Từ điển tổng hợp

plane
mặt phẳng	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cái bào	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
mặt bằng	Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008
mặt	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
dao	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
cây tiêu huyền	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt
cây tiêu huyền plane-tree	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt
platan	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt
mặt phẳng ~ of cleavage mặ t phẳ ng th ớ ch ẻ	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
mặt phẳng cát khai ~ of contact m ặt ph ẳng ti ếp xúc	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
m ặt tiếp xúc ~ of deflation m ặt th ổ i mòn ~ of denudation mặ t bóc mòn ~ of discontinuity mặt gián đoạn ~ of disruption m ặt đứt đ o ạn	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
mặt phẳng gốc ~ of reflection mặt phản x ạ ~ of rupture mặt ph ẳng đứt gãy ~ of schistosity mặt phân phiến ~ of symmetry mặt phẳng đối xứng ~ of truncation m ặt gián đ oạ n	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
m ặt cắt cụt ~ of unconformity mặt không chỉnh hợp ~ of uniform distortion mặt xoắn đồng nhất ~ of vision mặt phẳng ngắm ~ of weakness mặt phẳng xung yếu	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
mặt phẳng có độ bền yếu nhất ~ polarized light ánh sáng phân c ự c mặt phẳng abrasion ~ mặt mài mòn apical ~ mặ t đỉnh assumed ground ~ mặt chuẩn giả định	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
mặt gốc axial ~ mặt phẳng trục basal ~ mặt phẳng đáy	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
mặt phẳng cơ sở bedding ~ mặt phân lớp bellied ~ bề mặt phình	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
bề mặt trương nở cambered ~ mặt lồi	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
mặt trương phồng collimation ~ mặt ngắm chuẩn coordinate ~ mặt phẳng tọa độ crestal ~ mặt vòm curved bedding ~ mặt phân lớp uốn cong datum ~ mặt chuẩn divisional ~ mặt phân giới	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
mặt thớ nứt ecliptic ~ mặt phẳng hoàng đạo end ~ mặt giới hạn epipolar ~ mặt ngoại cực	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
mặt nghiêng equatorial ~ mặt phẳng xích đạo fault ~ mặt đứt gãy flow ~ mặt dòng chảy focal ~ tiêu diện	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
mặt phẳng tiêu foliation ~ mặt phân phiến mỏng	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
mặt phân tờ fracture ~ mặt đứt gãy	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
mặt gãy vỡ friction ~ mặt ma sát fundamental ~ mặt đáy	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
mặt cơ sở geoidal tangent ~ mặt tiếp tuyến geoit glide ~ mặt trượt	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
gương trượt gravity ~ mặt trọng lực high-water ~ mực nước cao	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
mực nước đầy horizontal ~ mặt nằm ngang hypothetical ground ~ mặt chuẩn giả định image ~ mặt phẳng ảnh inclined ~ mặt nghiêng index ~ mặt chỉ đạo	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
mặt cơ sở joint ~ mặt cắt khai	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
mặt khối nứt juncture ~ mặt phẳng tiếp xúc	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
mặt phẳng tiếp nối low-water ~ mực nước cạn map ~ mặt bản đồ meridian ~ mặt phẳng kinh tuyến mirror ~ mặt gương neutral ~ mặt trung tính normal ~ mặt pháp tuyến orbit ~ mặt phẳng quỹ đạo overthrust ~ mặt nghịch chờm parting ~ mặt ranh giới	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
tiếp diện thrust ~ mặt chờm nghịch translation ~ mặt dịch chuyển twining ~ mặt song tinh water ~ mặt nước slip ~ mặt trượt overthrust ~ mặt nghịch chờm cleavage ~ mặt thớ chẻ detachment ~ mặt tách rời aivisional ~ mặt phân giới	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
mặt thớ nứt ~ of unconformity m ặ t không chỉ nh hợp striking ~ mặt đường phương gliding ~ mặt trượt	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
gương trượt twinning ~ mặt song tinh polarization ~ mặt phân cực foliation ~ mặt phân phiến mỏng ~ of symmetry mặt phẳng đối xứng lattice ~ mặt mạng	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
mặt lưới	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
mặt phẳng // phẳng 	Từ điển toán học Anh-Việt
trình độ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
máy bay	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
bào	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
làm bằng phẳng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
san bằng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bạt phẳng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tạo hình	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
dụng cụ bào	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
bằng phẳng	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
bào gọt	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
bào cạo	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

plane
plane	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển tin học & truyền thông Anh-Việt Tự điển Dầu Khí Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Lexikon xây dựng Anh-Đức Từ điển tổng quát Anh-Việt Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008 Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
flat	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
shape	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
scraper	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

plane
Ebene	Lexikon xây dựng Anh-Đức Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Hobel	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
hobeln	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Flugzeug	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt
eben	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
Fläche	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
Huetchen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
ebnen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
schlichten	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
stoßen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

plane
plan	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

plane

cái bào

plane

dụng cụ bào

plane

bằng phẳng

plane,scraper /xây dựng/

bào gọt, bào cạo

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Hobel /m/XD, CNSX/

[EN] plane (cái)

