Từ điển tổng hợp

leak
sự rò	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Tự điển Dầu Khí Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
lỗ rò	Tự điển Dầu Khí Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
độ rò	Tự điển Dầu Khí Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
sự rò rỉ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt
rò rỉ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt
lỗ thủng	Tự điển Dầu Khí Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sự lọt qua	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
chá hở	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
khe hở	Tự điển Dầu Khí
chỗ dột	Tự điển Dầu Khí
sự thấm	Tự điển Dầu Khí
sự lộ	Tự điển Dầu Khí
điều bí mật bị lộ	Tự điển Dầu Khí
lọt qua	Tự điển Dầu Khí
rỉ ra	Tự điển Dầu Khí
rò ra	Tự điển Dầu Khí
thoát ra	Tự điển Dầu Khí
lọt ra	Tự điển Dầu Khí
lộ ra	Tự điển Dầu Khí
tiết lộ	Tự điển Dầu Khí
chỗ rò	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
làm rò rỉ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
rò	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
làm rò	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
làm thấm qua	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lỗ rò // rò	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
thấm	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
mất	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sự thiệt hại	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
dò rỉ	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

leak
leak	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ vựng thông dụng Anh-Anh 5000 từ vựng thông dụng Anh-Anh Tự điển Dầu Khí Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)
leakage	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)
loss	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
pass through	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
leakage.disappearance sự	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
run	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
run-out	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
exfiltration	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

leak
Undichtigkeit	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)
Leck	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
undichte Stelle	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
auslaufen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Streuung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lecken	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ableiten	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Ableitung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
durchsickern	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Verlust	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Wasserverlust	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
undicht sein	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

leak
fuite	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
coulée au four	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
coulée de verre	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
perte	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)

Undichtigkeit

[EN] leakage, leak

[VI]

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

leak

sự rò rỉ, sự lọt qua

Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt

Leak

rò rỉ

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Leck

leak (-age)

undicht sein

leak

undichte Stelle

leak

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

leak /SCIENCE,ENG-MECHANICAL/

[DE] Leck; Undichtigkeit

[EN] leak

[FR] fuite

leak,run,run-out /INDUSTRY,INDUSTRY-METAL/

[DE] Auslaufen

[EN] leak; run; run-out

[FR] coulée au four; coulée de verre

exfiltration,leak,leakage,loss

[DE] Verlust; Wasserverlust

[EN] exfiltration; leak; leakage; leakage; loss

[FR] fuite; perte

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

leak

sự rò rỉ

leak

dò rỉ

leak

độ rò

leak

lỗ rò

leak

rò rỉ

leak

sự rò

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

leak

lỗ thủng, lỗ rò // rò, thấm

loss,leak,leakage.disappearance sự

mất, sự thiệt hại, lỗ rò

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

undichte Stelle /f/VT_THUỶ/

[EN] leak

[VI] chỗ rò, sự rò

Undichtigkeit /f/XD/

[EN] leak

[VI] sự rò rỉ

Undichtigkeit /f/V_LÝ, VT_THUỶ/

[EN] leak

[VI] sự rò, chỗ rò

Streuung /f/CNSX/

[EN] leak

[VI] sự rò rỉ (dòng)

Streuung /f/VT&RĐ/

[EN] leak

[VI] sự rò (dòng điện)

auslaufen /vt/XD/

[EN] leak

[VI] làm rò rỉ

Leck /nt/ĐIỆN, SỨ_TT/

[EN] leak

[VI] sự rò rỉ, chỗ rò, lỗ rò

Leck /nt/V_LÝ, KTA_TOÀN, VT_THUỶ/

[EN] leak

[VI] độ rò, chỗ rò

lecken /vi/XD, KTA_TOÀN, VT_THUỶ/

[EN] leak

[VI] rò rỉ, rò

ableiten /vt/CNSX/

[EN] leak

[VI] rò, rò rỉ

Ableitung /f/VT&RĐ/

[EN] leak

[VI] sự rò

Leck /nt/NLPH_THẠCH/

[EN] leak, leakage

[VI] sự rò rỉ; sự lọt qua

durchsickern /vt/XD/

[EN] leak, pass through

[VI] làm rò, làm thấm qua

Tự điển Dầu Khí

leak

[li:k]

danh từ

o lỗ thủng, lỗ rò, khe hở

§ to stop a leak : bịt lỗ rò

o chỗ dột (trên mái nhà)

o sự rò, độ rò, sự thấm

o sự lộ (bí mật), điều bí mật bị lộ

nội động từ

o lọt qua, rỉ ra, rò ra, thoát ra

§ boat leaks : thuyền bị nước rỉ vào

o lọt ra, lộ ra (điều bí mật)

§ the secret has leaked out : điều bí mật đã lọt ra ngoài

ngoại động từ

o tiết lộ (bí mật)

§ gas leak : sự rò khí

5000 từ vựng thông dụng Anh-Anh

leak

Từ vựng thông dụng Anh-Anh

leak

leak

v. to come out of or to escape through a small opening or hole (usually a gas or liquid)

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

leak

chá hở, sự rò