Từ điển tổng hợp

Việt

strain
sự biến dạng	Tự điển Dầu Khí Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
kéo căng	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
lọc	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Biến dạng của các thớ trên mặt cắt	Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt
ứng suất	Tự điển Dầu Khí Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự kéo căng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
sức căng	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
làm cáng	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
Biến dạng	Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt
giống	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
nòi	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
căng	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
lực	Tự điển Dầu Khí
lực kéo	Tự điển Dầu Khí
kéo	Tự điển Dầu Khí
sàng lọc	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự mệt mỏi	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ứng lực	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
1.ứng xuất	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
áp lực	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sự biến dạng 2.dòng	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
nòi bending ~ sự biến dạng uốn cong	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sức căng uốn biaxial ~ sự biến dạng hai trục com pression ~ sự biến dạng nén crushing ~ biến dạng vỡ vụn	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sức ép làm vỡ vụn elastic ~ sự biến dạng đàn hồi flexural ~ sự biến dạng oằn	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sự biến dạng kéo tidal ~ lực thủy triều torsional ~ sức căng xoắn	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
ứng lực xoắn ultimate ~ ứng suất giới hạn	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
độ giãn dài	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
độ biến dạng	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
gây biến dạng	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
làm biến dạng	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
độ căng	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
làm căng	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
sự căng	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
Lọc qua	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
Căng thẳng	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

Anh

strain
strain	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Thuật ngữ Xây Dựng Đức-Anh Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Tự điển Cơ Khí Anh Việt Tự điển Dầu Khí Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Lexikon xây dựng Anh-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Tự điển kỹ thuật máy bay Anh-Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

strain

strain

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

Thuật ngữ Xây Dựng Đức-Anh

Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt

Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

Tự điển Cơ Khí Anh Việt

Tự điển Dầu Khí

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

Lexikon xây dựng Anh-Đức

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Tự điển kỹ thuật máy bay Anh-Việt

Từ điển tổng quát Anh-Việt

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

strain :
Strain :	Thuật ngữ Y Học Anh-Pháp-Đức-Việt Thông Dụng

Đức

strain
Spannung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
sieben	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
Dehnung	Lexikon xây dựng Anh-Đức Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Dehnungen	Thuật ngữ Xây Dựng Đức-Anh Từ này chỉ có tính tham khảo!
Belastung	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
Stauchung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Verzerrung	Lexikon xây dựng Anh-Đức
beanspruchen	Lexikon xây dựng Anh-Đức
Stamm	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Zuchtstamm	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Art	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Zuechtungsstamm	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Verformung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
elastische Verformung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Sageblattspannung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Formänderung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Umformgrad	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
logarithmiertes Formänderungsverhältnis	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
filtrieren	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

strain :
Belastung :	Thuật ngữ Y Học Anh-Pháp-Đức-Việt Thông Dụng

Pháp

strain :
Souche :	Thuật ngữ Y Học Anh-Pháp-Đức-Việt Thông Dụng

strain
Deformation	Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt
souche	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
variété	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
déformation	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
déformation relative	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
déformation unitaire	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
tension de montage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
allongement "logarithmique"	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
allongement "rationnel"	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
allongement conventionnel	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
allongement véritable	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

filtrieren

strain

sieben

strain

Spannung

strain

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

strain

Lọc qua

strain

Căng thẳng

Từ điển tổng quát Anh-Việt

Strain

Biến dạng của các thớ trên mặt cắt

Tự điển kỹ thuật máy bay Anh-Việt

strain

1. biến dạng : sự biến dạng trong một vật liệu và gây ra bởi ứng suất. 2. sự gây ra biến dạng : quá trình tác động một lực vượt quá giới hạn chịu đựng vật lí thông thường của vật liệu.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

strain /SCIENCE/

[DE] Stamm; Zuchtstamm

[EN] strain

[FR] souche

strain /SCIENCE/

[DE] Art; Zuechtungsstamm

[EN] strain

[FR] souche; variété

strain /SCIENCE,INDUSTRY-CHEM/

[DE] Verformung

[EN] strain

[FR] déformation

strain /SCIENCE/

[DE] Verformung

[EN] strain

[FR] déformation

strain /SCIENCE,INDUSTRY-METAL/

[DE] Dehnung

[EN] strain

[FR] déformation relative

strain /SCIENCE/

[DE] elastische Verformung

[EN] strain

[FR] déformation

strain /SCIENCE,BUILDING/

[DE] Dehnung

[EN] strain

[FR] déformation unitaire

strain /SCIENCE,INDUSTRY/

[DE] Sageblattspannung; Spannung

[EN] strain

[FR] tension de montage

strain /SCIENCE,INDUSTRY-METAL/

[DE] Formänderung; Umformgrad; logarithmiertes Formänderungsverhältnis

[EN] strain

[FR] allongement " logarithmique" ; allongement " rationnel" ; allongement conventionnel; allongement véritable; déformation

