Từ điển tổng hợp

Việt

mài mòn
mài mòn	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mài	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đánh bóng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cọ mòn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bào mòn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cà mòn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
ăn mòn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
xói lỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rửa xói.■	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hao mòn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hư hỏng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cùn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hao tổn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tiêu hao	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bắn nòng đỏ .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tẩy xóa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lau chùi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xoa bóp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đòn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đánh quỏ mắng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quỏ trách	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chà bóng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chà láng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lau bóng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

sự mài mòn
sự mài mòn	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
mài mòn	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
cọ sát	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
xước	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
xơ ra	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

Anh

mài mòn
abrasion	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
abrade	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
attrite	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
abrasive	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
abrasive	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
backing-off	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
grind	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
abrade	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
detrited	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
scuff	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
scuff	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
abrase	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
fret	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

sự mài mòn
chafe	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
wear	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

Đức

mài mòn
schleifend	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
ausgelaufen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
abreiben	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
scheuern	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Schleif-	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Abrasion	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Abnutzung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Abreibung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
reiben	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
:: gutes Gleit- und Verschleißverhalten, hohe Abriebfestigkeit	:: Tính năng trượt và mài mòn tốt, độ bền mài mòn cao
:: geringer Verschleiß	:: Ít bị mài mòn
Abrasivmittelbehälter	Bình chứa chất mài mòn
Abrasivdüse	Vòi phun chất mài mòn
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Verschleißfestigkeit	Độ mài mòn
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
das Tafelsilber blank reiben	đánh bóng chiếc khay bạc
mit einem Tuch über die Schuhe reiben	dùng một cái khăn lau chùi đôi giày.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

reiben /(st. V.; hat)/

chà bóng; chà láng; lau bóng; đánh bóng; bào mòn; mài mòn;

đánh bóng chiếc khay bạc : das Tafelsilber blank reiben dùng một cái khăn lau chùi đôi giày. : mit einem Tuch über die Schuhe reiben

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Abrasion /f =, -en (địa lý)/

sự] mài mòn, xói lỏ, rửa xói.■

Abnutzung /f =, -en/

1. [sự] hao mòn, hư hỏng, mài mòn, cùn, hao tổn, tiêu hao; 2. (quân sự) [sự] bắn nòng đỏ (nòng súng).

Abreibung /f =, -en/

1. [sự] tẩy xóa, lau chùi; 2. (kĩ thuật) [sự] mài mòn, hao mòn; 3. (y) [sự] xoa bóp; 4. [sự, trận] đòn, đánh quỏ mắng, quỏ trách;

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

wear

sự mài mòn, mài mòn

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

ausgelaufen /adj/CNSX/

[EN] attrite (bị)

[VI] (bị) mài mòn

abreiben /vt/CT_MÁY, CƠ, GIẤY/

[EN] abrade, abrase

[VI] mài, mài mòn

scheuern /vt/S_PHỦ/

[EN] fret

[VI] mài mòn, bào mòn, ăn mòn (do cọ xát)

Schleif- /pref/KT_ĐIỆN, TH_BỊ, CT_MÁY/

[EN] abrasion

[VI] (thuộc) mài mòn, cọ mòn, bào mòn

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

attrite

mài mòn

abrade

mài, mài mòn, đánh bóng

scuff

cà mòn, cọ mòn, mài mòn

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

abrasion

Mài mòn

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

abrade, abrasive

mài mòn

abrasive, backing-off, grind

mài mòn

Công đoạn mài cạnh của một dụng cụ cắt để giảm ma sát.

A process in which metal is removed from the edge of a worn cutting tool to reduce friction.

abrade

mài mòn

abrade, detrited, scuff

mài mòn

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

mài mòn

(ab)schleifend (a)mài nhẵn schleifen vt, glätten vt, polieren vt

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

abrasion

mài mòn

chafe

sự mài mòn; mài mòn; cọ sát; xước; xơ ra (dây)