[VI] (cái) bào

hobeln /vt/CNSX, CT_MÁY, CƠ/

[EN] plane

[VI] bào, làm bằng phẳng

Ebene /f/HÌNH/

[EN] plane

[VI] mặt phẳng

ebnen /vt/CƠ/

[EN] plane

[VI] làm bằng phẳng, san bằng, bào

schlichten /vt/CT_MÁY/

[EN] flat, plane

[VI] bạt phẳng, bào

stoßen /vt/CNSX/

[EN] plane, shape

[VI] bào, tạo hình (bánh răng)

Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008

plane

mặt bằng

Trong địa hình: Một mặt phẳng tưởng tượng; mọi đường thẳng nào nối hai điểm đều nằm trên một mặt phẳng.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

plane /TECH/

[DE] Huetchen

[EN] plane

[FR] plan

plane /ENG-ELECTRICAL/

[DE] Ebene

[EN] plane

[FR] plan

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

plane

mặt, mặt phẳng, cái bào, trình độ, máy bay

Từ điển toán học Anh-Việt

plane

mặt phẳng // phẳng 

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

eben

plane

Fläche

plane

Hobel

plane

hobeln

plane

Từ điển tổng quát Anh-Việt

Plane

mặt bằng, mặt phẳng

Lexikon xây dựng Anh-Đức

plane

plane

Ebene

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

plane

mặt, mặt phẳng ~ of cleavage mặ t phẳ ng th ớ ch ẻ, mặt phẳng cát khai ~ of contact m ặt ph ẳng ti ếp xúc, m ặt tiếp xúc ~ of deflation m ặt th ổ i mòn ~ of denudation mặ t bóc mòn ~ of discontinuity mặt gián đoạn ~ of disruption m ặt đứt đ o ạn, b ề mặ t đứt gãy ~ of fissility m ặt phân tách ~ of flattening mặt nén d ẹt ~ of flexure mặt oằn ~ of fracture m ặt v ỡ ~ of greatest shearing mặ t cắ t tr ượ t lớn nhất ~ of intense shearing mặt cắt trượt mạnh ~ of isostatic compensation mặt bù đẳng tĩnh ~ of junction mặt tiếp nố i ~ of normal section m ặt pháp tuyế n ~ of optic axis mặt quang trục ~ of plummet oscillation m ặt ph ẳng dao động của dây dọi ~ of projection mặ t ph ẳng chi ế u ~ of reference mặt phẳng chuẩn, mặt phẳng gốc ~ of reflection mặt (phẳng ) phản x ạ ~ of rupture mặt ph ẳng đứt gãy ~ of schistosity mặt phân phiến ~ of symmetry mặt phẳng đối xứng ~ of truncation m ặt gián đ oạ n; m ặt cắt cụt ~ of unconformity mặt không chỉnh hợp ~ of uniform distortion mặt xoắn đồng nhất ~ of vision mặt phẳng ngắm ~ of weakness mặt phẳng xung yếu , mặt phẳng có độ bền yếu nhất ~ polarized light ánh sáng phân c ự c mặt phẳng abrasion ~ mặt mài mòn apical ~ mặ t đỉnh (của đứ t gãy) assumed ground ~ mặt chuẩn giả định ; mặt gốc axial ~ mặt phẳng trục basal ~ mặt phẳng đáy, mặt phẳng cơ sở bedding ~ mặt phân lớp bellied ~ bề mặt phình , bề mặt trương nở cambered ~ mặt lồi , mặt trương phồng collimation ~ mặt ngắm chuẩn coordinate ~ mặt phẳng tọa độ crestal ~ mặt vòm (của nếp uốn ) curved bedding ~ mặt phân lớp uốn cong datum ~ mặt chuẩn divisional ~ mặt phân giới , mặt thớ nứt ecliptic ~ mặt phẳng hoàng đạo end ~ mặt giới hạn epipolar ~ mặt ngoại cực , mặt nghiêng equatorial ~ mặt phẳng xích đạo fault ~ mặt đứt gãy flow ~ mặt dòng chảy focal ~ tiêu diện , mặt phẳng tiêu foliation ~ mặt phân phiến mỏng , mặt phân tờ fracture ~ mặt đứt gãy, mặt gãy vỡ friction ~ mặt ma sát fundamental ~ mặt đáy, mặt cơ sở geoidal tangent ~ mặt tiếp tuyến geoit glide ~ mặt trượt , gương trượt gravity ~ mặt trọng lực high-water ~ mực nước cao , mực nước đầy horizontal ~ mặt nằm ngang hypothetical ground ~ mặt chuẩn giả định image ~ mặt phẳng ảnh inclined ~ mặt nghiêng index ~ mặt chỉ đạo, mặt cơ sở (để dựng mặt cắt) joint ~ mặt cắt khai , mặt khối nứt juncture ~ mặt phẳng tiếp xúc , mặt phẳng tiếp nối low-water ~ mực nước cạn map ~ mặt bản đồ meridian ~ mặt phẳng kinh tuyến mirror ~ mặt gương (phản quang) neutral ~ mặt (nằm ngang ) trung tính normal ~ mặt pháp tuyến orbit(al) ~ mặt phẳng quỹ đạo overthrust ~ mặt nghịch chờm parting ~ mặt ranh giới , mặt phân lớp perspective ~ mặt phối cảnh principal object ~ mặt chính thứ hai principal image ~ mặt chính thứ nhất sectional ~ mặt tiết diện shearing ~ mặt (khe nứt) cắt sheeting ~ mặt phân lớp sighting ~ mặt phẳng ngắm slip ~ mặt trượt stratification ~ mặt địa tầng summit ~ mặt đỉnh ( núi ) symmetry ~ mặt phẳng đối xứng tangent ~ mặt phẳng tiếp xúc, tiếp diện thrust (fault) ~ mặt (đứt gãy) chờm nghịch translation ~ mặt dịch chuyển twining ~ mặt song tinh water ~ mặt nước slip ~ mặt trượt overthrust ~ mặt nghịch chờm cleavage ~ mặt thớ chẻ detachment ~ mặt tách rời aivisional ~ mặt phân giới , mặt thớ nứt ~ of unconformity m ặ t không chỉ nh hợp striking ~ mặt đường phương gliding ~ mặt trượt , gương trượt twinning ~ mặt song tinh polarization ~ mặt phân cực foliation ~ mặt phân phiến mỏng ~ of symmetry mặt phẳng đối xứng lattice ~ mặt mạng , mặt lưới

