ab sofort
tủ phút này, không chậm trễ, ngay lập túc; II adv:
vornherein:
von vornherein: ngay từ đầu, ngay lập túc, ngay tức khắc; im vornherein: ngay từ đầu, ngay lập tức, ngay tức khắc, ngay, liền.
alsbald /adv/
ngay, ngay lập túc, ngay túc khắc, ngay túc thì.
schnurgerade /1 a thẳng băng, thẳng đuột; thẳng tắp; II adv/
1. thẳng băng, thẳng tắp; [một cách] thẳng thắn, ngay thẳng, thẳng thừng; 2. ngay lập túc, ngay tức khắc.
vornweg /adv/
ngay tù đầu, ngay lập túc, ngay túc khắc, ngay, liền.
Handumdrehen:
im Hand một lát, một lúc, chốc lát, giây lát, ngay lập túc; Hand
sofort /adv/
ngay bây giô, ngay lập túc, ngay túc thì, ngay túc khắc, ngay.
augenblicklich /I a/
1. chóc lát, nhắt thời, nhanh chóng, chóp nhoáng, túc thòi; 2. hiện nay, bây giò; II adv 1. hiện nay, lúc này; 2. ngay lập túc, tức khắc, túc thì.
fristlos /I a/
1. vô hạn, vô thòi hạn, vô hạn định, vô kì hạn; 2. lập túc, tức thì, túc khắc, ngay, liền; fristlos e Entlassung sự sa thải ngay lập túc; II adv 1. [một cách] vô thời hạn; 2. ngay lập túc, túc thì, túc khắc.