Từ điển tổng hợp

Việt

giai đoạn
giai đoạn	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển tiếng việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển toán học Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Thuật ngữ hóa học Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
pha	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển luyện kim - Anh - Việt
cấp	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Thuật ngữ hóa học Anh-Việt
bước	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển luyện kim - Anh - Việt
đoạn	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Công Giáo Anh-Việt
thời kỳ	Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển luyện kim - Anh - Việt
bậc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển luyện kim - Anh - Việt
chặng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trình độ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chu kỳ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển luyện kim - Anh - Việt
khoảng thời gian	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển luyện kim - Anh - Việt
biến cố	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
thời gian	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thài kì	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tuần	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khoảng thòi gian	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thời kì	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
1 a thòi kì	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chu kì	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thỏi là	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thòi gian	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kì	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
pha.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thòi kì	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đợt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quãng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hậu phương.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kinh nguyệt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
có tháng.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
-e	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phần	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chương	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thòi kỳ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phiếu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thẻ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tích kê	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bông	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bậc sườn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bực	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nắc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bậc thang	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nắc thang	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
múc độ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sắc thái	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đáy lưót .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cấp xét xử	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vòng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nấc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mức độ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cấp bậc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đẳng cấp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tầng	Thuật ngữ hóa học Anh-Việt
khẩu độ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
thủ đoạn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tình huống	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
trạng thái	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tình trạng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
hồi	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
tình tiết	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
phạm vi hoạt động	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
trình diễn	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
tiến hành	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
dàn cảnh	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

Anh

giai đoạn
stage	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ hóa học Anh-Việt Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
phase	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt
step	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt
episode	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt
event kỳ	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
cycle	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
episode	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
epitrochoid epoch	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
epoch	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
order	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
period	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
phase pH	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
stage	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
phase	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
step	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
epoch	Từ điển toán học Anh-Việt
period	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
state	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Đức

giai đoạn
Stufe	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Stadium	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Periode	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Etappe	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Zeitraum	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Phase	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
periodisch	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Phase Stufe	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
giai đoạn	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Gliedersatz	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Zeltraum	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Zeitabschnitt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Abschnitt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Rechtszug	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Durchlauf	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Durch	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Bühne	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Mechanische Stufe.	Giai đoạn cơ.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Dieser Abschnittwird auch als Scorch-Phase bezeichnet.	Giai đoạn này còn được gọi là giai đoạn Scorch.
:: Phase 1:	:: Giai đoạn 1:
:: Phase 2:	:: Giai đoạn 2:
:: Phase 3:	:: Giai đoạn 3:
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
eine neue Phase	một thời kỳ mới.
die zweite Stufe	bậc hai
die verschiedenen Stufen eines Schalters	nhiều nấc khác nhau của công tắc.
über einen längeren Zeitraum abwesend sein	vắng mặt trong một khoảng thời gian dài.
auf einer/auf der gleichen Stufe stehen	có cùng trình độ, cùng đẳng cấp
jmdn., etw. auf eine/auf die gleiche Stufe stellen	đặt ai, điều gì ở vị trí ngang bằng, san bằng cách biệt
sich mit jmdm. auf eine/auf die gleiche Stufe stellen	đặt mình ở vị trí ngang hàng với ai, so sánh với ai.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
aerobe Phase	pha ưa khí, pha háo khí;
anaerobe Phase	pha k\| khí, pha yếm khí;
disperse Phase	pha phân tán;
flüssige Phase	pha lỏng;
gasförmige Phase	pha khí;
kontinuierliche Phase	pha liên tục;
mobile Phase	pha linh động.

Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

giai đoạn,phạm vi hoạt động,trình diễn,tiến hành,dàn cảnh

[DE] Bühne

[EN] Stage

[VI] giai đoạn, phạm vi hoạt động, trình diễn, tiến hành, dàn cảnh

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

episode

Đoạn, hồi, tình tiết, giai đoạn

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

phase

pha, thời kỳ, giai đoạn

period

chu kỳ, thời kỳ, khoảng thời gian, giai đoạn

step

bước, bậc, khẩu độ, giai đoạn, thủ đoạn

state

tình huống, trạng thái, tình trạng, giai đoạn, thời kỳ

Thuật ngữ hóa học Anh-Việt

stage

giai đoạn, tầng, cấp

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Phase /['fa:za], die; -, -n/

(bildungsspr ) giai đoạn; thời kỳ;

một thời kỳ mới. : eine neue Phase

stadium /[’Jta:dium], das; -s, ...ien/

giai đoạn; thời kỳ;

Rechtszug /der (Rechtsspr.)/

giai đoạn (điều tra hay xét xử); cấp xét xử (Instanz);

Durchlauf /der; -[e]s, ...laufe/

(Sport) chặng; giai đoạn; vòng (đua, thi đấu);

