Từ điển tổng hợp

Việt

lót
lót	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đệm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
độn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển KHCN Đức Anh Việt
phủ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
độn một lổp bên trong	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bọc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bịt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chèn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
dộn.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lót chân	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lót giày	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lót trong giầy.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lót trong giày	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dùng để chỉ chuyển động dưđi cái gì unterlegen kê	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đặt dưdi.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lát	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trải	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rải	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bận	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
choán	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chiếm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kê	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đặt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
để	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thêm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gia thêm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cho thêm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tăng thêm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phụ thêm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vỏ mỏng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vỏ ngoài	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vảy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trấu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tách	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chén	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đĩa cân	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mai	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giáp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bắt nộp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chiém	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giữ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dành	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xác nhận	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chứng thực	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chúng nhận	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chứng thực chúng minh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dẫn chúng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chủng tỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chúng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cho... nhảy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cho giao phối.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

lột
lột	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển luyện kim - Anh - Việt
gọt vỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển luyện kim - Anh - Việt
bóc vỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển luyện kim - Anh - Việt
gõ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ngắt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gỡ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vuốt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vơ vét	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cuỗm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lừa đảo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tách	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bóc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tưóc .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhận phần	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tưóc.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cạo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cạo sạch.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gọt sạch	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cần nạp liệu	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
gia công thô	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
vỏ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
lớp ngoài	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

lọt
lọt	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển luyện kim - Anh - Việt
thấm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển luyện kim - Anh - Việt
xuyên	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển luyện kim - Anh - Việt
chiếu qua.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thấm thấu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thông hành	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đi qua	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chạy qua.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

lot
lot	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
-e	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chì	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
máy đo độ sâu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hợp kim hàn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vẩy hàn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đưòng thẳng góc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đưông vuông góc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dây dọi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

cái lót
cái đệm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
cái lót	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
tấm lót	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tấm trải bên dưới	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nền	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đế	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tập giấy	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

lợt
lợt	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
lợt lạt	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

vải lót
vải lót	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lót.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lót	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mâm cặp của máy tiện	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đồ kẹp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mâm cặp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ông	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ống lót	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ông bọc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đệm cụm nắp bít	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khung cửa.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

đút lót
mua chuộc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đút lót	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hôi lộ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lót	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tán tỉnh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lấy lòng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhét mô vào thịt để rán	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hối lộ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
làm... trụy lạc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trụy lạc hóa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tha hóa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hổi lô	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lót.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
có dược	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kiếm được	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mua được	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sắm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tậu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lấy lòng.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

lớt
hoàng thổ	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
lớt	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

da lột
Da lột	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
vỏ lột	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
lốt	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Anh

lọt
go-ín	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
go-on	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
go side đâu	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
penetrate	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
permeable	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
permeable	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

lót
line	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
pad	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
padded	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
inserted	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

lột
excoriation	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
skin	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
skin	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
peel	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

lớt
loessic soid	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
loam	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
lehm	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
lixiviated loes	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

cái lót
Pads	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

da lột
exuviae	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Đức

lot
demLot	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Lot	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

lót
ausfüttern	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
auspolstern	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Pad	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
wulstig	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
eingesetzt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Einlagestück	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ausiuttem	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ausfüttem I	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Brandsohle	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Einlegesohle	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
innensohle	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Schliheinlage	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
unter-	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
belegt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nadilegen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Schale	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
belegen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

lột
Streifen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
rupfen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
das Fell abziehen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
abrinden	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
abschälen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
auskleiden	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
entkleiden	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
ausziehen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
abwerfen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
ablegen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
lột	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
abziehen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
auistochem	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
abkriegen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
abschürfen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
herausschälen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

cái lót
Unterlage	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Pads	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

lọt
durchkriechen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
durchgehen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
durchkommen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
durchdringen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
eindringen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
lọt	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Permeation	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Durchdringbarkeit	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

lợt
bleich	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
blaß	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
farblos	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

vải lót
unteriutter	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Flitter II	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

