Từ điển tổng hợp

Việt

casing
vỏ bọc	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt
bao	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
hộp	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
ngăn	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
ống chống	Tự điển Dầu Khí Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
thành	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
áo	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
ống lót	Tự điển Dầu Khí Từ điển luyện kim - Anh - Việt
vỏ máy	Tự điển Dầu Khí Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt
hộp bảo vệ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
lớp bọc	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
ống lót vách	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
vỏ bao	Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
vò bọc	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
sự ống chồng	Tự điển Dầu Khí
vỏ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tấm bọc	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
khung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
1.ống chống	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sự chống ống 2.ống định hướng ~ coupling măng sông ~ spear dụng cụ câu móc ống	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
cái vỏ	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
cạnh vỏ	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
cái bao	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
vỏ ngoài	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
hòm khuôn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
vỏ lốp	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Anh

casing
casing	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Tự điển Dầu Khí Từ điển KHCN Đức Anh Việt Lexikon xây dựng Anh-Đức Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Tự điển kỹ thuật máy bay Anh-Việt Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt

casing

casing

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

Tự điển Dầu Khí

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Lexikon xây dựng Anh-Đức

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Tự điển kỹ thuật máy bay Anh-Việt

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Đức

casing
Gehäuse	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
Ummantelung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
Mantelrohr	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Lexikon xây dựng Anh-Đức
Schutzschlauch	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Verkleidung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Hüllengewebe	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Futterrohr	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Casing	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Bohrlochwandung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Einrahmung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Bohrrohr	Lexikon xây dựng Anh-Đức
Rohrstrang	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Verrohrung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Fassung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Außengehäuse	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Verschalung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Fensterfutter	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Fensterzarge	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Rahmenverkleidung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

casing
tubage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
carter	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
coffrage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
carcasse	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
caisse	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
enveloppe	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
châssis dormant	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
dormant	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
revetement de chambranle	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

casing

vỏ ngoài, ống lót, hộp, ngăn, vỏ bao, lớp bọc, hòm khuôn, hộp bảo vệ, vỏ lốp

Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt

Casing

Vỏ máy, vỏ bọc, vỏ bao

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Gehäuse

casing

Ummantelung

casing

Tự điển kỹ thuật máy bay Anh-Việt

casing

kết cấu khung xương của vỏ lốp máy bay Kết cấu của vỏ lốp máy bay được dùng với xăm hơi, gồm các lớp vải bố sắp xếp đan chéo nhau và được làm từ các sợi chất dẻo phủ cao su, nhằm tạo ra độ bền chắc cho lốp; một từ khác là carcass of the tire.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

casing /ENERGY-MINING,ENG-ELECTRICAL/

[DE] Rohrstrang; Verrohrung

[EN] casing

[FR] tubage

casing /TECH/

[DE] Gehäuse

[EN] casing (machine -)

[FR] carter (de machines)

casing /TECH/

[DE] Fassung

[EN] casing

[FR] coffrage

casing /INDUSTRY-METAL/

[DE] Außengehäuse; Gehäuse

[EN] casing

[FR] carcasse

casing /INDUSTRY-METAL/

[DE] Gehäuse

[EN] casing

[FR] caisse; enveloppe

casing

[DE] Verschalung

[EN] casing

[FR] coffrage

casing

[DE] Fensterfutter; Fensterzarge

[EN] casing

[FR] châssis dormant; dormant

casing

[DE] Rahmenverkleidung

[EN] casing

[FR] revetement de chambranle

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

casing

cái vỏ

casing

cạnh vỏ

casing

cái bao

casing

ống chống (giếng khoan)

casing

ống lót vách

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

casing

1.ống chống; sự chống ống (lỗ khoan) 2.ống định hướng ~ coupling măng sông ~ spear dụng cụ câu móc ống (việc khoan)

Lexikon xây dựng Anh-Đức

casing

casing

Bohrrohr

casing

casing

Mantelrohr

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Schutzschlauch /m/CT_MÁY/

[EN] casing

[VI] hộp bảo vệ

Ummantelung /f/SỨ_TT/

[EN] casing

[VI] lớp bọc

Ummantelung /f/CƠ/

[EN] casing

[VI] vỏ

Verkleidung /f/CƠ/

[EN] casing

[VI] vỏ, tấm bọc

Hüllengewebe /nt/CNSX/

[EN] casing

[VI] vỏ (đai hình thang)

Gehäuse /nt/ĐIỆN/

[EN] casing

[VI] lớp bọc, vỏ bọc

Gehäuse /nt/VT_THUỶ/

[EN] casing

[VI] vỏ, bao

Futterrohr /nt/D_KHÍ/

[EN] casing

[VI] ống chống

Mantelrohr /nt/XD/

[EN] casing

[VI] ống lót vách

Casing /nt/D_KHÍ/

[EN] casing

[VI] ống chống (kỹ thuật khoan)

Bohrlochwandung /f/KTC_NƯỚC/

[EN] casing

[VI] ống chống (giếng khoan)

