nachher /adv/

sau đó, sau khi, rồi thì, rái, rồi đây, sau này, về sau; sắp, chẳng bao lâu, không lâu nữa, chẳng mấy chốc.

nun /I adv/

1. hiện tại, bây giò, lúc này; 2. ngày nay, hiện nay; II konj 1. sau khi; 2. khi, lúc.

da /(Konj.) 1. (chỉ quan hệ nhân quả) bởi vì (weil); đa er krank war, konnte er nicht kommen/

(chỉ thời gian kèm theo quan hệ nhân quả) sau khi (nach dem, wo);

bây giờ, khi mọi việc đã được quyết định thỉ ý kiến phản đối của anh là quá muộn. : jetzt, da es beschlossen ist, kommt dein Einwand zu spät

nun /(Konj.)/

sau khi (nachdem, da);

nachdem /(Konj.)/

(zeitlich) sau; sau khi;

sau khi đã ăn xong, tôi đi nằm nghỉ. : nachdem ich gegessen hatte, legte ich mich hin

nachallenRichtungen /về mọi hướng; der Zug fährt von Berlin nach Halle/

(nói về thời gian) sau; sau khi;

sau vài phút : nach wenigen Minuten sau khi hết hạn : nach Ablauf der Frist sau tất cả những gì đã xảy ra thì.... : nach allem, was geschehen ist, ... ba giờ năm (phút). : fünf [Minuten] nach drei

soviel /(Konj.)/

sau khi; theo như (nach dem, was);

theo như tôi biết thì hôm nay anh ta sẽ đến. : soviel ich weiß, kommt er heute

soweit /(Konj.)/

sau khi; theo như;

theo như tôi biết thì ông ấy đã lèn đường. : soweit ich weiß, ist er verreist

sodann /(Adv.) (altertümelnd)/

rồi thì; sau khi; sau đó (darauf, danach);

nachher /(Adv.)/

sau đó; sau khi; rồi thì (danach);

chúng tôi đã đi xem phim, sau đó còn ăn một cốc kem nữa. : wir sind ins Kino gegangen, und nachher haben wir noch ein Eis gegessen

spater /(Adv.)/

sau đó; đến sau; tiếp theo sau; sau khi; sau một thời gian (danach);

sau này anh ta sẽ phải đăm nhiệm việc lãnh đạo công ty. : er soll später die Leitung der Firma über nehmen

sau khi

hinter, hinten;