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

strain

độ giãn dài

strain

độ biến dạng

strain

gây biến dạng

strain

làm biến dạng

strain

sự biến dạng

strain /y học/

độ căng

strain /y học/

kéo căng

strain /y học/

làm căng

strain /y học/

làm căng (lưỡi cưa, dây cáp)

strain /y học/

sức căng

strain /y học/

sức căng (kim loại)

strain /y học/

sự căng

strain /y học/

sự kéo căng

Lexikon xây dựng Anh-Đức

strain

strain

Dehnung, Verzerrung

strain

strain (v)

beanspruchen

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

strain

1.ứng xuất, áp lực, sức căng, sự biến dạng 2.dòng, nòi bending ~ sự biến dạng uốn cong, sức căng uốn biaxial ~ sự biến dạng hai trục com pression ~ sự biến dạng nén crushing ~ biến dạng vỡ vụn, sức ép làm vỡ vụn elastic ~ sự biến dạng đàn hồi flexural ~ sự biến dạng oằn, sức căng uốn heterogeneous ~ sự biéndạng không đồng nhất instantaneous ~ sức căng đột ngột irrotational ~ sức căng không xoay nonhomogeneous ~ sự biến dạng không đồng nhất plane ~ sự biến dạng phẳng plastic ~ sự biến dạng dẻo relative ~ sự biến dạng tương đối shearing ~ sự biến dạng cắt sliding ~ sự biến dạng trượt tearing ~ sự biến dạng kéo tensile ~ sự biến dạng (do) căng, sự biến dạng (do) kéo tidal ~ lực thủy triều torsional ~ sức căng xoắn, ứng lực xoắn ultimate ~ ứng suất giới hạn

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

sieben /vt/CNSX/

[EN] strain

[VI] lọc, sàng lọc

Spannung /f/C_THÁI/

[EN] strain

[VI] sự mệt mỏi

Spannung /f/CƠ/

[EN] strain

[VI] ứng suất, ứng lực

Stauchung /f/VT_THUỶ/

[EN] strain

[VI] sự biến dạng; sự kéo căng

Tự điển Dầu Khí

strain

[strein]

danh từ

o sự biến dạng

Sự biến đổi hình dạng hoặc thể tích của một vật do tác dụng của ứng suất.

o ứng suất

o lực, lực kéo

o sự biến dạng

o kéo

§ compressive strain : sự biến dạng nén

§ plastic strain : sự biến dạng dẻo

§ shearing strain : sự biến dạng cắt

§ tensile strain : sự biến dạng căng, sự biến dạng kéo

§ yield strain : biến dạng tại giới hạn chảy

§ strain ellipsoid : elipsoit biến dạng

§ strain gauge : dưỡng đo biến dạng

Tự điển Cơ Khí Anh Việt

Strain

Biến dạng của các thớ trên mặt cắt

Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

Strain

[DE] Belastung

[EN] Strain

[VI] giống, nòi, căng, lọc

Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt

Strain

[EN] Strain

[VI] Biến dạng

[FR] Deformation

[VI] Sự biến đổi về kích thước hay hình dáng vật thể về độ dài hay về góc. Biến động có hai loại: biến dạng đàn hồi /déformation élastique / elastic strain và biến dạng không đàn hồi / déformation inélastique / inelastic strain.

Thuật ngữ Xây Dựng Đức-Anh

strain

Dehnungen

strain

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

strain

kéo căng

Thuật ngữ Y Học Anh-Pháp-Đức-Việt Thông Dụng

Strain :

[EN] Strain :

[FR] Souche :

[DE] Belastung :

[VI] 1- cơ bị căng hay rách do làm việc quá sức, gây sưng đau, các lực sĩ hay mắc phải, nhất là cơ sau đùi và cẳng chân. Cơ căng dọc cột sống là một nguyên nhân hay xảy ra của chứng đau lưng. 2- nhóm sinh vật, ví dụ khuẩn, có những tính chất đặc biệt phân biệt chúng với các đồng loại khác.

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

strain

làm cáng (lười cưa, dây cáp)