Từ điển tổng hợp

Việt

phiếu
phiếu	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
thẻ	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phích	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lệnh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trát	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tích kê	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tem	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vé.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mệnh lệnh.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phiéu nhận.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quét trắng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sơn trắng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chuội	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tẩy trắng.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
séc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phiếu nhận hàng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thông báo bán hàng.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phiéu chi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phiếu nhận tiền	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giấy lĩnh tiền	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
-e	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phần	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chương	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khoảng thòi gian	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thòi kỳ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giai đoạn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bông	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
the	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
bảng	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
biểu đỡ	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
bàn chải	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
bàn cúi	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
chải	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

tấm phiếu ghi
tấm phiếu ghi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phiếu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phích	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thẻ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

phiéu ghi
phiéu ghi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phiếu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phích	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

phiếu
ballot	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
fiche	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
card	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

Đức

phiếu
Abschnitt	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Karte	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Schein	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Zettel	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Bescheinigung	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
phiếu	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Fiche	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Änweisungsschein	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Änweisungszettel	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Order	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Talon	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
anweißen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Kaufzettel	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Zahlungsanweisung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

tấm phiếu ghi
Karteikarte	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

phiéu ghi
Karteikarte	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Auftragsbestätigung	Phiếu xác nhận đơn hàng
v Erstellung der Werkstattkarten	Lập các phiếu ghi chú thẻ cơ xưởng
v Liegt für jeden Reparatur- und Serviceauftrag ein schriftlicher Kundenauftrag vor und entspricht die Rechnung dem Auftrag?	Có phiếu yêu cầu bằng văn bản cho mỗi yêu cầu sửa chữa và dịch vụ không, và việc tính giá có dựa vào phiếu này không?
Er ist vom Kunden bei der Rückgabe des Wagens vorzulegen.	Phiếu này được khách hàng xuất trình khi nhận lại xe.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Fehlersammelkarte	Phiếu tổng hợp lỗi

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

card

the; phiếu; bảng; biểu đỡ; bàn chải, bàn cúi; chải

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Änweisungsschein /m -(e)s, -e/

lệnh, trát, phiếu; Änweisungs

Änweisungszettel /m -s, =/

phiếu, tích kê, tem, vé.

Order /í =, -n/

1. lệnh, trát, phiếu; 2. mệnh lệnh.

Talon /m -s, -s/

cái] phiếu, thẻ, tích kê, phiéu nhận.

anweißen /vt/

1. quét trắng, sơn trắng; quét vôi; 2. (vải) chuội, phiếu, tẩy trắng.

Kaufzettel /m -s, =/

1. [cái] séc, phiếu, tích kê, phiếu nhận hàng; 2. thông báo bán hàng.

Zahlungsanweisung /f =, -en/

phiếu, séc, phiéu chi, phiếu nhận hàng, phiếu nhận tiền, giấy lĩnh tiền; lệnh chi;

Abschnitt /m -(e)s,/

1. phần, chương (sách); 2. khoảng thòi gian, thòi kỳ, giai đoạn; 3. phiếu, thẻ, tích kê, bông;

Karteikarte /f =, -n/

tấm] phiéu ghi, phiếu, phích; -

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Fiche /das od. der; -s, -s (Dokumentation, Informationst.)/

phiếu; phích (thư viện);

Karteikarte /die/

tấm phiếu ghi; phiếu; phích; thẻ;

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

fiche

phiếu, thẻ

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

ballot

phiếu

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

phiếu

1) Karte f; Schein m; Zettel m;

2) Bescheinigung f;

3) Abschnitt m (zur Stimmabgabe); phiếu b' äu Stimmzettel m, Abstimmungsschein m.