Từ điển tổng hợp

Việt

bedding
Móng cống	Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt Thuật Ngữ Chyên Ngành Kết Cấu Thuật ngữ Xây Dựng Anh-Việt
sự phân lớp	Tự điển Dầu Khí Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự phân vỉa	Tự điển Dầu Khí Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
sự tạo vỉa	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự tạo lớp	Thuật ngữ hóa học Anh-Việt
sự mài nghicn	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
sự rà	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
nổnmóng	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
thớ lớp	Tự điển Dầu Khí
sự xếp thành tầng	Tự điển Dầu Khí
sự xếp thành lớp	Tự điển Dầu Khí
thế nằm	Tự điển Dầu Khí
1.thớ lớp	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
thế nằm 2.đs. thảm rừng convolute ~ thớ lớp cuốn xoắn cross ~ thớ lớp cắt ngang diagonal ~ sự phân lớp chéo discordant ~ thế nằm không chỉnh hợp false ~ thớ lớp giả flaser ~ phân lớp bắt chéo graded ~ thớ lớp tăng cấp	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sự sắp xếp granit herring-bone ~ thớ lớp chứa xương cá mòi hummocky ~ thớ lớp hình gò đồi irregular ~ thớ lớp không đều đặn	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
phân lớp không đều lenticular ~ thớ lớp dạng thấu kính oblique ~ sự phân lớp xiên	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
thớ lớp xiên orinigal ~ thế nằm nguyên thuỷ	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
thế nằm ban đầu overturned ~ thớ lớp nằm đảo ngược parallel ~ thế nằm song song	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
thớ lớp song song regular ~ thớ lớp đề đăn j	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
wave-like ~thớ lớp dạng sóng	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
lớp lót	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
lớp lót nền	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
phân vỉa	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
nền	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
rải liệu	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
san phẳng liệu	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
rải liệu trung hòa quặng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự chất liệu thành lớp	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
lớp bọc	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đệm lót	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự phân tầng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Ga trải giường	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
rũ	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

Anh

bedding
bedding	Thuật ngữ hóa học Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Tự điển Cơ Khí Anh Việt Tự điển Dầu Khí Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển tổng quát Anh-Việt Thuật Ngữ Chyên Ngành Kết Cấu Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ Xây Dựng Anh-Việt Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
stratification	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
rubble stones	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
ridges and furrows	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
drape	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

Đức

bedding
Schichtung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Schieferung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Mischbett	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Polster	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Bankung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Stratifikation	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Bettung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Rollschicht	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Beetgrabenbau	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Einbettung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Pháp

bedding
litage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
parc d'homogénéisation des minerais	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
matelas sous armure	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
stratification	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
fondation	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
lit	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
rouleau-brique	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
drainage par dérayures	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

drape,bedding

Ga trải giường, rũ

Thuật ngữ Xây Dựng Anh-Việt

Bedding

Bedding

Móng cống

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Einbettung /f/ĐIỆN/

[EN] bedding

[VI] lớp bọc, đệm lót

Schichtung /f/D_KHÍ/

[EN] bedding, stratification

[VI] sự tạo vỉa, sự phân tầng (địa chất)

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

bedding

rải liệu, san phẳng liệu, rải liệu trung hòa quặng, sự phân lớp, sự chất liệu thành lớp

Thuật Ngữ Chyên Ngành Kết Cấu

Bedding

Móng cống

Từ điển tổng quát Anh-Việt

Bedding

Móng cống

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

bedding /SCIENCE/

[DE] Schieferung

[EN] bedding

[FR] litage

bedding /INDUSTRY-METAL/

[DE] Mischbett

[EN] bedding

[FR] parc d' homogénéisation des minerais

bedding /ENG-ELECTRICAL/

[DE] Polster

[EN] bedding

[FR] matelas sous armure

bedding,stratification /SCIENCE/

[DE] Bankung; Schichtung; Stratifikation

[EN] bedding; stratification

[FR] stratification

bedding,rubble stones

[DE] Bettung; Rollschicht

[EN] bedding; rubble stones

[FR] fondation; lit; rouleau-brique

bedding,ridges and furrows

[DE] Beetgrabenbau

[EN] bedding; ridges and furrows

[FR] drainage par dérayures

bedding,ridges and furrows /BUILDING/

[DE] Beetgrabenbau

[EN] bedding; ridges and furrows

[FR] drainage par dérayures

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

bedding

lớp lót (bằng vữa)

bedding

lớp lót nền

bedding

phân vỉa

bedding

sự tạo vỉa

bedding

lớp lót, nền

bedding

sự phân lớp

bedding

sự phân vỉa

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

bedding

1.thớ lớp; sự phân lớp, sự phân vỉa; thế nằm 2.đs. thảm rừng convolute ~ thớ lớp cuốn xoắn cross ~ thớ lớp cắt ngang diagonal ~ sự phân lớp chéo discordant ~ thế nằm không chỉnh hợp false ~ thớ lớp giả flaser ~ phân lớp bắt chéo graded ~ thớ lớp tăng cấp (theo đọ hạt ) , sự sắp xếp granit herring-bone ~ thớ lớp chứa xương cá mòi hummocky ~ thớ lớp hình gò đồi irregular ~ thớ lớp không đều đặn ; (sự) phân lớp không đều lenticular ~ thớ lớp dạng thấu kính oblique ~ sự phân lớp xiên ; thớ lớp xiên orinigal ~ thế nằm nguyên thuỷ , thế nằm ban đầu overturned ~ thớ lớp nằm đảo ngược parallel ~ thế nằm song song ; thớ lớp song song regular ~ thớ lớp đề đăn j, (sự0 phân lớp đều đặn rock ~ nền đá lót torrential ~ sự phân lớp dòng xiết unbroken ~ thế nằm nguyên vẹn (không bị phá huỷ) wave-like ~thớ lớp dạng sóng

Tự điển Dầu Khí

bedding

['bediɳ]

danh từ

o thớ lớp

Bề mặt phân cách hai lớp đá trầm tích. Thớ lớp hình thành là do có sự gián đoạn trầm tích, hoặc do hiện tượng xâm thực gây nên.

o (địa lý, địa chất) sự xếp thành tầng, sự xếp thành lớp

o thớ lớp; sự phân lớp, sự phân vỉa; thế nằm

§ concordant bedding : thế nằm chỉnh hợp; thớ lớp chỉnh hợp

§ conformable bedding : sự phân lớp chỉnh hợp

§ cross bedding : thớ lớp cắt ngang

§ current bedding : sự phân lớp do dòng chảy

§ diagonal bedding : sự phân lớp chéo

§ discordant bedding : thế nằm không chỉnh hợp

§ distinct bedding : sự phân lớp rõ

§ false bedding : thớ lớp giả

§ graded bedding : sự phân lớp theo bậc; thớ lớp tăng cấp theo độ hạt

§ horizontal bedding : sự phân lớp ngang

§ oblique bedding : thớ lớp xiên

§ rhythmic bedding : sự phân lớp dạng nhịp

Tự điển Cơ Khí Anh Việt

Bedding

Móng cống

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

bedding

sự mài nghicn, sự rà; nổnmóng

Thuật ngữ hóa học Anh-Việt

bedding

sự tạo lớp