Từ điển tổng hợp

Việt

hong khô
hong khô	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sấy khô	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển luyện kim - Anh - Việt
phơi khô	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hong gió	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
khử nước	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sấy bằng lò	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
làm khô bằng gió	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sấy khô trong không khí	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sáy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
làm khồ.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
làm khô bằng gió.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sấy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phơi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự tiêu nưđc.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
= sấy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
=	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
-n xem Dárranstalt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khô héo.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khô quắt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khô héo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khô cúng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
làm khô	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phơi khô.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sắy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hong	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hơ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hơ khô	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
làm... khô cạn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
làm... khô hạn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
làm.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cạn ráo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
làm khô héo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm cạn khô	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bảo dưỡng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
dưỡng hộ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự lưu hóa	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
liên kết ngang	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sấy ở nhiệt độ cao	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
xử lý	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Anh

hong khô
moisture-free	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
cure	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
air-drying	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
dewater	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
kiln-dry	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
air-dry	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
airdrying	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
curing	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Đức

hong khô
lufttrocken	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
getrocknet	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
gedörrt	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Dörr-	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
vertrocknen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
feuchtigkeitsfrei	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
heilen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
altern	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
selbsterstarrend	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
aushärten	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
entwässern	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
darren	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
physikalisch trocknend	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Llifttrocknung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
abdarren	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Abdörrung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Darre	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Vertrocknung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trocknen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dörren	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
die Tränen trocknen	lau khô nưdc mắt;
die Hände trocknen	lau khô tay; II vi (s) se, khô đi, ráo đi, trỏ nên khô, khô, cạn đi, khô cạn đi;

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

curing

bảo dưỡng, dưỡng hộ (bê tông), sự lưu hóa, sấy khô, liên kết ngang, sấy ở nhiệt độ cao, xử lý, hong khô

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

dörren /[’doeran] (sw. V.)/

(hat) làm khô héo; sấy khô; phơi khô; hong khô; làm cạn khô (dürr machen, austrocknen, ausdorren);

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Llifttrocknung /f =, -en (kĩ thuật)/

sự] hong khô; Llift

abdarren /vt/

sáy, hong khô, làm khồ.

lufttrocken /a (kĩ thuật)/

hong khô, làm khô bằng gió.

Abdörrung /f =, -en/

1. [sự] sấy, phơi, hong khô; 2. (thủy lợi) sự tiêu nưđc.

Darre /f/

1. = [sự] sấy, hong khô; 2. =, -n xem Dárranstalt; 3. [sự] khô héo.

Vertrocknung /f -en/

1. [sự] khô quắt, khô héo, khô cúng; 2. [sự] sấy khô, làm khô, hong khô, phơi khô.

trocknen /1 vt/

1. sắy, phơi, hong, hơ, sấy khô, phơi khô, hong khô, hơ khô; 2. làm... khô cạn, làm... khô hạn, làm., cạn ráo; die Tränen trocknen lau khô nưdc mắt; die Hände trocknen lau khô tay; II vi (s) se, khô đi, ráo đi, trỏ nên khô, khô, cạn đi, khô cạn đi;

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

heilen /vt/S_PHỦ/

[EN] cure

[VI] hong khô

altern /vi/S_PHỦ/

[EN] cure

[VI] hong khô

selbsterstarrend /adj/CNSX/

[EN] air-drying

[VI] hong khô, hong gió (hạt)

aushärten /vt/S_PHỦ/

[EN] cure

[VI] hong khô, sấy khô

entwässern /vt/KT_DỆT/

[EN] dewater

[VI] hong khô, khử nước

darren /vt/CNT_PHẨM/

[EN] cure, kiln-dry

[VI] hong khô, sấy bằng lò (nhà máy rượu bia)

lufttrocken /adj/GIẤY/

[EN] air-dry

[VI] hong khô, làm khô bằng gió

physikalisch trocknend /adj/CNSX/

[EN] airdrying

[VI] sấy khô trong không khí, hong khô (sơn)

Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

feuchtigkeitsfrei

[EN] moisture-free

[VI] hong khô,

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

hong khô

getrocknet (a), gedörrt (a), Dörr-; vertrocknen vi