Tự điển Dầu Khí

plane

[plein]

danh từ

o mặt, mặt phẳng

o cái bào

§ anticlinal axial plane : mặt phẳng trục nếp lồi

§ axial plane : mặt phẳng trục

§ base plane : mặt phẳng đáy, mặt cơ sở

§ bedding plane : mặt phân lớp

§ boundary plane : mặt biển, mặt giới hạn

§ cleavage plane : mặt thớ chẻ

§ composition plane : mặt song tinh (thể)

§ crestal plane : mặt vòm (của nếp uốn)

§ datum plane : mặt phẳng chuẩn

§ deposition plane : mặt lắng đọng

§ divisional plane : mặt phân giới, mặt thớ nứt

§ fault plane : mặt đứt gãy

§ focal plane : mặt tiêu

§ fracture plane : mặt đứt gãy, mặt gãy vỡ

§ gliding plane : mặt trượt, gương trượt

§ haulage plane : mặt phẳng kéo, đường vận chuyển

§ inclined plane : mặt nghiêng

§ juncture plane : mặt phẳng tiếp xúc

§ lattice plane : mặt mạng tinh thể

§ overthrust plane : mặt nghịch chườm

§ twinning plane : mặt song tinh

§ plain of cleavage : mặt phẳng thớ chẻ, mặt phẳng cát khai

§ plain of polatization : mặt phân cực

§ plain of spin : mặt spin

§ plain of stratification : mặt địa tầng, mặt lớp

§ plain of symmetry : mặt đối xứng

§ plain of unconformity : mặt không chỉnh hợp

§ plain of vanish point : mặt các đỉnh ren (khoan)

§ plane table : bàn đạc

§ plane wave : sóng phẳng

Từ điển tin học & truyền thông Anh-Việt

plane

màn Trong điện tử học, màn các lõi từ; các màn kết hợp lại tạo thành các chồng lỏi từ.

Tự điển Cơ Khí Anh Việt

Plane

mặt bằng, mặt phẳng

Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt

plane

[DE] Flugzeug

[EN] plane

[VI] cây tiêu huyền

plane

[DE] Flugzeug

[EN] plane

[VI] cây tiêu huyền ((cũng) plane-tree, platan)

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

plane

mặt phẳng

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

plane

mặt phẳng; cái bào; dao (gia công gò)