Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

ngầm
ngầm	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt) Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ hóa học Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ẩn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Sâu	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
chôn	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp
dưới nước	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
dưới bề mặt	Thuật ngữ hóa học Anh-Việt
dưới mặt đất	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ngụ ý	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không thể hiện rõ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thầm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hàm ý	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bí mật	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không nói không rằng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lặng thinh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lặng im	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thầm lặng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
yên lặng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tĩnh mịch	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tịch mịch	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

ngầm
underground	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
implicit	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
subterranean	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
underground	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
phreatic	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
deep	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
buried	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp
implicit	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
submarine	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
subsurface	Thuật ngữ hóa học Anh-Việt

Đức

ngầm
stillschweigend	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
implizit	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
geheim	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
heimlich	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
verborgen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
unmerklich	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Tief	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
begraben	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp
unterseeisch	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
unterirdisch	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
versteckt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
schweigend	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Pháp

ngầm
enterré	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp

Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
In Deutschland werden 75 % des Trinkwassers aus Grund- und Quellwasser (austretendes Grundwasser) gewonnen.	75% nước uống ở Đức được khai thác từ nước ngầm và nước nguồn(nước ngầm chảy ra ngoài).
Nennen Sie den Grenzwert für Nitrat im Grundwasser.	Cho biết phạm vi của nitrate trong nước ngầm.
Da sie sich nicht fortbewegen können, sind sie insbesondere auf das Grundwasser angewiesen, das damit häufig zum wachstumsbegrenzenden Faktor wird.	Vì không thể chuyển động được, chúng phụ thuộc chủ yếu vào nguồn nước ngầm. Vì vậy, nước ngầm thường trở thành yếu tố giới hạn tăng trưởng của cây.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
 Tunnelanguss	 Cuống phun rãnh ngầm
 Gebogener Tunnelanguss	 Cuống phun có miệng phun rãnh ngầm cong

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

schweigend /a/

không nói không rằng, lặng thinh, lặng im, thầm lặng, ngầm, yên lặng, tĩnh mịch, tịch mịch; II adv [một cách] im lặng, thầm lặng, tĩnh mịch.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

unterirdisch /(Adj.)/

ngầm; dưới mặt đất;

implizit /[impli'tsi:t] (Adj.) (bildungsspr.)/

ẩn; ngầm; ngụ ý;

versteckt /(Adj.; -er, -este)/

ẩn; ngầm; không thể hiện rõ (verborgen);

stillschweigend /(Adj.)/

thầm; ngầm; hàm ý; bí mật;

Thuật ngữ hóa học Anh-Việt

subsurface

ngầm, dưới bề mặt

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

implizit /adj/TOÁN/

[EN] implicit

[VI] ẩn, ngầm

unterseeisch /adj/VT_THUỶ/

[EN] submarine

[VI] ngầm, dưới nước

Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp

chôn,ngầm

[DE] begraben

[VI] chôn, ngầm (dưới đất)

[EN] buried

[FR] enterré

Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)

Tief

[VI] Sâu, ngầm

[EN] deep, underground

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

implicit

ngầm

underground

ngầm (dưới đất)

subterranean, underground /xây dựng/

ngầm (dưới đất)

phreatic

ngầm (nước)

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

ngầm

1) stillschweigend (a), geheim (a), heimlich (a), verborgen (a); unmerklich (a); chóng dối ngầm heimlicher Widerstand m;

2) (dưới dát) unterirdisch (a); tàu diện ngầm U-Bahn f;

3) (Ở dưới nước) unterseeisch (a), Untersee- (a); tàu ngầm Unterseeboot n, U-Boot n, Tauchboot n

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

underground

ngầm