TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP
  • Tra từ
  • Các Từ điển khác
    Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
    Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
    Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
    Phật Quang Đại Từ điển
  • Hướng dẫn
    Hướng dẫn
    Về Từ điển tổng hợp
  • Tài khoản
    Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
  • Quản lý
    Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ
ANY>>ANY

Việt

cất đi

cất đi

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

giấu đi

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

cất dọn

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

đặt vào vị trí của nó

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

dọn đi

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

thu dọn

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

loại trừ

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

vứt bỏ

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

lưu lại

  
Từ điển KHCN Đức Anh Việt

trữ lại

  
Từ điển KHCN Đức Anh Việt

dấu đi

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

quên đi

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

đi quá

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

lấy... đi

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

thu hoạch

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

gặt hái

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

mang đi

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

cặn bã của xã hội

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

lấy đi

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

cỏi đi

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

hủy bỏ

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

xóa bỏ

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

trút bỏ

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

cất đi

store

  
Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

cất đi

wegstecken

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

aufräumen

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

fortschaffen

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

speichern

  
Từ điển KHCN Đức Anh Việt

fortnehmen

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Abhubder gesellschaft

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)

Die guten Sachen werden zusammengefaltet und weggelegt für eine andere Gelegenheit.

Những quần áo đẹp được gấp cất đi cho dịp khác.

Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)

Dress clothes are folded and put away for another occasion.

Những quần áo đẹp được gấp cất đi cho dịp khác.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Geld wegstecken

giấu tiền.

hast du auch aufge räumt?

con đã cất đồ gọn gàng chưaĩ

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

wegstecken /vt/

1. dấu đi, cất đi; 2.(nghĩa bóng) quên đi, đi quá; weg

fortnehmen /vt/

cất đi, lấy... đi, thu hoạch, gặt hái, mang đi; -

Abhubder gesellschaft

cặn bã của xã hội; 2. [sự] lấy đi, cất đi, cỏi đi, hủy bỏ, xóa bỏ, trút bỏ; thu hoạch; cách chúc.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

speichern /vt/KT_ĐIỆN, Đ_KHIỂN/

[EN] store

[VI] lưu lại, trữ lại, cất đi

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

wegstecken /(sw. V.; hat) (ugs.)/

giấu đi; cất đi;

giấu tiền. : Geld wegstecken

aufräumen /(sw. V.; hat)/

cất dọn; đặt (đồ vật) vào vị trí của nó; cất đi (wegräumen);

con đã cất đồ gọn gàng chưaĩ : hast du auch aufge räumt?

fortschaffen /(sw. V.; hat)/

cất đi; dọn đi; thu dọn; loại trừ; vứt bỏ;