Einrahmung /f/XD/

[EN] casing

[VI] khung (cửa, cửa sổ)

Tự điển Dầu Khí

casing

['keisiɳ]

o ống chống

ống thép có thành ống mỏng, để hoàn thiện giếng người ta thả ống chống xuống giếng và trám xi măng. ống chống phân theo cấp API có 3 loại: loại thứ nhất dài từ 16 đến 25 ft, trung bình là 22 ft. Loại thứ hai dài từ 25 đến 24 ft, trung bình là 31 ft. Loại thứ ba dài hơn 34 ft, trung bình là 42 ft. ống chống dùng để gia cố thành giếng khoan, cách ly nước ngọt khỏi bị ô nhiễm; ngăn không cho các chất lỏng từ các đới khác chảy vào giếng.

o ống lót, ống chống; sự ống chồng (khoan); vỏ máy

§ blower casing : vỏ máy quạt gió

§ cluch casing : vỏ ổ khớp ly hợp

§ collar joint casing : ống chông nối xoáy ren

§ double casing : ống chống kép

§ electric weld casing : ống chống nối bằng điện

§ extrime line casing : sự chống ống đến đáy giếng

§ fronzen casing : ống chống bị kẹp

§ inserted joint casing : ống chống nối lồng

§ long thread casing : ống chống có ren dài

§ parted casing : ống chống bi cắt cụt

§ perforated casing : ống chông có đục lỗ

§ production casing : ống chống khai thác

§ protection casing : ống bảo vệ

§ pulling casing : sự kéo ống chống

§ pump casing : vỏ máy bơm

§ riveted casing : ống chống được tán rivê

§ seamless casing : ống chống không hàn

§ short thread casing : ống chống có ren ngắn

§ short hole casing : ống thăm dò địa chấn

§ slim hole casing : ống chống có đường kính nhỏ

§ stuck casing : ống chống bị kẹt

§ surface casing : ống chống dẫn hướng, ống định hướng

§ valve casing : thân van; hộp có chia ngăn

§ well casing : ống chống giếng khoan

§ casing adapter : đầu nối bảo vệ

§ casing bowl : đoạn nối ống chống

§ casing burst pressure : áp suất nứt ống

§ casing clamp : vòng kẹp ống

§ casing collar : cổ nối ống chống, đầu nối ống chống

§ casing collar log : log đầu nối ống khoan

§ casing completion : sự hoàn thiện chống ống

§ casing coupling : đầu nối ống chống

§ casing crew : đội chống ống

§ casing cutter : thiết bị cắt ống chống

§ casing elevators : bộ nâng ống chống

§ casing free pump : bơm không qua ống chống

Kiểu bơm thuỷ lực dùng trong giếng dầu trong đó dung dịch bơm chảy qua cột ống, còn phần sản phẩm chảy lên qua vành ống chống khai thác.

§ casing hands : công nhân chống ống

§ casing hanger : tính toán treo ống chống

§ casing hardware : khung ống chống

§ casing head : đầu ống chống

§ casing inspection log : biểu đồ kiểm tra ống chống

§ casing jack : kích ống chống

§ casing mill : dao cắt ống

§ casing of a boiler : vỏ nồi hơi

§ casing pack : bọc ống chống, chất lỏng bảo vệ

§ casing patch : sửa ống chống

§ casing pickup sling : dây quàng kéo ống

§ casing point : điểm chống ống

§ casing pole : trụ nâng ống

§ casing potential profile : biểu đồ điện thế ống chống

§ casing pressure : áp suất chống ống

§ casing program : cấu trúc ống chống

§ casing programme : cấu trúc ống chống

§ casing protector : dụng cụ bảo vệ ống chống

§ casing pump : bơm ống chống

§ casing roller : trụ con lăn ống chống

§ casing scraper : vật nạo ống chống

§ casing scratcher : chổi cạo bùn trong cột ống

§ casing seat : đáy ống chống

§ casing shoe : đế cột ống chống

§ casing slip : nêm đỡ ống

§ casing spear : đầu kéo ống

§ casing spider : vòng kẹp ống chống

§ casing standoff : khoảng hở ống chống

§ casing strength : độ bền ống chống

§ casing string : cột ống chống

§ casing swage : mũi mở ống

§ casing tally : xác định chiều dài ống

§ casing tongs : kìm ống chống

§ casing wagon : xe chở ống chống

§ casing-cement temperature : nhiệt độ vữa xi măng ống trám

§ casing-collar locater : bộ định vị đầu ống chống

§ casing-patch tool : dụng cụ sửa ống chống

§ casing-point election : sự lựa chọn điểm chống ống

§ casing-point option : sự lựa chọn điểm chống ống

§ casing-tubing annulus : vành giữa ống chống và ống khai thác

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

casing

thành; vò bọc, bao, hộp; ngăn; áo

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

casing

thành; vỏ bọc, bao, hộp; ngăn; áo