Periode /[pe'rio:da], die; -n/

(bildungsspr ) thời kỳ; giai đoạn; chu kỳ;

periodisch /(Adj.) (bildungsspr.)/

(selten) (thuộc) thời kỳ; chu kỳ; giai đoạn;

Stufe /['Jtu:fa], die; -, -n/

(Technik) cấp; bậc; nấc; giai đoạn;

bậc hai : die zweite Stufe nhiều nấc khác nhau của công tắc. : die verschiedenen Stufen eines Schalters

Durch /gang, der; -[e]s, ...gänge/

bước; giai đoạn; chặng; vòng (đua, thi đấu, bầu cử );

Zeitraum /der/

khoảng thời gian; thời kỳ; giai đoạn;

vắng mặt trong một khoảng thời gian dài. : über einen längeren Zeitraum abwesend sein

Stufe /['Jtu:fa], die; -, -n/

giai đoạn; mức độ; trình độ; cấp bậc; đẳng cấp (Rang stufe);

có cùng trình độ, cùng đẳng cấp : auf einer/auf der gleichen Stufe stehen đặt ai, điều gì ở vị trí ngang bằng, san bằng cách biệt : jmdn., etw. auf eine/auf die gleiche Stufe stellen đặt mình ở vị trí ngang hàng với ai, so sánh với ai. : sich mit jmdm. auf eine/auf die gleiche Stufe stellen

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Gliedersatz /m -es, -Sätze (văn phạm)/

thời gian, giai đoạn; Glieder

Phase /f =, -n/

1. giai đoạn, thài kì, tuần; 2. (kĩ thuật) pha; aerobe Phase pha ưa khí, pha háo khí; anaerobe Phase pha k| khí, pha yếm khí; disperse Phase pha phân tán; feste Phase pha rắn; flüssige Phase pha lỏng; gasförmige Phase pha khí; homogene Phase pha đồng thể; kontinuierliche Phase pha liên tục; mobile Phase pha linh động.

Zeltraum /m -(e)s, -räume/

khoảng thòi gian, thời kì, giai đoạn; Zelt

periodisch

1 a [thuộc] thòi kì, chu kì, giai đoạn; 11 adv [một cách] chu kì, tuần hoàn.

Zeitabschnitt /m -(e)s, -e/

thỏi là, thòi gian, chu kì, giai đoạn; Zeit

Stadium /n -s, -dien/

giai đoạn, thời kì, chu kì, kì, tuần, pha.

Etappe /f =, -n/

1. giai đoạn, thòi kì, đoạn, đợt, quãng, chặng; 2. (quân sự) [vùng] hậu phương.

Periode /f =, -n/

1. thòi kì, thòi gian, giai đoạn, chu kì, kì; 2. (địa chắt) kì; 3. (sinh lí) [kì, sự] kinh nguyệt, có tháng.

Abschnitt /m -(e)s,/

1. phần, chương (sách); 2. khoảng thòi gian, thòi kỳ, giai đoạn; 3. phiếu, thẻ, tích kê, bông;

Stufe /f =, -n/

1. bậc sườn, bậc, bực, nắc, cấp, bậc thang, nắc thang; 2. (nghĩa bóng) giai đoạn, múc độ, trình độ, bậc; - um Stufe dần dần, từng tí một; 3. (văn phạm) bậc; Stufe n der Komparation bậc so sánh; 4. sắc thái; 5. đáy lưót (của tàu lướt, thủy phi cơ).

Từ điển toán học Anh-Việt

epoch

thời kỳ, giai đoạn

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

episode

đoạn (phân vị tuổi địa chất nhỏ nhất) ; giai đoạn

Từ điển tiếng việt

giai đoạn

- dt (H. giai: bậc; đoạn: phân chia) Phần thời gian có những sự việc riêng biệt trong một thời kì dài: Một cuộc tranh đấu thường có ba giai đoạn (HCM); Trong giai đoạn cách mạng dẫn tới dân chủ nhân dân (Trg-chinh).

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

cycle, episode, epitrochoid epoch, epoch, order, period

giai đoạn

phase, phase pH, stage

pha, giai đoạn

phase /toán & tin/

pha, giai đoạn

step /toán & tin/

bước, giai đoạn

step

bước, giai đoạn

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

giai đoạn

Stadium n, Etappe f, Periode f, Zeitraum m, Phase f Stufe f; giai đoạn quá dộ Übergangsperiode f

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Stufe /f/GIẤY/

[EN] stage

[VI] giai đoạn

Stufe /f/Đ_KHIỂN/

[EN] stage

[VI] cấp, giai đoạn

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

stage

giai đoạn

phase

pha, giai đoạn

event kỳ

(động cơ đốt trong); giai đoạn (tính toán, quá trình); biến cố