Từ điển tổng hợp

Việt

người quản lý
người quản lý	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển luyện kim - Anh - Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
ông bầu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
người quản trị	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
người quản gia	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
người hỗ trợ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
người chịu trách nhiệm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
người phụ trách tài vụ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
quản trị viên	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
quản đốc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
quản gia	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
người chăm nom	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
người coi sóc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
người phụ trách	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
người điều hành	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
người điều khiển	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
giám đốc	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
ngưôi phụ trách.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bộ quản lý	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
chương trình quản lý	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

người quản lý .
Giám đốc	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
người quản lý .	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Anh

người quản lý
manager	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
field engineer	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
manager	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
administrator	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

người quản lý .
superintendent	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Đức

người quản lý
Verwalter	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Administrator	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Okonom	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Majiager	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Hauser	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Hausmann	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Hausmeister	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Promotor	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Faktotum	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Be	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Purser	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Beschließerin	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Gäumer	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
v Zur Problemeingrenzung ggf. weitere Mitarbeiter hinzuziehen, z.B. Spezialisten, Werkstatt-Meister.	Có thể cần thêm kỹ thuật viên hoặc người quản lý nhằm tóm lược vấn đề.
Der Leiter der kaufmännischen Abteilung sagt zum Werkstatt-Meister: „Die letzte Auswertung weist die folgenden Zahlen aus!“	Trưởng phòng kế toán nói với người quản lý của cơ xưởng sửa chữa: “Bảng đánh giá vừa rồi đưa ra những con số sau đây!”
v Den bereits vorliegenden oder zu eröffnenden Reparaturauftrag durch den Werkstatt-Meister vervollständigen lassen, z.B. Informationen zum Fahrzeug, Service-Arbeitsanweisungen zuordnen.	Người quản lý bổ sung bảng giao việc sửa chữa có sẵn hoặc lập một bảng mới, thí dụ như thông tin về xe, chỉ định công việc sửa chữa.

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

manager

bộ quản lý; chương trình quản lý; người quản lý

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Administrator /m -s, -tóren/

người quản lý, ngưôi phụ trách.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

manager

giám đốc, người quản lý

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

superintendent

Giám đốc, người quản lý [(a) Danh từ dùng thời Giáo Hội sơ khai chỉ Giám mục (b) Một vị truyền giáo quản lý chính thức một giáo khu trong Giáo Hội Tin Lành].

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Okonom /[0ko'no:m], der; -en, -en (veraltend)/

người quản lý (điền trang );

Majiager /[’menid3ar], der, -s, -/

người quản lý; ông bầu (của diễn viên, ca sĩ );

Hauser /der; -s, - (bayr., ôsterr.)/

người quản lý; người quản trị (Haushälter, Wirtschafts führer);

Hausmann /der/

(veraltend) người quản gia; người quản lý (tòa nhà rộng lớn);

Hausmeister /der/

người quản gia; người quản lý (tòa nhà rộng lớn);

Promotor /der; -s, ...oren/

(bildungsspr ) người quản lý; người hỗ trợ (quảng bá kinh doanh);

Administrator /[atminis'tra:tor], der; -s, ...oren/

người quản lý; người quản trị;

Faktotum /[fak'to:tom], das; -s, -s u. ...ten/

người quản gia; người quản lý;

Be /treu.er, der; -s, -/

người quản lý; người chịu trách nhiệm (một cơ sở);

Purser /[ po.sa], der; -s, -/

người phụ trách tài vụ; người quản lý (trên tàu chở khách);

Majiager /[’menid3ar], der, -s, -/

người quản lý; quản trị viên; quản đốc;

Beschließerin /die; -, -nen (veraltend)/

người quản lý; người quản trị; quản gia (Wirtschafter, Verwalter);

Gäumer /der, -s, - (Schweiz.)/

người chăm nom; người quản lý; người coi sóc (Hüter);

Verwalter /der; -s, -/

người phụ trách; người điều hành; người điều khiển; người quản lý;

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

người quản lý

Verwalter(in) m(f);

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

manager

Người quản lý

administrator

Người quản lý

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

manager

người quản lý

field engineer, manager

người quản lý

1. người quản lý các công việc kỹ thuật điện, cơ, dân sự trong các ngành dầu khí 2. người giám sát một nhóm người trong một công trường xây dựng.

1. a person who supervises civil, mechanical, and electrical engineering projects in the petroleum and natural gas industries.a person who supervises civil, mechanical, and electrical engineering projects in the petroleum and natural gas industries.2. a person who supervises a construction site crew.a person who supervises a construction site crew.