Từ điển tổng hợp

tùy ý
tùy ý	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Công Giáo Anh-Việt
không bắt buộc	Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt
tùy thích	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Công Giáo Anh-Việt
tùy chọn	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
tự do lựa chọn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Công Giáo Anh-Việt
tùy tiện	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Công Giáo Anh-Việt
hãy	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
như ý	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ứng khẩu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cương	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
độc đoán	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nach Herzenslust: theo ý thích	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dễ dãi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không nhất thiết	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không bắt buộc.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mặc ỷ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tự do lựa chọn.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
stehn vi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
được mỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
có quyền	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tự do	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tùy tiện.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhiệm ý	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
thuộc khoa	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
Do chọn lọc	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
thuộc bầu cử	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
có quyền bầu	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
nhậm ý	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

tùy ý
arbitrary	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt Từ điển toán học Anh-Việt
facultative	Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt
optional	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt
arbitrary	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
optional	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
random	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
subjective	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
capricious	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
aptional	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
ad libitum	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
elective	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

tùy ý
wahlfrei	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
fakultativ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nach Belieben	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
nach Wunsch	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
wunschgemäß	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
willkürlich	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
mögen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
beliebig	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
agogo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
adlibitum	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
arbiträr	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Herzenslust	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
permissiv	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
unverbindlich	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
offenstehen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

tùy ý
arbitraire	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
I. Allg. beliebig	Thông thường tùy ý
Beliebig, je nach Rohrmaterial	Tùy ý, phụ thuộc vào chất liệu
I. Allg. beliebig (bei Rückschlagklappe festgelegt)	Thông thường tùy ý (cho van một chiều: xác định trước)
Porenfreier Überzug beliebiger Dicke.	Tạo lớp phủ không bị rỗ vi mao (bề dày tùy ý).
Günstig bei hoher Abrasion, da Wanddicke und Material frei wählbar	Tiện lợi cho việc chống ăn mòn vì vật liệu và bề dày ống có thể tùy ý chọn lựa
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
er mag es ruhig tun	nó có thể làm theo ý mình.
eine beliebig große Zahl	một con sô' tùy ý
die Auswahl ist beliebig	sự lựa chọn tùy ỷ
etw. beliebig verändern	thay đổi điều gì tùy theo ý muốn.

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

ad libitum

Tùy ý, tùy tiện, tự do lựa chọn

facultative

Tùy ý, không bắt buộc, nhiệm ý, thuộc khoa

optional

Tùy ý, tùy thích, nhiệm ý, không bắt buộc

elective

Do chọn lọc, thuộc bầu cử, có quyền bầu, tùy ý, nhậm ý, nhiệm ý

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

fakultativ /a/

tùy ý, tùy thích, không bắt buộc.

wahlfrei /a u adv/

tùy ý, mặc ỷ, tự do lựa chọn.

offenstehen /(offen/

(offenstehn) 1. được mỏ (về của, công trái V.V.); 2. có quyền, tự do, tùy ý, tùy tiện.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

optional

tùy ý, không bắt buộc

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

aptional

tùy chọn, tùy ý

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

mögen /[’ma-.gan] (unr. V.; hat) (dùng làm trợ động từ với động từ nguyên mẫu; mochte, hat ... mögen)/

hãy; tùy ý (biểu lộ sự đồng ý, đồng tình);

nó có thể làm theo ý mình. : er mag es ruhig tun

beliebig /(Adj.)/

tùy ý; như ý (nach Gutdünken, nach Wunsch);

một con sô' tùy ý : eine beliebig große Zahl sự lựa chọn tùy ỷ : die Auswahl ist beliebig thay đổi điều gì tùy theo ý muốn. : etw. beliebig verändern

agogo /[ago go]/

tùy ý; tùy thích;

wahlfrei /(Adj.)/

tùy ý; tự do lựa chọn;

adlibitum /(Abk.: ad 1., ad lib., a. 1.)/

(bildungsspr ) ứng khẩu; cương; tùy ý;

arbiträr /[arbi'tre:r] (Adj.) (bildungsspr.)/

tùy tiện; tùy ý; độc đoán (beliebig, willkürlich);

Herzenslust /die/

nach Herzenslust: theo ý thích; tùy ý;

permissiv /[permi'si:f] (Adj.) (Soziol., Psych.)/

tùy ý; không bắt buộc; dễ dãi;

fakultativ /[fakülta'tüf] (Adj.) (bildungsspr.)/

tùy thích; tùy ý; không bắt buộc;

unverbindlich /(Adj.)/

không bắt buộc; không nhất thiết; tùy ý;

Từ điển toán học Anh-Việt

arbitrary

tùy ý

facultative

không bắt buộc, tùy ý

Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

tùy ý

[DE] willkürlich

[EN] arbitrary, random, subjective, capricious

[FR] arbitraire

[VI] tùy ý

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

arbitrary /cơ khí & công trình/

tùy ý

optional /toán & tin/

tùy chọn, tùy ý

optional /cơ khí & công trình/

tùy chọn, tùy ý

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

tùy ý

nach Belieben, nach Wunsch, wunschgemäß vi.