Từ điển tổng hợp

Việt

trộm cắp
trộm cắp	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xoáy	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lừa đảo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gian lận	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Ăn cắp/trộm	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
chôm chĩa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lừa gạt ai	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bịp bợm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
xâm phạm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
biển thủ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chiếm đoạt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ăn cắp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đánh cắp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ăn trộm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lừa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
b,p	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đánh lừa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lừa gạt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
htòng gạt.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

trộm cắp
theft	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Đức

trộm cắp
stehlen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
entwenden	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Diebe	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
dazufinden	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
etwzutun	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
erleichtern	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
spitzbübisch	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vergreifen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Dieberei	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Ganoventum	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Diebstahlschutzsysteme sind z.B.	Các thí dụ về các hệ thống chống trộm cắp như
v Erhöhung der Diebstahlsicherheit durch Koppelung mit der Wegfahrsperre.	Nâng cao bảo vệ chống trộm cắp bằng việc phối hợp với khóa chống chuyển động.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
jmdn. beim Pokern erleichtern	gạt ai trong khi chai bài pô-ke.
sich an etw. (Dat.)

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Dieberei /f =, -en/

sự] trộm cắp, ăn cắp, đánh cắp, ăn trộm, xoáy; [sự] săn bắn trộm, đánh cá trộm.

Ganoventum /n -s/

sự] trộm cắp, ăn cắp, đánh cắp, ăn trộm, xoáy, lừa, b|p, gian lận, đánh lừa, lừa đảo, lừa gạt, htòng gạt.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

dazufinden,etwzutun /có sức lực/lòng can đảm để làm việc gì; Arbeit finden/

(Gaunerspr ) trộm cắp; chôm chĩa; xoáy (stehlen);

erleichtern /(sw. V.; hat)/

(ugs ) (đùa) trộm cắp; lừa đảo; lừa gạt ai;

gạt ai trong khi chai bài pô-ke. : jmdn. beim Pokern erleichtern

spitzbübisch /(Adj.)/

(veraltet abwer tend) bịp bợm; lừa đảo; gian lận; trộm cắp (diebisch, bettügerisch);

vergreifen /sich (st. V.; hat)/

xâm phạm; biển thủ; chiếm đoạt; trộm cắp;

: sich an etw. (Dat.)

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

theft

Ăn cắp/trộm, trộm cắp

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

trộm cắp

stehlen vt, entwenden vt; Diebe m/pl.