TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP
  • Tra từ
  • Các Từ điển khác
    Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
    Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
    Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
    Phật Quang Đại Từ điển
  • Hướng dẫn
    Hướng dẫn
    Về Từ điển tổng hợp
  • Tài khoản
    Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
  • Quản lý
    Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ
ANY>>ANY

Việt

bóp vụn

bóp vụn

  
Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

thái nhỏ

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

băm nhỏ

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

đập vụn

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

làm vụn

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

làm nát

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

bẻ vụn

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

đập vỡ

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

đập nát

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

nghiền nát

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Bẻ

  
Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

nắm thành tròn

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

vo tròn

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

vò nhàu

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

bóp nát

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

h được vt

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

bổ củi

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

chặt củi

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

chẻ

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

nghiền

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

tán

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

giã nhỏ

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

đập nhỏ

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

bóp vụn

crumble

  
Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

Đức

bóp vụn

zerbröckeln

  
Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

ribbeln

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Krumelkuchen

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

klein

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

bröseln

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

brocken

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

krümeln

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

ballen

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

kleinmachen

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

krümeln /I vt/

thái nhỏ, băm nhỏ, bóp vụn; II vi vụn ra, nát ra.

ballen /I vt/

nắm thành tròn, vo tròn, vò nhàu, bóp vụn, bóp nát;

kleinmachen /(tác/

1. bổ củi, chặt củi, chẻ; 2. nghiền, tán, giã nhỏ, đập nhỏ, đập vụn; 3. thái nhỏ, băm nhỏ, bóp vụn;

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

crumble

Bẻ, bóp vụn

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

ribbeln /[’ribaln] (sw. V.; hat) (landsch.)/

bóp vụn (bằng ngón trỏ và ngón cái);

Krumelkuchen /der (landsch.)/

thái nhỏ; băm nhỏ; bóp vụn;

zerbröckeln /(sw. V.)/

(hat) làm vụn; làm nát; bóp vụn;

klein /ma.chen (sw. V.; hat)/

thái nhỏ; băm nhỏ; bóp vụn;

bröseln /(sw. V.; hat)/

bẻ vụn; bóp vụn; đập vụn;

brocken /(sw. V.; hat)/

đập vỡ; đập vụn; đập nát; nghiền nát; bóp vụn (zerteilen, brechen);

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

bóp vụn

zerbröckeln vt