Từ điển tổng hợp

Việt

dây dọi
dây dọi	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển cơ khí-xây dựng Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển luyện kim - Anh - Việt
quả dọi	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển cơ khí-xây dựng Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt
chì	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển luyện kim - Anh - Việt
con lác	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
đìa đánh bóng	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
con lắc	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
miếng cân bằng	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
quả chạy	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
đĩa đánh bóng	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
quả chì	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chất hàn vảy	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
nhân tố chỉ dạo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dây dày	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quả dọi.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
-e	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
máy đo độ sâu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hợp kim hàn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vẩy hàn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đưòng thẳng góc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đưông vuông góc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lot	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đường vuông góc	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
đường trực giao	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
vị trí thẳng đứng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
Pb	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
phủ chì	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
bọc chì	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự sớm	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
ống dẫn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
bước ren	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
bước răng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
dây dẫn ra	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
dây đầu ra	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
cáp	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
dây đo sâu	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
lượng ngắm đón	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
bước rãnh nòng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
ngòi dẫn nổ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Anh

dây dọi
plumb bob	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển cơ khí-xây dựng Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt
bob	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lead	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
plumb line	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
plumb rule	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
plug nút plumb	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
plummet	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
plumb	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
solder	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bob	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
perpendicular	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Đức

dây dọi
Lot	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Senklot	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Schnurlot	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Richtblei	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Richtschnur	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Richtschnür	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Senkel	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Das Prüfgerät ist erschütterungsfrei und lotrecht ausgerichtet aufzustellen und der Trichter ist zur Vermeidung elektrostatischer Aufladung zu erden (Bild 1).	Thiết bị thử nghiệm phải lắp đặt thẳng đứng theo dây dọi, không chịu ảnh hưởng rung động và phễu phải được nối đất để tránh tĩnh điện (Hình 1).
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
j-n aus dem Lot bringen	làm ai mất bình tĩnh.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

perpendicular

đường vuông góc, đường trực giao, vị trí thẳng đứng, dây dọi

lead

chì, Pb (nguyên tố số 82), phủ chì, bọc chì, sự sớm (pha), ống dẫn, bước ren, bước răng, dây dẫn ra, dây đầu ra, cáp (điện), dây dọi, dây đo sâu, lượng ngắm đón, bước rãnh nòng, ngòi dẫn nổ

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Richtschnür /í =, -schnüre/

í =, -schnüre 1.(kĩ thuật) dây dọi; 2. nhân tố chỉ dạo; [sự] lãnh đạo, chỉ đạo, hưóng dẫn; -

Senkel /m -s, =/

1. dây dày; 2. (xây dựng) dây dọi, quả dọi.

Lot /n -(e)s,/

1. [cục, hòn] chì, máy đo độ sâu (của biển); quá xồng, dây dò nưdc; 2. hợp kim hàn, vẩy hàn; chắt hàn, que hàn; 3.(toán) đưòng thẳng góc, đưông vuông góc, dây dọi; 4. lot (đơn vị đo khói lượng bằng 12, 8 gam); ♦ alles im - ! ổn cá rồi!, j-n aus dem Lot bringen làm ai mất bình tĩnh.

Từ điển tổng quát Anh-Việt

plumb bob

dây dọi, quả dọi (bằng chì)

plumb bob

(plummet) dây dọi, quả dọi (bằng chì)

plumb bob

dây dọi, quả dọi (bằng chì)

Tự điển Cơ Khí Anh Việt

plumb bob

dây dọi, quả dọi (bằng chì)

plumb bob

(plummet) dây dọi, quả dọi (bằng chì)

plumb bob

dây dọi, quả dọi (bằng chì)

Từ điển cơ khí-xây dựng

plumb bob /XÂY DỰNG/

dây dọi, quả dọi (bằng chì)

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Richtblei /das (Bauw.)/

dây dọi (Lot);

Richtschnur /die (PI. ...schnüren)/

dây dọi;

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

plumb line

Dây dọi

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

bob

dây dọi

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Senklot /nt/CNSX/

[EN] plummet

[VI] dây dọi

Lot /nt/Đ_TỬ/

[EN] lead

[VI] dây dọi (lấy mặt đứng chuẩn)

Schnurlot /nt/XD/

[EN] plumb bob, plumb line

[VI] quả dọi, quả chì, dây dọi

Lot /nt/CNSX/

[EN] bob, plumb, solder

[VI] quả dọi, dây dọi; chất hàn vảy

Lot /nt/XD/

[EN] bob, plummet, solder

[VI] quả dọi, quả chì, dây dọi; chất hàn vảy

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

dây dọi

Lot n

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

plug nút plumb

dây dọi

bob

dây dọi; con lắc; miếng cân bằng; quả chạy (trên cân); đĩa đánh bóng (bằng da)

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

plumb rule

dây dọi

bob

dây dọi; con lác; đìa đánh bóng (bàng da)