đút lót
bestechen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
spicken	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Korrumpieren	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
erkaufen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
j-n aus dem Lot bringen	làm ai mất bình tĩnh.
eine belegt e	Stimme
in - sein; sich in Schale wer Jen	diện quần áo đẹp;
schlecht in Schale séin	ăn mặc lôi thôi lếch thếch.
die Straße mit Pflaster belegen	lát đương, rải đường;
mit einem Námen belegen	gọi ai như thé nào; 2. bắt nộp (thuế);
mit einer Geldstrafe belegen	bắt phạt, phạt tiền, phạt vạ, ngả vạ, bắt vạ; 3.chiém, choán, giữ, dành; 4. xác nhận, chứng thực, chúng nhận, chứng thực chúng minh, dẫn chúng, chủng tỏ, chúng; 5. cho... nhảy [cái], cho giao phối.
j -m bestechen lassen	ăn hôi lộ, ăn của đút;
sich durch etw (A) bestechen lassen	[bị] cám dỗ. quyến rũ, quyến dỗ, dụ dỗ, gạ gẫm.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
er ist ganz schön ausgepolstert	(đùa) anh ta khá béo.
die Beeren von den Rispen Streifen	tuốt quả ra khỏi cọng.
jmdn. rupfen	vơ vét tiền của ai.

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

exuviae

Da lột, vỏ lột, lốt

Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

cái đệm,cái lót,tập giấy

[DE] Pads

[EN] Pads

[VI] cái đệm, cái lót, tập giấy

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

permeable

thấm, xuyên, lọt

peel

cần nạp liệu, bóc vỏ (phôi ống), gia công thô, gọt vỏ, lột (da, …), vỏ, lớp ngoài

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

loessic soid

hoàng thổ, lớt

loessic soid,loam,lehm,lixiviated loes

hoàng thổ, lớt

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Lot /n -(e)s,/

1. [cục, hòn] chì, máy đo độ sâu (của biển); quá xồng, dây dò nưdc; 2. hợp kim hàn, vẩy hàn; chắt hàn, que hàn; 3.(toán) đưòng thẳng góc, đưông vuông góc, dây dọi; 4. lot (đơn vị đo khói lượng bằng 12, 8 gam); ♦ alles im - ! ổn cá rồi!, j-n aus dem Lot bringen làm ai mất bình tĩnh.

Einlagestück /n -(e)s, -e (kĩ thuật)/

miếng] lót, đệm; [máng, bạc] lót.

ausiuttem,ausfüttem I /vt/

lót, dộn.

Brandsohle /í =, -n/

cái, tấm, miếng] lót, lót chân, lót giày;

Einlegesohle /f =, - n/

cái, miếng, tấm] lót, lót chân, lót trong giầy.

innensohle /f =, -n/

cái, miếng, tắm] lót, lót chân, lót trong giày;

Schliheinlage /f =, -n/

cái, miếng, tắm] lót, lót chân, lót trong giày; -

unter- /(tách và không tách)/

dùng để chỉ chuyển động dưđi cái gì unterlegen kê, lót, đặt dưdi.

belegt /a/

1. [bị, được] phủ, lát, lót, trải, rải; ein mit Wurst belegt es Brot ỊBrôtchenỊbánh xăng-vích cặp lạp sương; eine belegt e Stimme giọng trầm (khàn khàn); 2. bận, [đã, bị] choán, chiếm (về chỗ trong toa tầu, bệnh viện...)

nadilegen /vt/

kê, lót, đặt, để, thêm, gia thêm, cho thêm, tăng thêm, phụ thêm

Schale /f =, -n/

1. vỏ, vỏ mỏng, vỏ ngoài, vảy, trấu; 2. [cái] tách, chén; 3. [cái] đĩa cân; 4. [cái] mai, mu, giáp (rùa); 5. (kĩ thuật) [máng, bạc] lót; ♦ in - sein; sich in Schale wer Jen diện quần áo đẹp; schlecht in Schale séin ăn mặc lôi thôi lếch thếch.

belegen /vt/

1. phủ, lát, lót, trải, rải; Brot mit Wurst belegen đặt xúc xích vào bánh mì; die Straße mit Pflaster belegen lát đương, rải đường; etw mit Bómben ném bom; j -n mit einem Námen belegen gọi ai như thé nào; 2. bắt nộp (thuế); mit einer Geldstrafe belegen bắt phạt, phạt tiền, phạt vạ, ngả vạ, bắt vạ; 3.chiém, choán, giữ, dành; 4. xác nhận, chứng thực, chúng nhận, chứng thực chúng minh, dẫn chúng, chủng tỏ, chúng; 5. cho... nhảy [cái], cho giao phối.

auistochem /vt/

lột, bóc, tưóc (mặt cái gì, vỏ, da...).

Permeation /f =, -en/

sự] thấm, lọt, chiếu qua.

abkriegen /vt/

1. nhận phần; 2. lột, bóc, tưóc.

abschürfen /vt/

1. lột (da), bóc (vỏ); 2. cạo, cạo sạch.

herausschälen /vt/

gọt vỏ, bóc vỏ, gọt sạch, lột;

Durchdringbarkeit /f =/

1. [sự, tính, độ] thấm, lọt, xuyên, thấm thấu; 2. [khả năng] thông hành, đi qua, chạy qua.

unteriutter /n -s/

lóp] vải lót, lót.

