Từ điển tổng hợp

Việt

quản đốc
quản đốc	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển tổng quát Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
chủ tịch ban hội thẩm	Từ điển tổng quát Anh-Việt
người quản lý	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
quản trị viên	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
diều khiển	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quản trị	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quản lí	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hành chính	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quản trị.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
điều hành việc nhà	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
làm việc nôi trỢ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dính vào	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhúng tay vào	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
can thiệp vào	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trú ngụ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ỏ lại	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sông ỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cư trú	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trú thân	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nương thân	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
làm việc nội trỢ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kinh tế	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sản xuất	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hiệu ăn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hiệu cao lâu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phạn điếm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quán rượu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tủu quán	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mất trật tự	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hỗn loạn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bát nháo.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trưởng ca	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tổ trưởng trước lò	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
trưởng xưởng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
thợ cả	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
nhân viên kỹ thuật	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
bậc mayơ	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
đe định hình	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
búa rèn khuôn	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
gờ lồi	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
vâu	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
đốc công	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
lãnh đạo	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
điểu khiển bossing gò theo mâu	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
làm nhám mật trục cán	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

Anh

quản đốc
boss	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
manager	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
workshop manager	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
Foreman	Từ điển tổng quát Anh-Việt
fore-man	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
boss	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

Đức

quản đốc
Majiager	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
verwaltungsmäßig	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
herumfuhrwerken	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hausen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Wirtschaft	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Sie hat das Ziel, mit den eingesetzten Faktoren (Mitarbeiter, Maschinen, Materialien und Zeit) das bestmögliche Ergebnis zu erzielen.	Kiểm soát. Để giảm thiểu các lỗi thì tiến trình công việc phải được kiểm soát, thí dụ bởi quản đốc xưởng.
Kontrolle. Zur Minimierung von Fehlern müssen Arbeitsvorgänge kontrolliert werden, z.B. durch den Werkstattmeister.	Kiểm soát. Để giảm thiểu các lỗi thì tiến trình công việc phải được kiểm soát, thí dụ bởi quản đốc xưởng.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
schlimm [arg] hausen	hoành hành, hành hung, làm dũ, làm mưa làm gió, càn quấy, làm nhiều điều càn bậy.

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

boss

bậc mayơ, đe định hình; búa rèn khuôn; gờ lồi, vâu; quản đốc, đốc công; lãnh đạo, điểu khiển bossing gò theo mâu; làm nhám mật trục cán

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

fore-man

trưởng ca, tổ trưởng trước lò, quản đốc, trưởng xưởng, thợ cả, nhân viên kỹ thuật

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

verwaltungsmäßig /a/

thuộc] diều khiển, quản trị, quản lí, quản đốc, hành chính, quản trị.

herumfuhrwerken /vi/

vi 1.quản lí, quản trị, quản đốc, điều hành việc nhà, làm việc nôi trỢ; 2. dính vào, nhúng tay vào, can thiệp vào;

hausen /vi/

1. ỏ, trú ngụ, ỏ lại, sông ỏ, cư trú, trú thân, nương thân; 2. quản lí, quản trị, quản đốc, điều hành việc nhà, làm việc nội trỢ; schlimm [arg] hausen hoành hành, hành hung, làm dũ, làm mưa làm gió, càn quấy, làm nhiều điều càn bậy.

Wirtschaft /f =, -en/

1. [nền] kinh tế, sản xuất; 2. hiệu ăn, hiệu cao lâu, phạn điếm, quán rượu, tủu quán; 3. [sự] quản lí, quản trị, quản đốc; 4. (mỉa mai) [sự] mất trật tự, hỗn loạn, bát nháo.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Majiager /[’menid3ar], der, -s, -/

người quản lý; quản trị viên; quản đốc;

Từ điển tổng quát Anh-Việt

Foreman

Quản đốc, chủ tịch ban hội thẩm

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

workshop manager

Quản đốc

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

boss, manager /cơ khí & công trình/

quản đốc