Từ điển tổng hợp

Việt

glaze
men	Thuật ngữ hóa học Đức-Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
lớp men	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
tráng men	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
sự đánh bóng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
làm bóng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
láng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
làm bóng láng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đánh bóng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
xoa bóng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lớp bóng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lớp láng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
làm láng bóng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
là phẳng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự láng bóng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sơn bóng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
nước bóng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
nước láng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự sáng màu	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
nước men	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
Chất phủ bóng	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
làm đông	Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt
làm đóng băng	Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt
rải đá	Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt
lớp nước đá	Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008

slip of glaze
sự trượt của lớp men	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Anh

glaze
Glaze	Thuật ngữ hóa học Đức-Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Tự điển kỹ thuật máy bay Anh-Việt Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển kiến trúc và xây dựng Anh-Việt Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008
glossing	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
iron out	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
surface	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
polish	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
smooth finish	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
luster	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lustre	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
radiance	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sheen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
gloss	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
starter	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
yeast	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
enamel	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
lining	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
pot wash	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
fire finish	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
fire polish	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

slip of glaze
slip of glaze	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
glaze	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
glossing	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

glaze
Glasur	Thuật ngữ hóa học Đức-Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
glasieren	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
satinieren	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
überglasung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
verglasen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
kalandrieren	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
glänzen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
glätten	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Glättung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Glanz	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
glasiges Eis	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Betonlasur	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Glassur	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Lasurfarbe	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Schmelzglasur	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Tiegelglasur	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Feuerpolitur	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Lasur	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Pháp

glaze
givre transparent	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
verglas	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
glacis pour béton	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
glaçure	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
peinture transparente	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
émail	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
enverrage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
glacure	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
brasque	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
poli au feu	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008

glaze

lớp nước đá

Một lớp nước đá bảo vệ mỏng được hình thành trên bề mặt của một sản phẩm đông lạnh bằng cách phun hay nhúng nó vào nước sạch (uống được hay nước sạch có pha các chất phụ gia cho phép).

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

glaze

men (sứ, gốm)

Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt

Glaze

làm đông, làm đóng băng, rải đá

Từ điển kiến trúc và xây dựng Anh-Việt

GLAZE

a) lắp kình' , b) làm láng c) lóp tráng men d) lóp m& u bóng a) Dật các ô kính trong khung cửa sổ, cửa to. Thông thưòng sử dụng phương pháp truyền thống là dùng mattit (putty) để gán kính vào vị trí b) Tạo nên mặt bống trên các tấm ảnh. c) Bề mặt bo' ng giống như thửy tinh được phủ lên ngói hay gạch. Nó có thể trong suốt hay mờ đục, tráng hay có mầu. Xem thêm salt glaze d) Lớp màu mỏng gần như trong suốt phủ trên sơn để tôn mãu sác ban đầu.

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

glasieren

glaze

Lasur

glaze

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

glaze

Chất phủ bóng

Tự điển kỹ thuật máy bay Anh-Việt

glaze

1. lớp men bóng : là lớp phủ cứng trơn bóng trên bề mặt; lớp này thường sẽ bị " vỡ" hoặc " rạn" trước (sớm hơn) các lớp phủ khác phủ trên nó. 2. vùng bóng láng trên đĩa phanh : phần bề mặt bóng láng trên đĩa động của cụm phanh đĩa hình thành khi bị quá nhiệt cục bộ. Bề mặt này sẽ gây nên hiện tượng không đồng nhất về hệ số ma sát trên bề mặt đĩa động và gây ra các tiếng kêu lách cách và tiếng rít khi phanh.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

glaze /SCIENCE,ENG-MECHANICAL/

[DE] glasiges Eis

[EN] glaze

[FR] givre transparent; verglas

glaze /SCIENCE,BUILDING/

[DE] Betonlasur

[EN] glaze

[FR] glacis pour béton

glaze

[DE] Betonlasur

[EN] glaze

[FR] glacis pour béton

glaze /INDUSTRY-CHEM,INDUSTRY-METAL/

[DE] Glassur

[EN] glaze

[FR] glaçure

glaze /INDUSTRY-CHEM/

[DE] Lasurfarbe

[EN] glaze

[FR] peinture transparente

glaze /ENG-ELECTRICAL/

[DE] Glasur

[EN] glaze

[FR] émail

enamel,glaze /INDUSTRY-CHEM/

[DE] Glasur; Schmelzglasur

[EN] enamel; glaze

[FR] enverrage; glacure; émail

glaze,lining,pot wash /INDUSTRY-METAL/

[DE] Tiegelglasur

[EN] glaze; lining; pot wash

[FR] brasque

fire finish,fire polish,glaze /INDUSTRY,INDUSTRY-METAL/

[DE] Feuerpolitur

[EN] fire finish; fire polish; glaze

[FR] poli au feu

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

glaze

lớp men

glaze

lớp men

glaze

nước men

glaze, gloss

sự đánh bóng

glaze, starter, yeast

tráng men

slip of glaze, glaze, glossing

sự trượt của lớp men

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

satinieren /vt/FOTO/

[EN] glaze

[VI] làm bóng

überglasung /f/SỨ_TT/

[EN] glaze

[VI] lớp men

verglasen /vt/SỨ_TT/

[EN] glaze

[VI] tráng men (kính)

kalandrieren /vt/B_BÌ/

[EN] glaze

[VI] láng, làm bóng (giấy)

glänzen /vt/KT_DỆT/

[EN] glaze

[VI] làm bóng láng

glasieren /vt/CNSX, FOTO, SỨ_TT, (chất nền), CNT_PHẤM/

[EN] glaze

[VI] tráng men, đánh bóng, xoa bóng

Glasur /f/SỨ_TT/

[EN] glaze, glossing

[VI] lớp bóng, lớp láng, lớp men

glätten /vt/KT_DỆT/

[EN] glaze, iron out, surface

[VI] làm láng bóng, là phẳng

Glättung /f/GIẤY/

[EN] glaze, polish, smooth finish

[VI] sự đánh bóng, sự láng bóng

Glanz /m/KT_DỆT/

[EN] glaze, luster (Mỹ), lustre (Anh), radiance, sheen

[VI] sơn bóng, nước bóng, nước láng, sự sáng màu

Thuật ngữ hóa học Đức-Anh-Việt

Glaze

[DE] Glasur

[EN] Glaze

[VI] men