (ugs.): nhận sự trùng phạt đúng tội; im Fett sitzen/schwimmen (ugs.): sông giàu có, phong lưu. 2. mỡ tích tụ trong cơ thể người và động vật; Fett ansetzen: béo ra, lên cân; (ugs.) von seinem Fett zehren: sống bằng phần dự trữ (hay của tiết kiệm); (Spr.) Fett schwimmt immer oben: (nói đùa) người béo không sạ chết đuối.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ein fett 1 es Amt, eine fett 1 e Stelle	nơi sinh lợi; -
eine fett 1 e Erbschaft	di sản khổng lồ; -
das Fett abschöpfen	xơi phần

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương