Từ điển tổng hợp

Việt

thác
thác	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
chết	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
quá cố	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
từ trần	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tạ thế	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mệnh chung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
qui tiên	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mất	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thác nũóc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thác nưóc.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thác nưóc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
qua đỏi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thọ chung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ạưa đòi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
th? chung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhắm mắt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tịch	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lỗng hạ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rơi xuống	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngã xuống	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngã rơi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đổ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hạ xuống	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giảm bót	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tụt xuống	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tụt xuống	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dịch súc vật	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
toi dịch	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
toi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dốc thoai thoải	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thác nước	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vỉa quặng giầu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự vô nỢ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhanh	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
dốc	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
chảy xiết	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
máng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
máng nghiêng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
máng trượt	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
máng chảy	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
mặt dốc	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
ống rót	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
lò tháo	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
thác lũ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
hiệu ứng thác lũ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đòng chảy xiết	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khúc chảy xiết	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ghềnh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
qua đời	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
băng hà	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thác nước of water ~ thác nước glacial ~ thác băng ground water ~ thác nước ngầm ice ~ thác băng lava ~ thác dung nham	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
máng trũng đơn nghiêng	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
mặt nghiêng ice ~ sự sụt băng	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sự lở băng ore ~ cột quặng	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
trụ khoáng rock ~ đá đổ	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
đá lở	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

thác nưóc
thác nưóc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thác	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

thác
chute	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
avalanche	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
race	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
rapid	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
avalanche	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cascade	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

Đức

thác
sterben	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Wasserfall	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
verscheiden	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Tod	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
bevolltragen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
anvertrauen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
bevollmächtigen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
sich beziehen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
verweisen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Kaskade	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
stutzbach	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Fall I	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Lawine	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Schnelle	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

thác nưóc
Katarakt I	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Trinkwassergewinnung 12 %	Khai thác nước uống 12%
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Gewinnung von	Khai thác
 Gewinnung von elektrischer Energie	 Khai thác điện năng
Gewinnung elektischer Energie	Khai thác năng lượng điện
Gewinnung elektrischer Energie am Beispiel eines Wasserkraftwerkes:	Khai thác năng lượng điện với nhà máy phát điện
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
eines sanften Todes sterben	qua đời nhẹ nhàng
(trong cóc câu chuyện cổ tích thường kề) und wenn sie nicht gestorben sind, dann leben sie noch heute	và nếu như họ không chết thì họ vẫn còn sống đến bây giờ
im Sterben liegen	đang hấp hối
daran/davon stirbt man/stừbst du nicht gleich (ugs.)	chuyện không có gỉ nghiêm trọng
seine Hoffnung ist gestorben	niềm hy vọng của anh ấy đã lụi tàn
zum Sterben langweilig, müde, einsam o. ä.	vô cùng chán, vô cùng mệt, vô cùng cô đơn V.V.
(für jmdn.) gestorben sein	như người đã chết (đối với ai), khống cồn được (ai) nghĩ đến nũEa
gestorben sòn	cụm từ này có hai nghĩa: (a) không còn trong kế hoạch nữa, dẹp rồi
(b) đã quay xong (một cảnh, một màn), cắt!
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
eines natürlichen Tódes Sterben	chết già, chết tự nhiên.
zu Fall I kommen	rơi xuống;
zu Fall I brungen	làm rơi; 2. hạ xuống, giảm bót, tụt xuống, tụt (sụt) xuống; 3. [nạn] dịch súc vật, toi dịch, toi;

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

cascade

thác, thác nước of water ~ thác nước glacial ~ thác băng ground water ~ thác nước ngầm ice ~ thác băng lava ~ thác dung nham

chute

thác; máng trũng đơn nghiêng; mặt nghiêng ice ~ sự sụt băng ; sự lở băng ore ~ cột quặng ; trụ khoáng (giàu quặng) rock ~ (hiện tượng) đá đổ, đá lở

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Schnelle /die; -, -n/

đòng chảy xiết; khúc chảy xiết; ghềnh; thác (Sfromschnelle);

sterben /[’Jterbn] (st. V.; ist)/

chết; thác; mất; quá cố; qua đời; từ trần; tạ thế; mệnh chung; qui tiên; băng hà (vua);

qua đời nhẹ nhàng : eines sanften Todes sterben và nếu như họ không chết thì họ vẫn còn sống đến bây giờ : (trong cóc câu chuyện cổ tích thường kề) und wenn sie nicht gestorben sind, dann leben sie noch heute đang hấp hối : im Sterben liegen chuyện không có gỉ nghiêm trọng : daran/davon stirbt man/stừbst du nicht gleich (ugs.) niềm hy vọng của anh ấy đã lụi tàn : seine Hoffnung ist gestorben vô cùng chán, vô cùng mệt, vô cùng cô đơn V.V. : zum Sterben langweilig, müde, einsam o. ä. như người đã chết (đối với ai), khống cồn được (ai) nghĩ đến nũEa : (für jmdn.) gestorben sein cụm từ này có hai nghĩa: (a) không còn trong kế hoạch nữa, dẹp rồi : gestorben sòn : (b) đã quay xong (một cảnh, một màn), cắt!

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Lawine /f/KT_ĐIỆN/

[EN] avalanche

[VI] thác, thác lũ, hiệu ứng thác lũ

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

rapid

thác, nhanh, dốc, chảy xiết

chute

máng, máng nghiêng, máng trượt, máng chảy, mặt dốc, ống rót, lò tháo, thác (nước)

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Wasserfall /m -(e)s, -fälle/

thác, thác nũóc;

Kaskade /í =, -n/

thác, thác nưóc.

stutzbach /m -(e)s, -bâche/

thác, thác nưóc; stutz

Sterben /n -s/

sự] chết, thác, quá cố, qua đỏi, từ trần, tạ thế, mệnh chung, thọ chung, qui tiên; (vua) băng hà; (sư) viên tịch; (khinh bỉ) sự bỏ mạng; im Sterben liegen đang hắp hói, sắp chét; zum Sterben zu viel haben sóng bữa no bữa đói, sông không đủ ăn, sóng lay lắt; zum Lében zu wenig xem zum Sterben zu viel haben.

Sterben /vi (s)/

chết, thác, mất, quá cố, ạưa đòi, từ trần, tạ thế, mệnh chung, th? chung, nhắm mắt, qui tiên, tịch, lỗng hạ (vua); (sư) viên tịch; (khinh bỉ) ngoẻo, bỏ mạng, củ; eines natürlichen Tódes Sterben chết già, chết tự nhiên.

Fall I /m -{e)s, Fälle/

m -{e)s, Fälle 1. [sự] rơi xuống, ngã xuống, ngã rơi, đổ; zu Fall I kommen rơi xuống; zu Fall I brungen làm rơi; 2. hạ xuống, giảm bót, tụt xuống, tụt (sụt) xuống; 3. [nạn] dịch súc vật, toi dịch, toi; 4.[độ, chỗ] dốc thoai thoải; sưôn dốc, dốc thoải, mặt dốc, mặt nghiêng; 5. thác, thác nước; 6. vỉa quặng giầu; 7. (thương mại) sự vô nỢ; sự sụt giá, sự hạ giá.

Katarakt I /m -(e)s, -e/

thác nưóc, thác; ghềnh.

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

thác

1) Wasserfall m;

2) sterben vi, verscheiden; Tod m; sống thác Lebn n und Tod m;

3) bevolltragen vi; anvertrauen vt;

4) bevollmächtigen vt;

5) sich beziehen vt, verweisen vt,

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

avalanche

thác

race /toán & tin/

thác (nước)