donation

Tặng biếu, tặng phẩm, quà biếu

offerings

Lễ phẩm, lễ vật, tặng phẩm, khoản dâng cúng

Mitbringsel /[-brirjzol], das; -s, - (fam.)/

tặng phẩm; tặng vật (mang theo cho ai);

Liebesgabe /die (geh. veraltend)/

tặng phẩm; đồ tặng; vật tặng;

Gabe /[’ga:ba], die; -, -n/

(geh ) tặng phẩm; đồ biếu; quà tặng (Geschenk);

Schenkung /die; -en (Rechtsspr.)/

quà tặng; quà biếu; tặng vật; tặng phẩm;

Geschenkartikel /der/

đồ tặng; quà tặng; tặng phẩm; tặng vật;

Bescherung /die; -, -en/

(selten) tặng phẩm; quà biếu; quà tặng nhân ngày Giáng sinh (ausgeteilte Geschenke);

Geschenk /[ga'Jeijk], das; -[e]s, -e/

quà tặng; tặng vật; tặng phẩm; đồ biếu; lễ vật (Gabe);

tặng ai một món quà : jmdm. ein Geschenk machen một món quà của Thượng Đế, món quà từ trên trời rơi xuống. : ein Geschenk des Himmels

Liebesgäbe /f =, -n/

tặng phẩm, đồ tặng; của bố thí; -

Mitbringsel /n -s, =/

tặng phẩm, tặng vật, đổ tặng, quà.

Präsent /n -(e)s, -e/

quà, tặng vật, tặng phẩm, đồ tặng.

Schenkung /f =, -en/

quà tặng, quà biếu, tặng vật, tặng phẩm; éine Schenkung machen biếu, tặng.

Geschenk /n -(e)s, -e/

qùa biếu, lễ vật, quàtặng, tặng vật, tặng phẩm (für, an A củaai); ein Geschenk machen (gében)biếu tặng phẩmcho ai, biếu qùa cho ai, tặng qùa ai; etu> .zum - machen biếu, tặng.

Geschenkartikei /m -s, =/

đồ tặng, quàtặng, tặng phẩm, tặng vật, các đồ dùngđể tặng; -

Bescherung /f =, -en/

1. tặng phẩm, qùa biếu, đồ tặng; 2. [sự] trao tặng phẩm, phân phát qùa tặng.

Gäbe /f =, -n/

1. tặng phẩm, đồ biếu, qùa tặng; éine mildé Gäbe chẩn, của bố thí; Gäbe n spenden lạc quyền, quyên góp, quyên cúng, quyên; 2. tài khiếu, tài năng, năng khiếu; die Gäbe der Réde tài nói; tài ăn nói, khẩu tài; 3. liều, liều lượng, phần (thuốc),

Dotation /f =, -en/

1. tiền cắp thêm, tiền trợ cáp; 2. đồ lễ, lễ vật, tặng vật, tặng phẩm, tiền hôi lộ, của đút lót; 3. cúa hồi môn.

tặng phẩm

Geschenk n.