Từ điển tổng hợp

bãi lầy
bãi lầy	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đầm lầy	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vũng lầy	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đất lầy	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chỗ lầy	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhiều bùn	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
lầy lội	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
đầm lầy lách tidal ~ đầm lầy thủy triều tidal ~ đầm lầy duyên hải	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
bãi nông	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bãi bồi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vũng sình	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vũng nước	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ao nước nhỏ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vũng nưđc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hũm.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
-e	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ao	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hồ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ao bùn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bùn chũa bệnh.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

bãi lầy
fen	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
bog	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
cienagas	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
morass	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
mudflats	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
quag	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
slough	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
swamp	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
mudflats	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
swamp	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
slough	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
morass	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
muskeg	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sloughy	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
marsh	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

bãi lầy
Moor	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Suhle	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Schlammzone	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Morast	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Sumpf	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Bruch	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Schlickwatt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Moosansetzen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Fenn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Pfuhl	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
In Deutschland sind das Wattenmeer, das Hochgebirge, die Mischwälder, Hecken, Naturwiesen und Moore gefährdete natürliche Ökosysteme.	Ở Đức, bãi bùn (mudflat), vùng núi cao, rừng hỗn hợp, hàng rào bụi cây, đồng cỏ tự nhiên và bãi lầy (mire) là những hệ sinh thái tự nhiên bị đe dọa.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ein Pfuhl der Sünde	hố sâu tội lỗi.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Suhle /f =, -n/

1. chỗ lầy, bãi lầy, đất lầy; 2. vũng nưđc, hũm.

Moor /n -(e)s,/

1. đầm lầy, ao, hồ, ao bùn, chỗ lầy, bãi lầy; das Moor stéchen khai thác than bùn; 2. (y) bùn chũa bệnh.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Sumpf /[zumpf], der, -[e]s, Sümpfe [’zYmpfa]/

đầm lầy; bãi lầy; vũng lầy;

Bruch /[auch: bru:x], der od. das; -[e]s, Brüche [auch: ’brỵ:ẹa], landsch. auch/

đầm lầy; bãi lầy; vũng lầy (Sumpfland, Moor);

Schlickwatt /das/

bãi nông; bãi bồi; bãi lầy;

Moor /[mo:r], das; -[e]s, -e/

đầm lầy; vũng lầy; bãi lầy;

Moosansetzen /(ugs.)/

(PL -e, auch: Möser) (südd , österr , Schweiz ) đầm lầy; vũng lầy; bãi lầy (Sumpf, Moor);

Fenn /[fen], das; -[e]s, -e (bes. nordd.)/

đầm lầy; đất lầy; bãi lầy (Moor, Sumpf[landJ);

Suhle /[’zuda], die; -, -n (bes. Jägerspr.)/

chỗ lầy; bãi lầy; vũng sình; vũng nước;

Pfuhl /[pfu:l], der; -[e]s, -e/

vũng lầy; bãi lầy; đầm lầy; ao nước nhỏ;

hố sâu tội lỗi. : ein Pfuhl der Sünde

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

slough

vũng lầy, bãi lầy

morass

đầm lầy, bãi lầy

muskeg

bãi lầy , đầm lầy

sloughy

(thuộc ) bãi lầy ; nhiều bùn , lầy lội

marsh

bãi lầy, đầm lầy bog ~ đầm lầy cao brackish ~ đầm lầy nước lợ Carrare ~ đầm lầy cara diked ~ bãi lầy được quai đê floading ~ đầm lầy nổi flood plain ~ đầm lầy (của) đồng bằng bãi bồi fresh water ~ đầm lầy nước ngọt peat - bog ~ đầm lầy than bùn pitted tidal ~ đầm lầy hố thuỷ triều quaking bog ~ đầm lầy xung động salt ~ ruộng muối salt-water ~ đầm lầy nước mặn sedge ~ đầm lầy cói, đầm lầy lách tidal ~ đầm lầy thủy triều tidal ~ đầm lầy duyên hải

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Schlammzone /f/VT_THUỶ/

[EN] mudflats

[VI] bãi lầy, đầm lầy (địa lý)

Moor /nt/KTC_NƯỚC/

[EN] swamp

[VI] đầm lầy, bãi lầy

Morast /m/KTC_NƯỚC/

[EN] swamp

[VI] đầm lầy, bãi lầy

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

bog, cienagas, morass, mudflats, quag, slough, swamp

bãi lầy

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

fen

bãi lầy