Flitter II /n -s, =/

1. [lóp] vải lót, lót; 2. (kĩ thuật) [sự, lớp] lót (lò); 3. (kĩ thuật) mâm cặp của máy tiện; 4. (kĩ thuật) đồ kẹp, mâm cặp; 5. (kĩ thuật) ông, ống lót, ông bọc; 6. (kĩ thuật) đệm cụm nắp bít; 7. khung cửa.

bestechen /vt/

mua chuộc, đút lót, hôi lộ, lót, tán tỉnh, lấy lòng; sich von j -m bestechen lassen ăn hôi lộ, ăn của đút; sich durch etw (A) bestechen lassen [bị] cám dỗ. quyến rũ, quyến dỗ, dụ dỗ, gạ gẫm.

spicken /I vt/

1. nhét mô vào thịt để rán; chêm vào, đệm vào; den Beutel spicken nhét đầy túi; 2. mua chuộc, đút lót, hối lộ, lót; II vi quay cóp, quay phim, cóp pi.

Korrumpieren /vt/

1. làm... trụy lạc [sa đọa, hủ hóa, hư hỏng], trụy lạc hóa, tha hóa; 2.mua chuộc, đút lót, hổi lô, lót.

erkaufen /vt/

1. có dược, kiếm được, mua được, sắm, tậu; etw. teuer -müssen phải mua đất; 2. mua chuộc, đút lót, hối lộ, lót, lấy lòng.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

wulstig /adj/CƠ/

[EN] padded

[VI] (được) đệm, lót, độn

eingesetzt /adj/CT_MÁY/

[EN] inserted (được)

[VI] (được) lót, chèn, đệm

abziehen /vt/CNT_PHẨM/

[EN] skin

[VI] tách (vỏ), lột (da)

Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

Pad

[EN] pad

[VI] lót

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

line

lót

penetrate, permeable

lọt

excoriation, skin

lột (da)

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

lót

1) (l' ân lót) einnähen vt, unterlegen vt, verdoppeln vt; lót áo Futter n, füttern vt; áo lót Unterhemd n; vải lót Futter n, Futterstoff m;

2) (trong tã lót trẻ em) Windel f; lót tã em bé das Kind in Windeln wickeln (hüllen);

3) (lo lót) bestechen vt, erkaufen vt

lọt

1) durchkriechen vi, durchgehen vi, durchkommen vi, durchdringen vi; eindringen vi; lọt chân dieFü\he fesseln;

2) (vê tin tức) durchsickern vi; kế hoạch này dã bị lọt ra khắp noi der Plan ist schon allerhand durchgesickert;

3) (kỳ thỉ) (Prüfung) bestehen

lột

das Fell abziehen; abrinden vt; abschälen vt; auskleiden vt, entkleiden vt, ausziehen vt, abwerfen vt, ablegen vi; lột áo die Kleider ablegen, sich entkleiden; lột bỏ mặt nạ entlarven vt, demaskieren vt

lợt,lợt lạt

bleich (a), blaß (a); farblos (a); màu lợt, lợt lạt bleiche Farbe f

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

go-ín

lọt (ký hiệu ghi trên dầu lọt cúa calip kiêm trong)

go-on

lọt (ký hiệu ở đầu lọt cùa cahp kiểm ngoài)

go side đâu

lọt (calip)

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

demLot /bringen/

(PL Lot) (veraltet) lot (đơn vị đo khối lượng bằng 12, 8 gam);

ausfüttern /(sw. V.; hat)/

(quần áo, y phục ) lót; độn một lổp bên trong;

auspolstern /(sw. V.; hat)/

độn; bọc; phủ; bịt; lót; đệm (ở mặt trong);

(đùa) anh ta khá béo. : er ist ganz schön ausgepolstert

Streifen /(sw. V.)/

(hat) gõ; ngắt; gỡ; lột; vuốt;

tuốt quả ra khỏi cọng. : die Beeren von den Rispen Streifen

rupfen /[’ropfan] (sw. V.; hat)/

(ugs ) vơ vét; lột (tiền); cuỗm; lừa đảo;

vơ vét tiền của ai. : jmdn. rupfen

Unterlage /die; -, -n/

cái đệm; cái lót; tấm lót; tấm trải bên dưới; nền; đế;