Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

zerbrechen
đập vỡ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm vỡ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bẻ gãy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vết nứt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
làm nứt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
làm gãy	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bật ra	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
nảy ra	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
vỡ vụn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sập đổ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đánh vơ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đập võ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vỡ tung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vở vụn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bị vỡ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bị gãy	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đánh vỡ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

zerbrechen
break/shatter	Từ điển Polymer Anh-Đức
fracture	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
break	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
break up	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
spring	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
crush	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
fracturing	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

zerbrechen
zerbrechen	Từ điển Polymer Anh-Đức Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Eisbruch	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

zerbrechen
formation de fractures	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
der Teller fiel auf die Erde und zerbrach	cái đĩa rơi xuống đất và vỡ vụn
eine zerbrochene Ehe	một cuộc hôn nhân tan vỡ.
er hat die Tasse zer brochen	nó đã làm vỡ cái tách.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sich (D) den Kopf über etw. (A)zerbrechen	nát óc [vắt óc, bóp óc, nặn óc] suy nghĩ cái gì.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Eisbruch,Zerbrechen /SCIENCE/

[DE] Eisbruch; Zerbrechen

[EN] fracturing

[FR] formation de fractures

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

zerbrechen /(st. V.)/

(ist) vỡ tung; vở vụn; bị vỡ; bị gãy;

der Teller fiel auf die Erde und zerbrach : cái đĩa rơi xuống đất và vỡ vụn eine zerbrochene Ehe : một cuộc hôn nhân tan vỡ.

zerbrechen /(st. V.)/

(hat) làm vỡ; bẻ gãy; đánh vỡ; đập vỡ;

er hat die Tasse zer brochen : nó đã làm vỡ cái tách.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

zerbrechen /I vt/

làm vỡ, bẻ gãy, đánh vơ, đập võ; II vi (s) [bị] vô, gãy; ♦ sich (D) den Kopf über etw. (A)zerbrechen nát óc [vắt óc, bóp óc, nặn óc] suy nghĩ cái gì.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Zerbrechen /nt/CNSX/

[EN] fracture

[VI] vết nứt (chất dẻo)

zerbrechen /vt/XD/

[EN] break, break up

[VI] làm nứt, làm gãy, đập vỡ

zerbrechen /vi/XD/

[EN] spring

[VI] bật ra, nảy ra

zerbrechen /vi/THAN/

[EN] crush

[VI] vỡ vụn, sập đổ

Từ điển Polymer Anh-Đức

break/shatter

zerbrechen