TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP
  • Tra từ
  • Các Từ điển khác
    Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
    Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
    Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
    Phật Quang Đại Từ điển
  • Hướng dẫn
    Hướng dẫn
    Về Từ điển tổng hợp
  • Tài khoản
    Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
  • Quản lý
    Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ
ANY>>ANY

Việt

entlasten

sự giảm tải

  
Từ điển KHCN Đức Anh Việt

sự bỏ tải

  
Từ điển KHCN Đức Anh Việt

làm giảm

  
Từ điển KHCN Đức Anh Việt

nới lỏng

  
Từ điển KHCN Đức Anh Việt

bóc dô

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

dở hàng

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

bóc hàng

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

dọn... đi/dọn sạch

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

hủy bỏ

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

phá bỏ

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

xóa bỏ

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

bốc dỡ

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

dỡ hàng

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

bốc hàng

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

giảm tải

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

trút bớt

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

làm nhẹ bớt

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

làm giảm ức chế

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

giảm căng thẳng

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

làm yên tâm

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

làm an lòng

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

làm khuây khỏa

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

giảm tội

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

giảm phần trách nhiệm phải chịu

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

trả hết nợ

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

entlasten

discharge

  
Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

relieve

  
Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

removing

  
Từ điển KHCN Đức Anh Việt

ease

  
Từ điển KHCN Đức Anh Việt

to unload

  
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

entlasten

entlasten

  
Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Pháp

entlasten

décharger

  
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

réduire la charge

  
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

den Verkehr entlasten

giảm lưu lượng giao thông.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

der Verantwortung entlasten

vút bỏ (trút bỏ, bỏ, trốn, tránh) trách nhiệm.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

entlasten /(sw. V.; hat)/

bốc dỡ; dỡ hàng; bốc hàng; giảm tải;

den Verkehr entlasten : giảm lưu lượng giao thông.

entlasten /(sw. V.; hat)/

trút bớt; làm nhẹ bớt (gánh nặng, trách nhiệm ); làm giảm ức chế; giảm căng thẳng; làm yên tâm; làm an lòng; làm khuây khỏa;

entlasten /(sw. V.; hat)/

(Rechtsspr ) giảm tội; giảm phần trách nhiệm phải chịu;

entlasten /(sw. V.; hat)/

(Geldw ) trả hết nợ;

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

entlasten /ENG-ELECTRICAL/

[DE] entlasten

[EN] to unload

[FR] décharger; réduire la charge

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

entlasten /vt fG hoặc von D)/

vt fG hoặc von D) 1. bóc dô, dở hàng, bóc hàng, dọn... đi/dọn sạch; 2. hủy bỏ, phá bỏ, xóa bỏ (lỗi lầm); ì -n von der Verantwortung entlasten vút bỏ (trút bỏ, bỏ, trốn, tránh) trách nhiệm.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Entlasten /nt/XD/

[EN] removing

[VI] sự giảm tải, sự bỏ tải

entlasten /vt/XD/

[EN] ease

[VI] làm giảm, nới lỏng

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

entlasten

discharge

entlasten

relieve